Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: jam

Niederländische und englische Suchergebnisse für: jam

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. jam:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. jam:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for jam:
    • confituur

Niederländisch

Detailübersetzungen für jam (Niederländisch) ins Englisch

jam:

jam [de ~ (m)] Nomen

  1. de jam
    the marmelade; the jam; the preserve
  2. de jam (vruchtengelei)
    the jam
    • jam [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für jam:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jam jam; vruchtengelei marmelade; opstopping; opstuwing; stagnatie; stuwing; verstopping; vruchtengelei
marmelade jam
preserve jam geconserveerd voedsel; inmaak
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jam blokkeren; klem komen; klemzetten; stremmen; vastlopen
preserve balsemen; behoeden; behouden; beschermen; bescherming bieden; beschutten; bewaren; conserveren; handhaven; in blik conserveren; inbalsemen; inblikken; inleggen; inmaken; instandhouden; stand houden; verduurzamen

Verwandte Wörter für "jam":

  • jammen, jams

Verwandte Definitionen für "jam":

  1. gekookt en ingedikt mengsel van vruchten en suiker1
    • wil je aardbeienjam op brood?1

Wiktionary Übersetzungen für jam:

jam
noun
  1. een gelei van suiker en gekookt fruit, onder andere gebruikt als broodbeleg
jam
noun
  1. jam
  2. sweet mixture of fruit boiled with sugar
  3. any Dioscorea vine
  4. its edible root
Cross Translation:
FromToVia
• jam → jam ↔ Marmelade — mit Zucker eingekochtes Fruchtmark beziehungsweise eingekochte reife Früchte oder Beeren, die als Brotaufstrich verwendet werden
• jam → marmalade ↔ Marmelade — nach einer EU-Verordnung: aus süßen Zitrusfrüchten bestehender Brotaufstrich
• jam → jam; preserve ↔ confiture — Mélange de sucre et de fruits



Englisch

Detailübersetzungen für jam (Englisch) ins Niederländisch

jam:

jam [the ~] Nomen

  1. the jam (marmelade; preserve)
    de jam
    • jam [de ~ (m)] Nomen
  2. the jam
    de jam; vruchtengelei
  3. the jam (blockage; congestion; stoppage; constipation)
    de verstopping; de opstopping
  4. the jam (marmalade)
    de marmelade; vruchtengelei
  5. the jam (stagnation; congestion; stoppage; hold-up)
    de stagnatie; de stuwing
  6. the jam (stagnation; congestion)
    de opstuwing

to jam Verb (jams, jammed, jamming)

  1. to jam (block; obstruct)
    blokkeren; stremmen
    • blokkeren Verb (blokkeer, blokkeert, blokkeerde, blokkeerden, geblokkeerd)
    • stremmen Verb (strem, stremt, stremde, stremden, gestremd)
  2. to jam (get stuck; run aground; becoming stuck)
    vastlopen; klem komen
  3. to jam (stalemate)
    klemzetten
    • klemzetten Verb (zet klem, zette klem, zetten klem, klem gezet)

Konjugationen für jam:

present
  1. jam
  2. jam
  3. jams
  4. jam
  5. jam
  6. jam
simple past
  1. jammed
  2. jammed
  3. jammed
  4. jammed
  5. jammed
  6. jammed
present perfect
  1. have jammed
  2. have jammed
  3. has jammed
  4. have jammed
  5. have jammed
  6. have jammed
past continuous
  1. was jamming
  2. were jamming
  3. was jamming
  4. were jamming
  5. were jamming
  6. were jamming
future
  1. shall jam
  2. will jam
  3. will jam
  4. shall jam
  5. will jam
  6. will jam
continuous present
  1. am jamming
  2. are jamming
  3. is jamming
  4. are jamming
  5. are jamming
  6. are jamming
subjunctive
  1. be jammed
  2. be jammed
  3. be jammed
  4. be jammed
  5. be jammed
  6. be jammed
diverse
  1. jam!
  2. let's jam!
  5. jammed
  6. jamming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für jam:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jam jam; marmelade; preserve
marmelade jam; marmalade
opstopping blockage; congestion; constipation; jam; stoppage buildup of traffic; tailback; traffic block; traffic jam
opstuwing congestion; jam; stagnation
stagnatie congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage stagnancy; stagnation; standstill
stuwing congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage
vastlopen breaking down; coming to a standstill; congelation; failing; obstruction; reaching a deadlock; stoppage
verstopping blockage; congestion; constipation; jam; stoppage constipation
vruchtengelei jam; marmalade
- crush; electronic jamming; fix; hole; jamming; kettle of fish; mess; muddle; pickle; press
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blokkeren block; jam; obstruct block
klem komen becoming stuck; get stuck; jam; run aground
klemzetten jam; stalemate
stremmen block; jam; obstruct coagulate; set; solidify
vastlopen becoming stuck; get stuck; jam; run aground crash; falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver
- bind; block; chock up; close up; cram; crush; impede; jampack; mob; obstruct; obturate; occlude; pack; pile; ram; seize; throng; wad

Verwandte Wörter für "jam":

  • jams

Synonyms for "jam":


Antonyme für "jam":


Verwandte Definitionen für "jam":

  1. deliberate radiation or reflection of electromagnetic energy for the purpose of disrupting enemy use of electronic devices or systems2
  2. preserve of crushed fruit2
  3. a dense crowd of people2
  4. informal terms for a difficult situation2
  5. interfere with or prevent the reception of signals2
  6. block passage through2
  7. crush or bruise2
    • jam a toe2
  8. crowd or pack to capacity2
  9. get stuck and immobilized2
    • the mechanism jammed2
  10. push down forcibly2
    • The driver jammed the brake pedal to the floor2
  11. press tightly together or cram2

Wiktionary Übersetzungen für jam:

jam
noun
  1. blockage, congestion
  2. sweet mixture of fruit boiled with sugar
jam
noun
  1. een gelei van suiker en gekookt fruit, onder andere gebruikt als broodbeleg
  2. voeding|nld fijngehakte of fijngekookte groente of vruchten
Cross Translation:
FromToVia
• jam → jam; marmelade ↔ Marmelade — mit Zucker eingekochtes Fruchtmark beziehungsweise eingekochte reife Früchte oder Beeren, die als Brotaufstrich verwendet werden
• jam → marmelade; jam; gekonfijte vruchten; inmaak ↔ confiture — Mélange de sucre et de fruits

Verwandte Übersetzungen für jam







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0414 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden