Niederländisch

Detailübersetzungen für enorm (Niederländisch) ins Deutsch

enorm:

enorm Adjektiv

  1. enorm (beduidend; behoorlijk; aanzienlijk; )
  2. enorm (in zeer hoge mate; gigantisch; immens; reusachtig)
    groß; gewaltig; gigantisch; flink; unermeßlich; titanisch; toll; hoch; riesig; irre; fabelhaft; großartig; kapital; enorm; riesenhaft; immens; kolossal; himmelweit; Sehrgrosmäsig
  3. enorm (heel groot; gigantisch; reusachtig; )
    gigantisch; großartig; immens; enorm; riesig; kolossal; ungeheuer; gewaltig; unermeßlich; himmelweit; riesenhaft
  4. enorm (ontiegelijk)
  5. enorm (gigantisch)
  6. enorm (reuze; heel erg; in zeer hoge mate)
    gigantisch; riesig; enorm; groß; unermeßlich; gewaltig; kapital; ungeheuer; riesenhaft; kolossal; titanisch

Übersetzung Matrix für enorm:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
groß groots; grootschalig; reuze
riesig groots; grootschalig; reuze
schwer groots; grootschalig; reuze
sichtbar aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors detecteerbaar/kan worden gevonden; duidelijk; eenduidig; flagrant; ondubbelzinnig; op heterdaad; overduidelijk; te zien; zichtbaar; zienderogen; zo klaar als een klontje; zonneklaar
toll enorm; gigantisch; immens; in zeer hoge mate; reusachtig aangenaam; behaaglijk; fabelachtig; fantastisch; fijn; gaaf; gemotiveerd; geweldig; gigantisch; heerlijk; immens; indrukwekkend; kolossaal; kostelijk; krankzinnig; leuk; mieters; motivatie bezittend; plezant; plezierig; prettig; reusachtig; reuze; schitterend; te gek; tof; uitstekend; voortreffelijk; waanzinnig; wijs; zeer groot
- geweldig; machtig; ontiegelijk; reuze
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- zeer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Sehrgrosmäsig enorm; gigantisch; immens; in zeer hoge mate; reusachtig
ansehnlich aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors aanmerkelijk; aanzienlijk; adelijk; beduidend; behoorlijk; beroemd; chic; deftig; doorluchtig; eerbaar; eerbiedwekkend; eerzaam; elegant; esthetisch; fier; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; indrukwekkend; keurig; kies; majestueus; modieuze verfijning; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; respectabel; royaal; sierlijk; smaakvol; statig; stijlvol; substantieel; trots; verfijnd; verheven; voornaam; vorstelijk; zeer plechtig
beachtenswert aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; frappant; in het oog lopend; in het oog springend; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; substantieel; treffend
bedeutend aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; befaamd; behoorlijk; eerbiedwekkend; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; important; indrukwekkend; prominent; substantieel; vooraanstaand; vooraanstaande
bemerkenswert aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; mateloos; tomeloos; uitermate
beträchtlich aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; eerbiedwekkend; indrukwekkend; nogal; redelijk; substantieel; tamelijk; terdege; wel degelijk
enorm enorm; gigantisch; heel erg; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig; reuze ambitieus; eerzuchtig; enorm groot; fantastisch; geducht; geweldig; gigantisch; grandioos; groots; immens; imposant; in hoge mate; indrukwekkend; kolossaal; magnifiek; onnoembaar; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; reusachtig; schitterend; streverig; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; weids; zeer groot
entsetzlich enorm; ontiegelijk afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; barbaars; beestachtig; bliksems; bruut; gruwelijk; ijzingwekkend; inhumaan; misselijkmakend; monsterlijk; onmenselijk; ontzettend; onverkwikkelijk; schandalig; schandelijk; schrikbarend; schrikwekkend; stuitend; verdraaid; verduiveld; verfoeilijk; verschrikkelijk; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed
erheblich aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; eerbiedwekkend; indrukwekkend; nogal; redelijk; substantieel; tamelijk; terdege; wel degelijk
fabelhaft enorm; gigantisch; immens; in zeer hoge mate; reusachtig aangenaam; behaaglijk; betoverend; fabelachtig; fabuleus; fantastisch; fenomenaal; fijn; gaaf; geweldig; gigantisch; groots; heerlijk; hoogwaardig; immens; kiplekker; kolossaal; kostelijk; krankzinnig; leuk; luisterrijk; magnifiek; mieters; mythisch; perfect; plezant; plezierig; prachtig; prettig; prima; puik; reusachtig; reuze; schitterend; te gek; uitstekend; van goede kwaliteit; voortreffelijk; waanzinnig; wijs; zeer groot
flink enorm; gigantisch; immens; in zeer hoge mate; reusachtig adrem; bijdehand; clever; direct; gauw; gevat; gezwind; kien; pienter; raak; rap; schrander; slim; snedig; snel; snugger; uitgeslapen; vingervlug; vlot; vlug
furchtbar enorm; ontiegelijk afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; barbaars; beestachtig; bijzonder; bliksems; bruut; buitengewoon; delicaat; dreigend; eng; ergst; extreem; godgeklaagd; grootst; gruwelijk; hachelijk; hatelijk; hemeltergend; hoogst; ijzingwekkend; inhumaan; kritiek; lastig; maximaal; meest; misselijkmakend; monsterlijk; netelig; onmenselijk; ontzettend; penibel; precair; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; stekelig; ten hemel schreiend; uiterst; verdraaid; verduiveld; verfoeilijk; verschrikkelijk; vijandig; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed; zeer ergerlijk
füchterlich enorm; ontiegelijk koud; laag van temperatuur
fürchterlich enorm; ontiegelijk afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; barbaars; beestachtig; bliksems; bruut; godgeklaagd; gruwelijk; hemeltergend; ijzingwekkend; inhumaan; misselijkmakend; monsterlijk; onmenselijk; ontzettend; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; schromelijk; ten hemel schreiend; verdraaid; verduiveld; verfoeilijk; verschrikkelijk; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed; zeer ergerlijk
gewaltig enorm; gigantisch; heel erg; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig; reuze afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; barbaars; beestachtig; bliksems; bruut; fantastisch; fenomenaal; geducht; geweldig; gigantisch; groots; immens; in hoge mate; inhumaan; intens; intensief; kolossaal; misselijkmakend; monsterlijk; onmenselijk; puik; reusachtig; verdraaid; verduiveld; walgelijk; weerzinwekkend; weids; wreed; zeer groot
gigantisch enorm; gigantisch; heel erg; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig; reuze gigantisch; groots; immens; kolossaal; reusachtig; weids; zeer groot
groß enorm; gigantisch; heel erg; immens; in zeer hoge mate; reusachtig; reuze ampel; breedvoerig; driedubbel; driemaal zo groot; drievoudig; flink; fors; gigantisch; groot; groots; immens; in details; kolossaal; lang; omstandig; potig; reusachtig; rijzig; stevig; uitgebreid; uitgewerkt; uitvoerig; weids; zeer groot
großartig enorm; gigantisch; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig ambitieus; betoverend; eerzuchtig; fabelachtig; fantastisch; fenomenaal; fier; flink; formidabel; gaaf; geducht; geweldig; gigantisch; glansrijk; glorierijk; glorieus; grandioos; groots; heerlijk; immens; in hoge mate; kolossaal; kostelijk; krankzinnig; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mieters; oogverblindend; prachtig; prat; prinsheerlijk; puik; reusachtig; reuze; roemrijk; roemvol; schitterend; streverig; te gek; tof; trots; uitnemend; uitstekend; verblindend; voortreffelijk; waanzinnig; weids; wijs; zeer groot
gräßlich enorm; ontiegelijk afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; afstotend voor zintuigen; afzichtelijk; barbaars; beestachtig; bitterkoud; bliksems; brutaal; bruut; foeilelijk; godgeklaagd; gruwelijk; hemeltergend; hondsbrutaal; ijskoud; ijzig; inhumaan; lelijk; misselijkmakend; monsterlijk; oerlelijk; onmenselijk; ontzettend; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; steenkoud; ten hemel schreiend; verdraaid; verduiveld; verfoeilijk; verschrikkelijk; vreselijk; vrijpostig; walgelijk; weerzinwekkend; wreed; zeer ergerlijk
hervorspringend aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; frappant; in het oog lopend; in het oog springend; mateloos; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; tomeloos; treffend; uitermate
himmelweit enorm; gigantisch; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig gigantisch; immens; kolossaal; onmeetbaar; reusachtig; zeer groot
hoch enorm; gigantisch; immens; in zeer hoge mate; reusachtig dikwijls; frequent; gaaf; hoog; hooggelegen; meermaals; menigmaal; mieters; regelmatig; schitterend; tof; vaak; veelvuldig
immens enorm; gigantisch; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig gigantisch; groots; immens; kolossaal; onmetelijk; ontzaglijk; reusachtig; weids; zeer groot
irre enorm; gigantisch; immens; in zeer hoge mate; reusachtig achterlijk; curieus; dwaas; eigenaardig; geestelijk verward; gek; geschift; gestoord; getikt; gigantisch; hoorndol; idioot; idioterig; immens; in de war; kierewiet; knots; kolossaal; krankjorum; krankzinnig; maf; mal; merkwaardig; mesjogge; niet goed snik; ondersteboven; onthutst; reusachtig; stupide; typisch; verward; vreemd; zeer groot; zot; zwakzinnig
kapital enorm; gigantisch; heel erg; immens; in zeer hoge mate; reusachtig; reuze gigantisch; groots; immens; kolossaal; reusachtig; weids; zeer groot
kolossal enorm; gigantisch; heel erg; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig; reuze geducht; gigantisch; groots; immens; imposant; in hoge mate; indrukwekkend; kolossaal; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; reusachtig; weids; zeer groot
riesenhaft enorm; gigantisch; heel erg; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig; reuze gigantisch; immens; kolossaal; reusachtig; zeer groot
riesig aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors; gigantisch; heel erg; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig; reuze gaaf; geweldig; gigantisch; groots; immens; kolossaal; mieters; opperbest; reusachtig; schitterend; tof; weids; zeer groot
scheußlich enorm; ontiegelijk afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; afstotend voor zintuigen; afzichtelijk; barbaars; beestachtig; bliksems; bruut; foeilelijk; goor; ijzingwekkend; inhumaan; lelijk; misselijkmakend; monsterlijk; oerlelijk; onmenselijk; ontzettend; onverkwikkelijk; ploertig; ranzig; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; smerig; stuitend; verdraaid; verduiveld; verfoeilijk; verschrikkelijk; vies; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed
schrecklich enorm; ontiegelijk afgrijselijk; afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; afstotend voor zintuigen; barbaars; beestachtig; bliksems; bruut; gruwelijk; ijzingwekkend; inhumaan; lelijk; misselijkmakend; monsterlijk; onmenselijk; ontzettend; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; verdraaid; verduiveld; verschrikkelijk; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed
schwer aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors afgezaagd; agressief; beklemmend; delicaat; dikwijls; ellendig; frequent; geducht; gewelddadig; grof; grofgebouwd; hachelijk; hinderlijk; in hoge mate; knellend; kritiek; langdraadig; langwijlig; lastig; lomp; machtig; massief; meermaals; melig; menigmaal; met een groot gewicht; moeilijk verteerbaar; naar; netelig; niet hol; nijpend; onaangenaam; ongelegen; onplezierig; onverkwikkelijk; penibel; precair; regelmatig; rot; ruw; saai; slecht verteerbaar; smartelijk; storend; vaak; veelvuldig; vervelend; zwaar
titanisch enorm; gigantisch; heel erg; immens; in zeer hoge mate; reusachtig; reuze gigantisch; groots; immens; kolossaal; reusachtig; titanisch; weids; zeer groot
unermeßlich enorm; gigantisch; heel erg; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig; reuze gigantisch; groots; immens; kolossaal; onmeetbaar; onmetelijk; ontzaglijk; reusachtig; richtingloos; weids; zeer groot
ungeheuer enorm; gigantisch; heel erg

Verwandte Wörter für "enorm":


Synonyms for "enorm":


Antonyme für "enorm":


Verwandte Definitionen für "enorm":

  1. heel erg1
    • zij is enorm actief1
  2. heel groot, leuk, fijn, veel1
    • het is een enorm gebouw1

Wiktionary Übersetzungen für enorm:

enorm
adjective
  1. buitensporig groot

Cross Translation:
FromToVia
enorm riesig huge — very large
enorm gigantisch; riesig humongous — extremely large
enorm beträchtlich; weit vast — very large or wide (literally or figuratively)
enorm gigantisch; riesig gigantesque — Qui dépasse considérablement la taille ordinaire
enorm riesengroß; riesig; enorm énorme — Qui excéder de beaucoup la grandeur ou la grosseur habituelle.

Verwandte Übersetzungen für enorm