Französisch
Detailübersetzungen für foutaise (Französisch) ins Schwedisch
foutaise: (*Wort und Satz getrennt)
- foutre: dra åt helvete; dra dit pepparn växer; ramla; falla över ända
- aise: bekvämlighet; komfort; bekvämligheter
- aisé: lätt; praktisk; praktiskt; rosigt; i god form; vid god hälsa; rik; rikt; välsituerad; välsituerat; välbärgad; välbärgat; bemedlad; bemedlat; välmåendet; blomstrandet; ansträngningslöst; ansträngningslös; välbeställt; rakt; rak; ärligt; djärv; modigt; dristig; frimodig; frimodigt; djärvt; dristigt
foutaise:
Synonyms for "foutaise":
Wiktionary Übersetzungen für foutaise:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • foutaise | → dravel | ↔ drivel — senseless talk |
| • foutaise | → strunt; nonsens; smörja | ↔ Fez — abwertend: Quatsch; Unsinn |
| • foutaise | → dumheter; nonsens; smörja | ↔ Kohl — umgangssprachlich abwertend: verworrenes Zeug; etwas unsinnig, sinnlos, töricht |
| • foutaise | → nonsens; dumheter; strunt | ↔ Koks — ohne Plural; umgangssprachlich: etwas unsinnig |
| • foutaise | → strunt; nonsens | ↔ Mumpitz — (umgangssprachlich) Unsinn, den man nicht zu beachten braucht |