Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. overnemen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für overnemen (Niederländisch) ins Schwedisch

overnemen:

overnemen Verb (overneem, overneemt, overnam, overnamen, overnomen)

  1. overnemen (annexeren; inlijven)
    tillägga; införliva; bifoga; anektera
    • tillägga Verb (tillägger, tilla, tillaggt)
    • införliva Verb (införlivar, införlivade, införlivat)
    • bifoga Verb (bifogar, bifogade, bifogat)
    • anektera Verb (anekterar, anekterade, anekterat)
  2. overnemen (opkopen)
    köpa upp
    • köpa upp Verb (köper upp, köpte upp, köpt upp)

Konjugationen für overnemen:

o.t.t.
  1. overneem
  2. overneemt
  3. overneemt
  4. overnemen
  5. overnemen
  6. overnemen
o.v.t.
  1. overnam
  2. overnam
  3. overnam
  4. overnamen
  5. overnamen
  6. overnamen
v.t.t.
  1. heb overnomen
  2. hebt overnomen
  3. heeft overnomen
  4. hebben overnomen
  5. hebben overnomen
  6. hebben overnomen
v.v.t.
  1. had overnomen
  2. had overnomen
  3. had overnomen
  4. hadden overnomen
  5. hadden overnomen
  6. hadden overnomen
o.t.t.t.
  1. zal overnemen
  2. zult overnemen
  3. zal overnemen
  4. zullen overnemen
  5. zullen overnemen
  6. zullen overnemen
o.v.t.t.
  1. zou overnemen
  2. zou overnemen
  3. zou overnemen
  4. zouden overnemen
  5. zouden overnemen
  6. zouden overnemen
en verder
  1. is overnomen
  2. zijn overnomen
diversen
  1. overneem!
  2. overneemt!
  3. overnomen
  4. overnemend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für overnemen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anektera annexeren; inlijven; overnemen
bifoga annexeren; inlijven; overnemen
införliva annexeren; inlijven; overnemen inbouwen; incorporeren; inlijven; opnemen in groter geheel
köpa upp opkopen; overnemen losgeld betalen; loskopen; vrijkopen
tillägga annexeren; inlijven; overnemen bevatten; erbij doen; inhouden; toeschrijven; toevoegen; voegen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bifoga bijvoegen; toevoegen

Wiktionary Übersetzungen für overnemen:


Cross Translation:
FromToVia
overnemen anskaffa; köpa acheter — Tous sens
overnemen anskaffa; köpa; förvärva acquérir — Devenir possesseur par le travail, par l’achat, par l’échange, par contrat ou alors par... (Sens général).

Verwandte Übersetzungen für overnemen