Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. terloops:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für terloops (Niederländisch) ins Schwedisch

terloops:

terloops Adjektiv

  1. terloops (losjes; in het voorbijgaan)
  2. terloops (vluchtig; kortstondig; haastig)
    snabb; flyktigt; snabbt
  3. terloops (terzijde)
    åt sidan

Übersetzung Matrix für terloops:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förbipasserande passant; voorbijganger
tillfällig interim; tussenpoos; tussentijd
tillfälligt uitzendkracht
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flyktigt haastig; in het voorbijgaan; kortstondig; losjes; terloops; vluchtig grillig; informeel; momentele; nukkig; onberekenbaar; onvoorspelbaar; voorlopig; vrijblijvend; wispelturig
förbipasserande in het voorbijgaan; losjes; terloops
snabb haastig; kortstondig; terloops; vluchtig alert; dra; eerstdaags; gauw; in alle haast; in allerijl; oplettend; spoedig; uitgeslapen; wakker; weldra
snabbt haastig; kortstondig; terloops; vluchtig abrupt; alert; bruusk; direct; dra; eensklaps; eerstdaags; gauw; gezwind; in alle haast; opeens; oplettend; plots; plotseling; plotsklaps; schielijk; spoedig; uitgeslapen; wakker; weldra
tillfällig in het voorbijgaan; losjes; terloops aards; af en toe; incidenteel; informeel; kortstondig; momenteel; momentele; nu en dan; op dit ogenblik; provisorisch; soms; temporeel; tijdelijk; tijdelijke; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; vrijblijvend; weleens; zolang
tillfälligt in het voorbijgaan; losjes; terloops aards; af en toe; incidenteel; informeel; kortstondig; loco-; momenteel; momentele; nu en dan; op de bonnefooi; op dit ogenblik; op goed geluk; plaatsvervangend; provisorisch; soms; temporeel; tijdelijk; tijdelijke; toevallig; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; vrijblijvend; waarnemend; weleens; zolang
åt sidan terloops; terzijde naar opzij; opzij van; zijwaarts

Verwandte Wörter für "terloops":

  • terloopsheid, terloopse

Wiktionary Übersetzungen für terloops:


Cross Translation:
FromToVia
terloops apropå apropos — by the way

Computerübersetzung von Drittern: