Model: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

model:
- modèle; maquette; prototype; échantillon; monstre; spécimen; exemple; exemplaire; type; numéro; esquisse; dessin préalable; mannequin; cover-girl; forme de base
Wiktionary:
- model → exemplaire
- model → mannequin, modèle, maquette

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

model:
The word model exists in our database, but we currently do not have a translation from French to Dutch.
- Synonyms for "modelé":
  acyclique; apériodique; hors cycle; aléatoire; pétri

Niederländisch

Detailübersetzungen für model (Niederländisch) ins Französisch

model:

model [het ~] Nomen

het model (prototype)
le modèle; la maquette; le prototype
- modèle [le ~] Nomen
- maquette [la ~] Nomen
- prototype [le ~] Nomen
het model (specimen; monster; staal; staaltje; proeve; proefje)
l'échantillon; le monstre; le modèle; le spécimen; l'exemple; l'exemplaire; la maquette; le type; le numéro
- échantillon [le ~] Nomen
- monstre [le ~] Nomen
- modèle [le ~] Nomen
- spécimen [le ~] Nomen
- exemple [le ~] Nomen
- exemplaire [le ~] Nomen
- maquette [la ~] Nomen
- type [le ~] Nomen
- numéro [le ~] Nomen
het model (voorlopig ontwerp; concept; ontwerp; schets; toonbeeld; voorbeeld)
l'esquisse; le dessin préalable
- esquisse [la ~] Nomen
- dessin préalable [le ~] Nomen
het model (mannequin)
le modèle; le mannequin
- modèle [le ~] Nomen
- mannequin [le ~] Nomen
het model (fotomodel)
le modèle; le mannequin; la cover-girl
- modèle [le ~] Nomen
- mannequin [le ~] Nomen
- cover-girl [la ~] Nomen
het model
modèle
- modèle
het model
la forme de base
- forme de base [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für model:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cover-girl	fotomodel; model
dessin préalable	concept; model; ontwerp; schets; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp
esquisse	concept; model; ontwerp; schets; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp	schets; schetstekening; tekening
exemplaire	model; monster; proefje; proeve; specimen; staal; staaltje	exemplaar
exemple	model; monster; proefje; proeve; specimen; staal; staaltje	voorbeeld
forme de base	model	basisvorm; grondvorm; hoofdvorm; modelshape
mannequin	fotomodel; mannequin; model	etalagepop; kostuumpop; ledenpop; mannequin; marionet; mooi meisje; paspop; pop; speelpop; willoos persoon
maquette	model; monster; proefje; proeve; prototype; specimen; staal; staaltje	maquette; prototype
modèle	fotomodel; mannequin; model; monster; proefje; proeve; prototype; specimen; staal; staaltje	begeleider; dessin; documentsjabloon; gids; gietvorm; kleurenschema; leidsman; loods; mal; matrijs; modelvorm; motief; patroon; raderblad; schema; serienummer; sjablone; sjabloon; tekening; voorbeeld; vorm
monstre	model; monster; proefje; proeve; specimen; staal; staaltje	barbaar; bruut; gedrocht; lelijkerd; misbaksel; monster; mormel; ondier; onmens; wangedrocht; wanschepsel; wreedaard
numéro	model; monster; proefje; proeve; specimen; staal; staaltje	cijfer; getal; numero; nummer; rangnummer; variéténummer; volgnummer
prototype	model; prototype	prototype
spécimen	model; monster; proefje; proeve; specimen; staal; staaltje	exemplaar; proefnummer
type	model; monster; proefje; proeve; specimen; staal; staaltje	aard; fatje; figuur; gast; genre; gevaarte; goser; gozer; heerschap; heertje; individu; jochie; joekel; jongetje; kanjer; kerel; klasse; kleine jongen; knaap; knakker; knoert; knul; kokker; kokkerd; loei; man; onderverdeling; slag; snuiter; soort; sujet; type; vent
échantillon	model; monster; proefje; proeve; specimen; staal; staaltje	kleurenstaal; koopmonster; proefnummer; sample
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
modèle	model
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exemplaire		braaf; deugdzaam; lief; modelmatig; stichtelijk; verheffend; voorbeeldig; zoet

Wiktionary Übersetzungen für model:

model

noun

chacun des objets reproduire d’après un type commun en parlant de livres, gravures, médailles, etc.
- exemplaire → exemplaar; model

Cross Translation:

From	To	Via
• model	→ mannequin; modèle	↔ model — person
• model	→ maquette	↔ model — miniature
• model	→ modèle; maquette	↔ model — simplified representation
• model	→ modèle	↔ model — style
• model	→ modèle	↔ model — structural design

Computerübersetzung von Drittern:

Französisch

Detailübersetzungen für model (Französisch) ins Niederländisch

modelé:

Synonyms for "modelé":

acyclique; apériodique; hors cycle; aléatoire; pétri

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Niederländische und französische Suchergebnisse für: model

Detailübersetzungen für model (Niederländisch) ins Französisch

model:

model [het ~] Nomen

het model (prototype)

het model (specimen; monster; staal; staaltje; proeve; proefje)

het model (voorlopig ontwerp; concept; ontwerp; schets; toonbeeld; voorbeeld)

het model (mannequin)

het model (fotomodel)