Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verantwoordelijkheid:
  2. verantwoordelijk:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verantwoordelijkheid (Niederländisch) ins Englisch

verantwoordelijkheid:

verantwoordelijkheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de verantwoordelijkheid (aansprakelijkheid)
    the responsibility; the liability
  2. de verantwoordelijkheid
    the responsibility
    – An obligation of a party to perform an assigned job and to be held accountable for the outcome of the results. 1

Übersetzung Matrix für verantwoordelijkheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
liability aansprakelijkheid; verantwoordelijkheid aansprakelijkheid; passiva
responsibility aansprakelijkheid; verantwoordelijkheid verantwoording

Verwandte Wörter für "verantwoordelijkheid":


Wiktionary Übersetzungen für verantwoordelijkheid:

verantwoordelijkheid
noun
  1. de verplichting om ervoor te zorgen dat iets goed verloopt
verantwoordelijkheid
noun
  1. state of being accountable
  2. the state of being responsible
  3. a duty, obligation or liability for which someone is responsible

Cross Translation:
FromToVia
verantwoordelijkheid accord; agreement; accordance; concurrence; consonance; concord concordance — courant|fr conformité ; analogie ; correspondance ; accord entre les choses.
verantwoordelijkheid accountability; piece of mail; correspondence; compliance; conformity correspondancerelation de conformité.
verantwoordelijkheid responsibility responsabilitéobligation de répondre de ses actions ou de celui des autres, d’être garant de quelque chose.

verantwoordelijk:

verantwoordelijk Adjektiv

  1. verantwoordelijk (toerekeningsvatbaar)
  2. verantwoordelijk (aansprakelijk; gehouden)
    responsible; liable; answerable

Übersetzung Matrix für verantwoordelijk:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accountable toerekeningsvatbaar; verantwoordelijk
answerable aansprakelijk; gehouden; toerekeningsvatbaar; verantwoordelijk
compos mentis toerekeningsvatbaar; verantwoordelijk
liable aansprakelijk; gehouden; verantwoordelijk
responsible aansprakelijk; gehouden; toerekeningsvatbaar; verantwoordelijk

Verwandte Wörter für "verantwoordelijk":


Verwandte Definitionen für "verantwoordelijk":

  1. waarbij je veel moet kunnen uitleggen en bewijzen2
    • dat is erg verantwoordelijk werk2
  2. wie moet kunnen uitleggen waarom hij het zo doet2
    • de directeur is verantwoordelijk voor de school2

Wiktionary Übersetzungen für verantwoordelijk:

verantwoordelijk
adjective
  1. iets met extra verplichtingen of moeilijkheden om het goed te laten lopen
  2. de verantwoordelijkheid hebbend
adverb
  1. er op aangesproken kunnen worden als het niet goed gaat
verantwoordelijk
adjective
  1. responsible
  2. having responsibility
  3. Having accountability
  4. answerable for an act performed or for its consequences
  5. able to answer reasonably for one's conduct
  6. involving a degree of personal accountability
  7. being a primary cause or agent of some event or action

Cross Translation:
FromToVia
verantwoordelijk responsible verantwortlich — eine Verantwortung für etwas habend, für etwas zuständig seiend
verantwoordelijk account; for; answer; something; be; accountable; in charge; of; responsible; draw verantwortlich zeichnenAmtssprache, verantwortlich zeichnen für etwas: die übertragene Verantwortung ausübend seine Unterschrift unter etwas setzen
verantwoordelijk responsible; accountable; corresponding; counterpart; compatible; congruent correspondant — Qui correspondre à quelque chose.

Verwandte Übersetzungen für verantwoordelijkheid