Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. van plan zijn:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für van plan zijn (Niederländisch) ins Schwedisch

van plan zijn:

van plan zijn Verb (ben van plan, bent van plan, was van plan, waren van plan, van plan geweest)

  1. van plan zijn
    tänka; avse; ämna; ha avsiktet
    • tänka Verb (tänker, tänkte, tänkt)
    • avse Verb (avser, avsåg, avsett)
    • ämna Verb (ämnar, ämnade, ämnat)
    • ha avsiktet Verb (har avsiktet, hade avsiktet, haft avsiktet)
  2. van plan zijn (voorhebben)
    mena
    • mena Verb (menar, menade, menat)

Konjugationen für van plan zijn:

o.t.t.
  1. ben van plan
  2. bent van plan
  3. bent van plan
  4. zijn van plan
  5. zijn van plan
  6. zijn van plan
o.v.t.
  1. was van plan
  2. was van plan
  3. was van plan
  4. waren van plan
  5. waren van plan
  6. waren van plan
v.t.t.
  1. ben van plan geweest
  2. bent van plan geweest
  3. is van plan geweest
  4. zijn van plan geweest
  5. zijn van plan geweest
  6. zijn van plan geweest
v.v.t.
  1. was van plan geweest
  2. was van plan geweest
  3. was van plan geweest
  4. waren van plan geweest
  5. waren van plan geweest
  6. waren van plan geweest
o.t.t.t.
  1. zal van plan zijn
  2. zult van plan zijn
  3. zal van plan zijn
  4. zullen van plan zijn
  5. zullen van plan zijn
  6. zullen van plan zijn
o.v.t.t.
  1. zou van plan zijn
  2. zou van plan zijn
  3. zou van plan zijn
  4. zouden van plan zijn
  5. zouden van plan zijn
  6. zouden van plan zijn
diversen
  1. ben van plan!
  2. bent van plan!
  3. van plan geweest
  4. van plan zijnd
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für van plan zijn:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avse van plan zijn doelen
ha avsiktet van plan zijn bedoelen; beogen; ten doel hebben
mena van plan zijn; voorhebben bedoelen; doelen; ergens iets mee willen zeggen; menen; van mening zijn
tänka van plan zijn bedoelen; beogen; nadenken; peinzen; piekeren; plussen; prakkiseren; ten doel hebben
ämna van plan zijn

Wiktionary Übersetzungen für van plan zijn:


Cross Translation:
FromToVia
van plan zijn tänka mean — to intend; plan on doing
van plan zijn planera plan — to intend

Verwandte Übersetzungen für van plan zijn



Schwedisch

Detailübersetzungen für van plan zijn (Schwedisch) ins Niederländisch

Verwandte Übersetzungen für van plan zijn