Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. trommelen:
  2. trommel:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für trommelen (Niederländisch) ins Englisch

trommelen:

trommelen Verb (trommel, trommelt, trommelde, trommelden, getrommeld)

  1. trommelen (roffelen; de trom roeren)
    to play the drum; to beat the drum
    • play the drum Verb (plays the drum, played the drum, playing the drum)
    • beat the drum Verb (beats the drum, beated the drum, beating the drum)
    to drum
    – play a percussion instrument 1
    • drum Verb (drums, drummed, drumming)

Konjugationen für trommelen:

o.t.t.
  1. trommel
  2. trommelt
  3. trommelt
  4. trommelen
  5. trommelen
  6. trommelen
o.v.t.
  1. trommelde
  2. trommelde
  3. trommelde
  4. trommelden
  5. trommelden
  6. trommelden
v.t.t.
  1. heb getrommeld
  2. hebt getrommeld
  3. heeft getrommeld
  4. hebben getrommeld
  5. hebben getrommeld
  6. hebben getrommeld
v.v.t.
  1. had getrommeld
  2. had getrommeld
  3. had getrommeld
  4. hadden getrommeld
  5. hadden getrommeld
  6. hadden getrommeld
o.t.t.t.
  1. zal trommelen
  2. zult trommelen
  3. zal trommelen
  4. zullen trommelen
  5. zullen trommelen
  6. zullen trommelen
o.v.t.t.
  1. zou trommelen
  2. zou trommelen
  3. zou trommelen
  4. zouden trommelen
  5. zouden trommelen
  6. zouden trommelen
en verder
  1. ben getrommeld
  2. bent getrommeld
  3. is getrommeld
  4. zijn getrommeld
  5. zijn getrommeld
  6. zijn getrommeld
diversen
  1. trommel!
  2. trommelt!
  3. getrommeld
  4. trommelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für trommelen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drum bak; barrel; emmer; fust; jerrycan; kuip; pot; teil; ton; trom; trommel; vat
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beat the drum de trom roeren; roffelen; trommelen
drum de trom roeren; roffelen; trommelen hameren; kloppen met een hamer
play the drum de trom roeren; roffelen; trommelen

Verwandte Wörter für "trommelen":


Wiktionary Übersetzungen für trommelen:

trommelen
verb
  1. ritmisch op iets slaan
    • trommelenbeat

trommel:

trommel [de ~] Nomen

  1. de trommel (trom)
    the drum
    – a musical percussion instrument; usually consists of a hollow cylinder with a membrane stretched across each end 1
    • drum [the ~] Nomen
  2. de trommel (opbergblik; blik; bus; blikje)
    the canister; the can; the tin; the storage can; the little drum; the little can
    the box
    – a (usually rectangular) container; may have a lid 1
    • box [the ~] Nomen
      • he rummaged through a box of spare parts1
    the container
    – any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another) 1
    the bin
    – a container; usually has a lid 1
    • bin [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für trommel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bin blik; blikje; bus; opbergblik; trommel afvalbak; bak; vuilnisbak
box blik; blikje; bus; opbergblik; trommel beeldbuis; box; buis; doos; kabinetje; kast; kastje; kist; kistje; krat; kratje; opbergdoos; opbergruimte
can blik; blikje; bus; opbergblik; trommel blik; conservenblik
canister blik; blikje; bus; opbergblik; trommel
container blik; blikje; bus; opbergblik; trommel bak; container; containertoepassing; reservoir
drum trom; trommel bak; barrel; emmer; fust; jerrycan; kuip; pot; teil; ton; vat
little can blik; blikje; bus; opbergblik; trommel blikje; busje
little drum blik; blikje; bus; opbergblik; trommel slaginstrumentje; trommeltje
storage can blik; blikje; bus; opbergblik; trommel
tin blik; blikje; bus; opbergblik; trommel blik; conservenblik; metaal; tin
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
box boksen; omkaderen
can in blik conserveren; inblikken; inmaken; wecken
drum de trom roeren; hameren; kloppen met een hamer; roffelen; trommelen
tin in blik conserveren; inblikken; inmaken; vertinnen; wecken
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
can blik; dun metaal
tin blik; dun metaal
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tin tinnen

Verwandte Wörter für "trommel":


Wiktionary Übersetzungen für trommel:

trommel
verb
  1. to beat with a rapid succession of strokes
noun
  1. part of a revolver which contains chambers for rounds

Cross Translation:
FromToVia
trommel drum Trommel — ein rundes, hohles Musikinstrument, über das eine Tierhaut spannen ist und auf das man mit der Hand oder einem Stock schlägt
trommel drum; drummer tambour — instrument de musique

Computerübersetzung von Drittern: