Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
- onderbrengen:
-
Wiktionary:
- onderbrengen → einquartieren, beherbergen, unterbringen, quartieren, einordnen, fassen, klassifizieren, subsumieren, zusammenfassen
Niederländisch
Detailübersetzungen für onderbrengen (Niederländisch) ins Deutsch
onderbrengen:
-
onderbrengen (iemand huisvesten; accommoderen; huizen; herbergen; huisvesten; onderdak verschaffen; onderdak geven; onderdak verlenen)
hausen; unterbringen; akkomodieren; beherbergen; wohnen; einquartieren; leben-
akkomodieren Verb (akkomodiere, akkomodierst, akkomodiert, akkomodierte, akkomodiertet, akkomodiert)
-
einquartieren Verb (quartiere ein, quartierst ein, quartiert ein, quartierte ein, quartiertet ein, einquartiert)
-
onderbrengen (iemand onderdak verlenen; onderdak verschaffen; plaatsen; huisvesten; herbergen; onderdak geven)
unterbringen; beherbergen; akkomodieren; jemandem Unterkunft bieten; einquartieren-
akkomodieren Verb (akkomodiere, akkomodierst, akkomodiert, akkomodierte, akkomodiertet, akkomodiert)
-
einquartieren Verb (quartiere ein, quartierst ein, quartiert ein, quartierte ein, quartiertet ein, einquartiert)
Konjugationen für onderbrengen:
o.t.t.
- breng onder
- brengt onder
- brengt onder
- brengen onder
- brengen onder
- brengen onder
o.v.t.
- bracht onder
- bracht onder
- bracht onder
- brachten onder
- brachten onder
- brachten onder
v.t.t.
- heb ondergebracht
- hebt ondergebracht
- heeft ondergebracht
- hebben ondergebracht
- hebben ondergebracht
- hebben ondergebracht
v.v.t.
- had ondergebracht
- had ondergebracht
- had ondergebracht
- hadden ondergebracht
- hadden ondergebracht
- hadden ondergebracht
o.t.t.t.
- zal onderbrengen
- zult onderbrengen
- zal onderbrengen
- zullen onderbrengen
- zullen onderbrengen
- zullen onderbrengen
o.v.t.t.
- zou onderbrengen
- zou onderbrengen
- zou onderbrengen
- zouden onderbrengen
- zouden onderbrengen
- zouden onderbrengen
en verder
- ben ondergebracht
- bent ondergebracht
- is ondergebracht
- zijn ondergebracht
- zijn ondergebracht
- zijn ondergebracht
diversen
- breng onder!
- brengt onder!
- ondergebracht
- onderbrengend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für onderbrengen:
Wiktionary Übersetzungen für onderbrengen:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• onderbrengen | → einquartieren; beherbergen; unterbringen | ↔ accommodate — to provide housing for |
• onderbrengen | → unterbringen; beherbergen | ↔ house — admit to residence |
• onderbrengen | → quartieren; einquartieren; unterbringen | ↔ quarter — provide housing |
• onderbrengen | → unterbringen | ↔ sleep — to accommodate |
• onderbrengen | → einordnen; fassen; klassifizieren; subsumieren; zusammenfassen | ↔ subsume — to place under another as belonging to it |
• onderbrengen | → einordnen | ↔ subsumer — Ordonner un concept en position subalterne (1): |