Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: zon

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: zon

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. zon:
  2. zo'n:
  3. zonnen:
  4. zinnen:
  5. Wiktionary:
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. zon:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für zon (Niederländisch) ins Schwedisch

zon:

zon [de ~] Nomen

  1. de zon
    sol
    • sol [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für zon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sol zon

Verwandte Wörter für "zon":


Verwandte Definitionen für "zon":

  1. hemellichaam dat licht en warmte geeft1
    • de aarde draait om de zon1

Wiktionary Übersetzungen für zon:

Cross Translation:
FromToVia
• zon → sol ↔ Sonne — Astronomie: allgemeine Bezeichnung für irgendeinen Stern
• zon → solsken; sol ↔ Sonne — unzählbar: Sonnenschein, Sonnenlicht
• zon → sol ↔ Sonne — Astronomie: der Erde nächster Stern, Zentrum unseres Sonnensystems (kein Plural)
• zon → sol ↔ soleil — astro|fr astre qui donne la lumière et la chaleur à la Terre et aux autres planètes du système solaire.

zo'n:

zo'n Adjektiv

  1. zo'n (zulk; zoiets; dergelijke; )
    såsom

Übersetzung Matrix für zo'n:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
såsom zulks
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
såsom dergelijk; dergelijke; dusdanig; zo een; zo'n; zodanig; zoiets; zulk; zulke naar; zoals

Wiktionary Übersetzungen für zo'n:

Cross Translation:
FromToVia
• zo'n → sådan ↔ such — like this, that, these, those; used to make a comparison with something implied by context

zon form of zonnen:

zonnen Verb (zon, zont, zonde, zonden, gezond)

  1. zonnen
    sola; sola sig
    • sola Verb (solar, solade, solat)
    • sola sig Verb (solar sig, solade sig, solat sig)

Konjugationen für zonnen:

o.t.t.
  1. zon
  2. zont
  3. zont
  4. zonnen
  5. zonnen
  6. zonnen
o.v.t.
  1. zonde
  2. zonde
  3. zonde
  4. zonden
  5. zonden
  6. zonden
v.t.t.
  1. heb gezond
  2. hebt gezond
  3. heeft gezond
  4. hebben gezond
  5. hebben gezond
  6. hebben gezond
v.v.t.
  1. had gezond
  2. had gezond
  3. had gezond
  4. hadden gezond
  5. hadden gezond
  6. hadden gezond
o.t.t.t.
  1. zal zonnen
  2. zult zonnen
  3. zal zonnen
  4. zullen zonnen
  5. zullen zonnen
  6. zullen zonnen
o.v.t.t.
  1. zou zonnen
  2. zou zonnen
  3. zou zonnen
  4. zouden zonnen
  5. zouden zonnen
  6. zouden zonnen
diversen
  1. zon!
  2. zont!
  5. gezond
  6. zonnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für zonnen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sola zonnen leerlooien; looien; tanen
sola sig zonnen

Verwandte Wörter für "zonnen":


Wiktionary Übersetzungen für zonnen:

Cross Translation:
FromToVia
• zonnen → sola; solbada ↔ sunbathe — to expose one's body to the sun

zinnen:

zinnen [de ~] Nomen, Plural

  1. de zinnen (volzinnen)
    satser

zinnen Verb (zin, zint, zon, zonnen, gezonnen)

  1. zinnen (plan beramen; bedenken; verzinnen; beramen)
    plannera; göra planer
    • plannera Verb (plannerar, plannerade, plannerat)
    • göra planer Verb (gör planer, gjorde planer, gjort planer)

Konjugationen für zinnen:

o.t.t.
  1. zin
  2. zint
  3. zint
  4. zinnen
  5. zinnen
  6. zinnen
o.v.t.
  1. zon
  2. zon
  3. zon
  4. zonnen
  5. zonnen
  6. zonnen
v.t.t.
  1. heb gezonnen
  2. hebt gezonnen
  3. heeft gezonnen
  4. hebben gezonnen
  5. hebben gezonnen
  6. hebben gezonnen
v.v.t.
  1. had gezonnen
  2. had gezonnen
  3. had gezonnen
  4. hadden gezonnen
  5. hadden gezonnen
  6. hadden gezonnen
o.t.t.t.
  1. zal zinnen
  2. zult zinnen
  3. zal zinnen
  4. zullen zinnen
  5. zullen zinnen
  6. zullen zinnen
o.v.t.t.
  1. zou zinnen
  2. zou zinnen
  3. zou zinnen
  4. zouden zinnen
  5. zouden zinnen
  6. zouden zinnen
diversen
  1. zin!
  2. zint!
  5. gezonnen
  6. zinnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für zinnen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
satser volzinnen; zinnen sets
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
göra planer bedenken; beramen; plan beramen; verzinnen; zinnen
plannera bedenken; beramen; plan beramen; verzinnen; zinnen

Verwandte Wörter für "zinnen":


Wiktionary Übersetzungen für zinnen:

Cross Translation:
FromToVia
• zinnen → behaga ↔ plaire — Agréer, être agréable (Sens général)
• zinnen → begrunda; besinna; betänka; övertänka ↔ réfléchir — À trier
• zinnen → drömma ↔ songer — (vieilli) voir en songe, rêver.

Verwandte Übersetzungen für zon



Schwedisch

Detailübersetzungen für zon (Schwedisch) ins Niederländisch

zon:

zon [-en] Nomen

  1. zon (distrikt; område; region; territorium)
    het district
  2. zon (område; region)
    de luchtstreek; de klimaatgordel
  3. zon (distrikt; område; grannskap; region; territorium)
    rayon van een bedrijf; de rayon
  4. zon (område; region; distrikt)
    het gebied; de zone; het terrein; de gordel; het territorium; de streek
  5. zon (provins; landskap; län; region; distrikt)
    de provincie; het rechtsgebied; de rayon; het ressort; rijksonderdeel; het gebied; het gewest
  6. zon
    de zone

Übersetzung Matrix für zon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
district distrikt; område; region; territorium; zon
gebied distrikt; landskap; län; område; provins; region; zon landsdel; lott; navigeringsplats; obebygdd tomt; område; place; region; utrymme; yta
gewest distrikt; landskap; län; provins; region; zon landsdel; område; region
gordel distrikt; område; region; zon bålverk; fästningsvall; gördel; höfthållare; skärp
klimaatgordel område; region; zon klimatzon
luchtstreek område; region; zon
provincie distrikt; landskap; län; provins; region; zon område; provins; region
rayon distrikt; grannskap; landskap; län; område; provins; region; territorium; zon konstsiden; område; region; syntetiskt silke
rayon van een bedrijf distrikt; grannskap; område; region; territorium; zon
rechtsgebied distrikt; landskap; län; provins; region; zon domsrätt; jurisdiktion; territoriell domsrätt
ressort distrikt; landskap; län; provins; region; zon område; region
rijksonderdeel distrikt; landskap; län; provins; region; zon
streek distrikt; område; region; zon distrikt; landsdel; nejd; område; region; trakt; trick; upptåg
terrein distrikt; område; region; zon area; lott; obebygdd tomt; yta
territorium distrikt; område; region; zon area; hemvist; naturlig miljö; växtställe; yta
zone distrikt; område; region; zon
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rayon område

Synonyms for "zon":


Wiktionary Übersetzungen für zon:

Cross Translation:
FromToVia
• zon → zone ↔ Zone — bestimmtes Gebiet, bestimmter Bereich (zum Beispiel für bestimmte Nutzungen oder für unterschiedliche Tarife im Post-, Telefon- oder Verkehrswesen)

Verwandte Übersetzungen für zon







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0728 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden