Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. dieven:
  2. dief:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für dieven (Niederländisch) ins Spanisch

dieven:

dieven [de ~] Nomen, Plural

  1. de dieven
    el ladrones

Übersetzung Matrix für dieven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ladrones dieven

Verwandte Wörter für "dieven":


dief:

dief [de ~ (m)] Nomen

  1. de dief (ladelichter)
    el ladrón; el vil; el caco
  2. de dief (rover)
    el ladrón
  3. de dief (geveltoerist; inbreker; binnendringer)
    el ladrón; el intruso; el escalador; el ladrón que entra escalando fachadas

Übersetzung Matrix für dief:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caco dief; ladelichter binnendringer; infiltrant; spion
escalador binnendringer; dief; geveltoerist; inbreker stijger
intruso binnendringer; dief; geveltoerist; inbreker binnendringer; indringer; infiltrant; insluiper; sluiper; spion
ladrón binnendringer; dief; geveltoerist; inbreker; ladelichter; rover driewegstekker; gemenerik; inklimmer
ladrón que entra escalando fachadas binnendringer; dief; geveltoerist; inbreker
vil dief; ladelichter
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vil aan lager wal; amoreel; bedriegelijk; crimineel; gangbaar; gebruikelijk; gefingeerd; gemeen; gewoon; immoreel; kwalijk; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; min; misdadig; nagemaakt; normaal; obsceen; onecht; onedel; onwaar; onzedelijk; onzedig; ploerterig; ploertig; schandalig; schuin; slecht; smeerachtig; smiechterig; snood; vals; verfoeilijk; verlopen; vies; vunzig; zedeloos

Verwandte Wörter für "dief":


Verwandte Definitionen für "dief":

  1. wie steelt1
    • een dief heeft de televisie gestolen1

Wiktionary Übersetzungen für dief:

dief
noun
  1. iemand (persoon of dier) die iets stelen

Cross Translation:
FromToVia
dief ladrón thief — one who carries out theft
dief ladrón voleur — Personne qui effectue un vol