Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. employer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für emploie (Französisch) ins Schwedisch

employer:

employer Verb (emploie, emploies, employons, employez, )

  1. employer (utiliser; appliquer; engager; )
    använda; nyttja; tillgodogöra sig
    • använda Verb (använder, använde, använt)
    • nyttja Verb (nyttjar, nyttjade, nyttjat)
    • tillgodogöra sig Verb (tillgodogör sig, tillgodogjorde sig, tillgodogjort sig)
  2. employer (se servir de; user; prendre; )
    använda
    • använda Verb (använder, använde, använt)
  3. employer (utiliser; faire usage de; user; user de; se servir de)
    använda; nyttja; använda sig av; bruka
    • använda Verb (använder, använde, använt)
    • nyttja Verb (nyttjar, nyttjade, nyttjat)
    • använda sig av Verb (använder sig av, använde sig av, använt sig av)
    • bruka Verb (brukar, brukade, brukat)
  4. employer (appliquer; user; utiliser)
    använda; applicera
    • använda Verb (använder, använde, använt)
    • applicera Verb (applicerar, applicerade, applicerat)
  5. employer (faire usage de; utiliser; user; user de; se servir de)
    använda sig utav
  6. employer (exploiter; mettre à profit; mettre en exploitation; )
    exploatera; bygga ut
    • exploatera Verb (exploaterar, exploaterade, exploaterat)
    • bygga ut Verb (bygger ut, byggde ut, byggt ut)

Konjugationen für employer:

Présent
  1. emploie
  2. emploies
  3. emploie
  4. employons
  5. employez
  6. emploient
imparfait
  1. employais
  2. employais
  3. employait
  4. employions
  5. employiez
  6. employaient
passé simple
  1. employai
  2. employas
  3. employa
  4. employâmes
  5. employâtes
  6. employèrent
futur simple
  1. emploierai
  2. emploieras
  3. emploiera
  4. emploierons
  5. emploierez
  6. emploieront
subjonctif présent
  1. que j'emploie
  2. que tu emploies
  3. qu'il emploie
  4. que nous employions
  5. que vous employiez
  6. qu'ils emploient
conditionnel présent
  1. emploierais
  2. emploierais
  3. emploierait
  4. emploierions
  5. emploieriez
  6. emploieraient
passé composé
  1. ai employé
  2. as employé
  3. a employé
  4. avons employé
  5. avez employé
  6. ont employé
divers
  1. emploie!
  2. employez!
  3. employons!
  4. employé
  5. employant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für employer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
använda appliquer; consacrer; employer; engager; faire usage de; prendre; prendre en service; se servir de; user; user de; utiliser appliquer; avoir effet; bénéficier; changer de côté; consommer; consumer; digérer; dépenser; exercer; faire; faire des efforts; pratiquer; retourner; s'appliquer à; s'efforcer; se consumer; se corroder; se donner la peine; solliciter; user; utiliser; valoir; être en vigueur
använda sig av employer; faire usage de; se servir de; user; user de; utiliser
använda sig utav employer; faire usage de; se servir de; user; user de; utiliser exploiter; mettre à profit; proliférer; pulluler
applicera appliquer; employer; user; utiliser appliquer; avoir effet; s'appliquer à; valoir; être en vigueur
bruka employer; faire usage de; se servir de; user; user de; utiliser faire des efforts; s'efforcer; se donner la peine
bygga ut cultiver; employer; exploiter; faire travailler; faire valoir; mettre en exploitation; mettre à profit; se servir de; user de; utiliser agrandir; ajouter à; bâtir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser
exploatera cultiver; employer; exploiter; faire travailler; faire valoir; mettre en exploitation; mettre à profit; se servir de; user de; utiliser exploiter; tirer avantage de
nyttja appliquer; consacrer; employer; engager; faire usage de; prendre en service; se servir de; user; user de; utiliser
tillgodogöra sig appliquer; consacrer; employer; engager; faire usage de; prendre en service; utiliser

Synonyms for "employer":


Wiktionary Übersetzungen für employer:

employer
verb
  1. Utiliser

Cross Translation:
FromToVia
employer anställa employ — to give someone work
employer anställa hire — to employ
employer dra nytta make use — to use
employer bruka; begagna; använda gebruiken — zich bedienen van, toepassen
employer anställa anstellen — jemandem eine Arbeitsstelle bieten