Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. blijven:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für blijven (Niederländisch) ins Französisch

blijven:

blijven Verb (blijf, blijft, bleef, bleven, gebleven)

  1. blijven (niet veranderen)
  2. blijven (verwijlen; vertoeven; toeven)
    séjourner; s'arrêter
    • séjourner Verb (séjourne, séjournes, séjournons, séjournez, )
    • s'arrêter Verb
  3. blijven
    rester
    • rester Verb (reste, restes, restons, restez, )

Konjugationen für blijven:

o.t.t.
  1. blijf
  2. blijft
  3. blijft
  4. blijven
  5. blijven
  6. blijven
o.v.t.
  1. bleef
  2. bleef
  3. bleef
  4. bleven
  5. bleven
  6. bleven
v.t.t.
  1. ben gebleven
  2. bent gebleven
  3. is gebleven
  4. zijn gebleven
  5. zijn gebleven
  6. zijn gebleven
v.v.t.
  1. was gebleven
  2. was gebleven
  3. was gebleven
  4. waren gebleven
  5. waren gebleven
  6. waren gebleven
o.t.t.t.
  1. zal blijven
  2. zult blijven
  3. zal blijven
  4. zullen blijven
  5. zullen blijven
  6. zullen blijven
o.v.t.t.
  1. zou blijven
  2. zou blijven
  3. zou blijven
  4. zouden blijven
  5. zouden blijven
  6. zouden blijven
diversen
  1. blijf!
  2. blijft!
  3. gebleven
  4. blijfend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für blijven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
s'arrêter tot stilstand komen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ne pas changer blijven; niet veranderen
rester blijven achterblijven; alleen blijven; overblijven
rester tel quel blijven; niet veranderen
s'arrêter blijven; toeven; vertoeven; verwijlen aflopen; blijven staan; halt houden; inhouden; stilhouden; stilstaan; stilvallen; stoppen; vergaan; verlopen; verstrijken; vervallen; voorbijgaan
séjourner blijven; toeven; vertoeven; verwijlen ergens zijn; leven; logeren; resideren; verblijven; wonen; zich ophouden

Antonyme für "blijven":


Verwandte Definitionen für "blijven":

  1. doorgaan1
    • het bleef maar regenen1
  2. het volhouden1
    • ik blijf bij dat verhaal1
  3. niet weggaan1
    • ik bleef thuis1

Wiktionary Übersetzungen für blijven:

blijven
verb
  1. niet veranderen
  2. ergens vertoeven
blijven
Cross Translation:
FromToVia
blijven rester remain — to stay behind while others withdraw
blijven demeurer; rester remain — to continue unchanged
blijven rester stay — To remain in a particular place
blijven rester stay — To continue to have a particular quality

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für blijven