Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. standhouden:
  2. stand houden:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für standhouden (Niederländisch) ins Schwedisch

standhouden:

standhouden Verb (houd stand, houdt stand, hield stand, hielden stand, standgehouden)

  1. standhouden (volharden; volhouden; doorzetten; doorgaan)
    hålla ut; framhärda; vara ihärdig
    • hålla ut Verb (håller ut, höll ut, hållit ut)
    • framhärda Verb (framhärdar, framhärdade, framhärdat)
    • vara ihärdig Verb (är ihärdig, var ihärdig, varit ihärdig)
  2. standhouden (zich staande houden)
    stå fast vid
    • stå fast vid Verb (står fast vid, stod fast vid, stått fast vid)

Konjugationen für standhouden:

o.t.t.
  1. houd stand
  2. houdt stand
  3. houdt stand
  4. houden stand
  5. houden stand
  6. houden stand
o.v.t.
  1. hield stand
  2. hield stand
  3. hield stand
  4. hielden stand
  5. hielden stand
  6. hielden stand
v.t.t.
  1. heb standgehouden
  2. hebt standgehouden
  3. heeft standgehouden
  4. hebben standgehouden
  5. hebben standgehouden
  6. hebben standgehouden
v.v.t.
  1. had standgehouden
  2. had standgehouden
  3. had standgehouden
  4. hadden standgehouden
  5. hadden standgehouden
  6. hadden standgehouden
o.t.t.t.
  1. zal standhouden
  2. zult standhouden
  3. zal standhouden
  4. zullen standhouden
  5. zullen standhouden
  6. zullen standhouden
o.v.t.t.
  1. zou standhouden
  2. zou standhouden
  3. zou standhouden
  4. zouden standhouden
  5. zouden standhouden
  6. zouden standhouden
en verder
  1. ben standgehouden
  2. bent standgehouden
  3. is standgehouden
  4. zijn standgehouden
  5. zijn standgehouden
  6. zijn standgehouden
diversen
  1. houd stand!
  2. houdt stand!
  3. standgehouden
  4. standhoudend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für standhouden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
framhärda doorgaan; doorzetten; standhouden; volharden; volhouden doordouwen; doorzetten
hålla ut doorgaan; doorzetten; standhouden; volharden; volhouden doordouwen; doorzetten
stå fast vid standhouden; zich staande houden
vara ihärdig doorgaan; doorzetten; standhouden; volharden; volhouden

Wiktionary Übersetzungen für standhouden:


Cross Translation:
FromToVia
standhouden fortsätta continuerpoursuivre ce qui commencer.

stand houden:

stand houden Verb

  1. stand houden (handhaven)
    hålla stånd; gälla; stå fast; stå kvar; hålla vid
    • hålla stånd Verb (håller stånd, höll stånd, hållit stånd)
    • gälla Verb (gäller, gällde, gällt)
    • stå fast Verb (står fast, stod fast, stått fast)
    • stå kvar Verb (står kvar, stod kvar, stått kvar)
    • hålla vid Verb (håller vid, höll vid, hållit vid)

Übersetzung Matrix für stand houden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gälla handhaven; stand houden aangaan; belang inboezemen; betreffen; geldig zijn; raken; zorg inboezemen
hålla stånd handhaven; stand houden groothouden
hålla vid handhaven; stand houden
stå fast handhaven; stand houden boven alle twijfel verheven zijn; vaststaan; zeker zijn
stå kvar handhaven; stand houden