Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. schatje:
  2. schat:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für schatje (Niederländisch) ins Schwedisch

schatje:

schatje [het ~] Nomen

  1. het schatje (liefste; poepje; liefje; )
    älskade; älskling; käraste; vännen
  2. het schatje (lieverd; snoepje; lieveling; snoes)
    käraste; älskling; hjärta; kärlek
  3. het schatje (schattig kind; scheetje; poepje; liefje; dot)
    sötnos; älskling; gullunge; sötis

Übersetzung Matrix für schatje:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gullunge dot; liefje; poepje; schatje; schattig kind; scheetje kindlief; wichtje
hjärta lieveling; lieverd; schatje; snoepje; snoes beminde; binnenste; bloedpomp; geliefde; hart; kern; liefje; liefste; schat; snoes; vriendin
käraste beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; lieveling; lieverd; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoepje; snoes beminde; engel; engeltje; geliefde; hartje; lief persoon; liefje; liefste; schat; schatteboutjes; snoes; troetels; vriendin
kärlek lieveling; lieverd; schatje; snoepje; snoes genegenheid; innigheid; liefde
sötis dot; liefje; poepje; schatje; schattig kind; scheetje
sötnos dot; liefje; poepje; schatje; schattig kind; scheetje lekkertje; snoesje; snoezepoes
vännen beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes
älskade beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes beminde; geliefde; hartje; liefje; liefste; prijzen; roemen; schat; schatteboutje; snoes; troetels; verheerlijken; vriendin
älskling beminde; dot; duifje; liefje; liefste; lieve; lieveling; lieverd; poepje; schat; schatje; schattebout; schattig kind; scheetje; snoepje; snoes beminde; engel; engeltje; geliefde; hartekind; hartje; kindlief; lief persoon; liefje; liefste; lievelingetje; lievelings huisdier; lievelingsdier; schat; snoes; troetel; troeteldier; troeteltje; vriendin
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kärlek beminnen; minnen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
älskade bevallig; lief

Verwandte Wörter für "schatje":


Wiktionary Übersetzungen für schatje:


Cross Translation:
FromToVia
schatje älskling darling — person who is dear to one
schatje älskling honey — term of affection

schatje form of schat:

schat [de ~ (m)] Nomen

  1. de schat (liefste; schatje; poepje; )
    älskade; älskling; käraste; vännen
  2. de schat (beminde; liefje; liefste; )
    älskling; älskade; hjärta; käraste

Übersetzung Matrix für schat:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hjärta beminde; geliefde; liefje; liefste; schat; snoes; vriendin binnenste; bloedpomp; hart; kern; lieveling; lieverd; schatje; snoepje; snoes
käraste beminde; duifje; geliefde; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes; vriendin engel; engeltje; hartje; lief persoon; liefje; lieveling; lieverd; schatje; schatteboutjes; snoepje; snoes; troetels
vännen beminde; duifje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes
älskade beminde; duifje; geliefde; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes; vriendin hartje; liefje; prijzen; roemen; schatteboutje; troetels; verheerlijken
älskling beminde; duifje; geliefde; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoes; vriendin dot; engel; engeltje; hartekind; hartje; kindlief; lief persoon; liefje; lieveling; lievelingetje; lievelings huisdier; lievelingsdier; lieverd; poepje; schatje; schattig kind; scheetje; snoepje; snoes; troetel; troeteldier; troeteltje
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
älskade bevallig; lief

Verwandte Wörter für "schat":


Wiktionary Übersetzungen für schat:

schat
noun
  1. verzamelde rijkdom

Cross Translation:
FromToVia
schat älskling darling — person who is dear to one
schat älskling honey — term of affection
schat älskade; käresta; älskling love — darling or sweetheart
schat skatt; rikedom treasure — collection of valuable things
schat skatt; tillflyktsort; fristad; fäste; högborg Hort — dichter.|, sonst va.|: (vor allem aus Gold beziehungsweise goldenen Gegenständen zusammengesetzter) Schatz
schat skatt cassette — Traductions à trier suivant le sens
schat skatt trésor — Amas d’or, d’argent, ou d’autres choses précieuses mises en réserve, cachées, enfouies