Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. mode:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. mode:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für mode (Niederländisch) ins Französisch

mode:

mode [de ~] Nomen

  1. de mode (trend)
    la vogue; la mode; la tendance

Übersetzung Matrix für mode:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mode mode; trend modus; tonaliteit; toonaard; toonsoort
tendance mode; trend aandrift; drift; geest; gemoedstoestand; geneigdheid; gerichtheid op; gezindheid; hang; inclinatie; instinct; modeverschijnsel; neiging; oriëntatie op; stemming; strekking; tendens; tendentie; teneur; trend
vogue mode; trend manie; pathologische opgewondenheid; rage
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mode modus

Verwandte Wörter für "mode":

  • modes

Verwandte Definitionen für "mode":

  1. manier van kleden of gedragen die je overal ziet1
    • broeken met wijde pijpen zijn weer in de mode1

Wiktionary Übersetzungen für mode:

mode
noun
  1. de smaak waarin kleding en andere zaken op een moment het meest gewaardeerd worden
mode
noun
  1. Usage passager qui dépend du goût et du caprice

Cross Translation:
FromToVia
mode mode; vogue fashion — current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons
mode mode mode — style or fashion

Verwandte Übersetzungen für mode



Französisch

Detailübersetzungen für mode (Französisch) ins Niederländisch

mode:

mode [la ~] Nomen

  1. la mode (vogue; tendance)
    de mode; de trend

mode [le ~] Nomen

  1. le mode (tonalité; ton)
    de tonaliteit; de toonsoort; de toonaard
  2. le mode (façon)
    de modus

Übersetzung Matrix für mode:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mode mode; tendance; vogue
modus façon; mode
tonaliteit mode; ton; tonalité
toonaard mode; ton; tonalité
toonsoort mode; ton; tonalité
trend mode; tendance; vogue intention; orientation; phénomène de mode; tendance; trend

Synonyms for "mode":


Wiktionary Übersetzungen für mode:

mode
noun
  1. Façon, manière, habitude collective, us ou coutume
  2. Usage passager qui dépend du goût et du caprice
  3. Les ajustements, les parures à la mode pour l’habillement des femmes
  4. Manière de faire
  5. Musique
  6. Linguistique
mode
noun
  1. de smaak waarin kleding en andere zaken op een moment het meest gewaardeerd worden
  2. het klankkarakter van een toonladder
  3. een stijgende of dalende opeenvolging van tonen
  4. een volgens bepaalde schema stijgende of dalende opeenvolging van tonen
  5. een stelsel van toonafstanden dat gebruikt wordt in een muziekstuk

Cross Translation:
FromToVia
mode modegril; manie; liefhebberij fad — phenomenon
mode mode fashion — current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons
mode trend; mode mode — style or fashion
mode wijs mood — in grammar
mode in zwang; modieus vogue — the prevailing fashion or style

Verwandte Übersetzungen für mode