Niederländisch

Detailübersetzungen für dwaas (Niederländisch) ins Englisch

dwaas:

dwaas Adjektiv

  1. dwaas (maf; vreemd; eigenaardig; )
    weird; ridiculous; muzzy; foolish; odd; silly; insane; mixed up; daft; crazy; funny; idiotic; stupid; mad
  2. dwaas (idioot; onbezonnen)
    foolish; senseless; stupid; irrational
  3. dwaas (gek; idioot; maf)
    idiot; foolish; silly; daft; potty

dwaas [de ~ (m)] Nomen

  1. de dwaas (onbenul; idioot; simpele ziel; )
    the simpleton; the numbskull; the dumbo; the idiot; the rattle-brain; the simple mind; the silly man; the fool
  2. de dwaas (onnozelaar; idioot)
    the Simple Simon; the idiot; the nutcase; the birdbrain; the rattle-brain
  3. de dwaas (gek; idioot; imbeciel)
    the imbecile; the idiot; the fool

Übersetzung Matrix für dwaas:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Simple Simon dwaas; idioot; onnozelaar druiloor; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul
birdbrain dwaas; idioot; onnozelaar druiloor; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul
daft achterlijke; gek; geschifte; idioot; waanzinnige; zwakzinnige
dumbo achterlijke; dommerik; dwaas; idioot; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel
fool achterlijke; dommerik; dwaas; gek; idioot; imbeciel; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel achterlijke; druiloor; gek; geschifte; idioot; kalfskop; mallerd; malloot; minkukel; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; pias; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sufferd; sukkel; sul; uilenbal; uilskuiken; waanzinnige; zot; zottin; zwakzinnige
idiot achterlijke; dommerik; dwaas; gek; idioot; imbeciel; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel achterlijke; debiel; dolleman; domkop; dommerik; domoor; druiloor; flapdrol; geesteszieke; gek; geschifte; idioot; imbeciel; kalfskop; krankzinnige; kuiken; mafkees; mafketel; mafkikker; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; onnozole hals; rund; schaap; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sufferd; sufferdje; sukkel; sul; uil; uilskuiken; waanzinnige; zot; zwakzinnige
imbecile dwaas; gek; idioot; imbeciel dolleman; geesteszieke; gek; krankzinnige; waanzinnige
mad achterlijke; gek; geschifte; idioot; waanzinnige; zwakzinnige
numbskull achterlijke; dommerik; dwaas; idioot; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel druiloor; idioot; kalfskop; minkukel; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sufferd; sukkel; sul; uilenbal; uilskuiken
nutcase dwaas; idioot; onnozelaar achterlijke; gek; geschifte; idioot; mallerd; malloot; pias; waanzinnige; zot; zottin; zwakzinnige
potty po
rattle-brain achterlijke; dommerik; dwaas; idioot; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel achterlijke; druiloor; gek; geschifte; idioot; kalfskop; mallerd; malloot; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; pias; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul; waanzinnige; zot; zottin; zwakzinnige
silly man achterlijke; dommerik; dwaas; idioot; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel
simple mind achterlijke; dommerik; dwaas; idioot; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel
simpleton achterlijke; dommerik; dwaas; idioot; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel druiloor; idioot; kalfskop; kuiken; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; onnozole hals; rund; schaap; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sufferd; sukkel; sul; uil
stupid druiloor; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fool afzetten; beet nemen; beetnemen; foppen; in de maling nemen; in het ootje nemen; te pakken nemen; voor de gek houden; wijsmaken
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crazy dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; bizar; geestelijk gestoord; geflipt; gek; geschift; gestoord; getikt; grotesk; hoorndol; idioot; idioterig; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; krankzinnig; maf; mal; mesjogge; mesjokke; niet goed snik; stupide; zot
daft dwaas; eigenaardig; gek; idioot; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot
foolish dwaas; eigenaardig; gek; idioot; maf; mal; onbezonnen; typisch; vreemd achterlijk; dom; gek; geschift; gestoord; getikt; hoorndol; idioot; idioterig; kierewiet; knots; krankjorum; krankzinnig; maf; mal; mesjogge; niet goed snik; onverstandig; onwijs; stom; stupide; suf; zot
funny dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; gek; geschift; gestoord; grappig; humoristisch; humoristische; idioot; idioterig; jolig; kleurig; kluchtig; koddig; komiek; komisch; krankjorum; krankzinnig; kwiek; leuk; leuke; leukjes; levendig; lustig; maf; mesjogge; monter; niet goed snik; ongemeen; ongewoon; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; raar; schaars; stupide; uiig; uitgelaten; uitheems; uitzonderlijk; uniek; vreemd; vreemdsoortig; vrolijk; wakker; welgemoed; zelden; zeldzaam; zonderling; zonnig; zot
idiotic dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; ridicuul; stupide; zot
insane dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; geestelijk gestoord; geestesziek; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; ridicuul; stupide; waanzinnig; zot
irrational dwaas; idioot; onbezonnen irrationeel; niet rationeel; onberedeneerd; onmeetbaar; redeloos
mad dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; boos; dol; furieus; geestesziek; gek; geschift; gestoord; hels; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; kwaad; laaiend; maf; mesjogge; naarstig; niet goed snik; nijdig; razend; stupide; tierend; verwoed; waanzinnig; woedend; woest; zot
muzzy dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd daas; dof; geesteloos; mat; soezerig; suf; vaag; vaag zichtbaar; versuft; wazig
odd dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; afwijkend; anders; anderszins; apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; merkwaardig; mesjogge; niet goed snik; oneven; ongemeen; ongewoon; raar; schaars; stupide; typisch; uitheems; uitzonderlijk; uniek; verschillend; vreemd; vreemdsoortig; zelden; zeldzaam; zonderling; zot
potty dwaas; gek; idioot; maf geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge; niet goed snik; tureluurs
ridiculous dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd absurd; achterlijk; belachelijk; bespottelijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; lachwekkend; maf; mesjogge; niet goed snik; onzinnig; ridicuul; stupide; zot
senseless dwaas; idioot; onbezonnen bedwelmd; bewusteloos; dom; nutteloos; onverstandig; onwijs; onzinnig; redeloos; stom; suf; verstandeloos; zinledig; zinloos; zonder nut; zonder verstand
silly dwaas; eigenaardig; gek; idioot; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; gek; geschift; gestoord; getikt; hoorndol; idioot; idioterig; kierewiet; knots; krankjorum; krankzinnig; maf; mal; mesjogge; niet goed snik; smakeloos; stijlloos; stupide; zot
stupid dwaas; eigenaardig; gek; idioot; maf; mal; onbezonnen; typisch; vreemd achtergebleven; achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; geesteloos; gek; geschift; gestoord; getikt; hersenloos; hoorndol; idioot; idioterig; kierewiet; knots; krankjorum; krankzinnig; lullig; maf; mal; mesjogge; niet goed snik; onbenullig; onnozel; onverstandig; stom; stompzinnig; stupide; suf; verstandeloos; zot
weird dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
idiot dwaas; gek; idioot; maf
mixed up dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd door elkaar; dooreen; dooreengegooid; dooreengeworpen; doorelkaargegooid
simpleton schaapachtig

Verwandte Wörter für "dwaas":


Wiktionary Übersetzungen für dwaas:

dwaas
noun
  1. iemand die onverstandig denkt en/of handelt
adjective
  1. onverstandig, gek
dwaas
noun
  1. Tarot card
  2. person with poor judgement or little intelligence
adjective
  1. obnoxiously stupid, vacantly silly, content in one's foolishness

Cross Translation:
FromToVia
dwaas far-fetched; outlandish abracadabrant — (familier, fr) complètement incroyable, qu’une personne sensée ne peut pas croire.
dwaas absurd; preposterous; nonsensical absurde — Qui est contre le sens commun.
dwaas unreasonable déraisonnable — Qui n’être pas raisonnable.