Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: mot

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: mot

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. mot:
  2. möt:
  3. möta:
  4. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für mot (Schwedisch) ins Deutsch

mot:

mot Adjektiv

  1. mot
    gegen
  2. mot
    entgegen

Übersetzung Matrix für mot:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entgegen möta; träffa
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entgegen mot anti; kontra
gegen mot anti; att; kontra

Synonyms for "mot":


Wiktionary Übersetzungen für mot:

mot
  1. drückt die Richtung zu einer bestimmten Stelle oder einem Zeitpunkt aus
  2. -
  3. mit Akkusativ: gegen, ein Mittel gegen
  4. mit Dativ (zumeist dem Substantiv vorgestellt): nicht im Einklang zu etwas; zuwider
  5. Objekt-Präposition (mit bestimmten Verben); mit dem Akkusativ: zeigt eine virtuelle Richtung an
  6. Präposition des Ortes; mit dem Akkusativ (zur Anzeige der Richtung): bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etw. in Berührung kommt
adverb
  1. gegen eine Sache; so, dass man einer Sache abgeneigt ist
Cross Translation:
FromToVia
• mot → gegen ↔ against — in opposition to
• mot → nach; zu ↔ at — in the direction of
• mot → stellen ↔ face — have its front closest to
• mot → nach; zu ↔ for — towards
• mot → nach; zu; in Richtung ↔ toward — in the direction of
• mot → gegen ↔ versus — in opposition to
• mot → mit; gegen ↔ with — against
• mot → gegen ↔ tegen — zijdelings aanleunend

möt:

möt Adjektiv

  1. möt (emot)
    anti

Übersetzung Matrix für möt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anti emot; möt

möta:

möta Verb (möter, mötte, mött)

  1. möta (upptäcka; hitta)
    finden; antreffen; begegnen; auffinden; vorfinden
    • finden Verb (finde, findest, findet, fand, fandet, gefunden)
    • antreffen Verb (treffe an, triffst an, trifft an, traf an, traft an, angetroffen)
    • begegnen Verb (begegne, begegnest, begegnet, begegnete, begegnetet, begegnet)
    • auffinden Verb (finde auf, findest auf, findet auf, fand auf, fandet auf, aufgefunden)
    • vorfinden Verb (finde vor, findest vor, findet vor, fand vor, fandet vor, vorgefunden)
  2. möta (träffa)
    begegnen; entgegen
    • begegnen Verb (begegne, begegnest, begegnet, begegnete, begegnetet, begegnet)
    • entgegen Verb
  3. möta (konfrontera)
    konfrontieren
    • konfrontieren Verb (konfrontiere, konfrontierst, konfrontiert, konfrontierte, konfrontiertet, konfrontiert)
  4. möta (stöta ihop)
    anfahren; rammen
    • anfahren Verb (fahre an, fährst an, fährt an, fuhr an, fuhrt an, angefahren)
    • rammen Verb (ramme, rammst, rammt, rammte, rammtet, gerammt)
  5. möta (konfronteras av)
    konfrontieren; auge zu auge stehen; gegenüber einander stellen
  6. möta (lära känna; bli bekant med)
    begegnen; Bekanntschaft machen mit

Konjugationen für möta:

presens
  1. möter
  2. möter
  3. möter
  4. möter
  5. möter
  6. möter
imperfekt
  1. mötte
  2. mötte
  3. mötte
  4. mötte
  5. mötte
  6. mötte
framtid 1
  1. kommer att möta
  2. kommer att möta
  3. kommer att möta
  4. kommer att möta
  5. kommer att möta
  6. kommer att möta
framtid 2
  1. skall möta
  2. skall möta
  3. skall möta
  4. skall möta
  5. skall möta
  6. skall möta
conditional
  1. skulle möta
  2. skulle möta
  3. skulle möta
  4. skulle möta
  5. skulle möta
  6. skulle möta
perfekt particip
  1. har mött
  2. har mött
  3. har mött
  4. har mött
  5. har mött
  6. har mött
imperfekt particip
  1. hade mött
  2. hade mött
  3. hade mött
  4. hade mött
  5. hade mött
  6. hade mött
blandad
  1. möt!
  3. möt!
  5. mötdd
  6. mötande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

möta Adjektiv

  1. möta
    entgegenkommen

Übersetzung Matrix für möta:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bekanntschaft machen mit bli bekant med; lära känna; möta
anfahren möta; stöta ihop brista ut i; fräsa åt; förakta; gå till havs; göra en båttur; hånle; köra en sväng; segla; snäsa; ta en biltur; ta en sväng med båten
antreffen hitta; möta; upptäcka
auffinden hitta; möta; upptäcka lära; upptäcka; yppa
auge zu auge stehen konfronteras av; möta
begegnen bli bekant med; hitta; lära känna; möta; träffa; upptäcka avancera; behandla; ge efter för; gå till mötes; komma ihop; komma tillsammans; möta någon; närma sig; springa på någon
entgegen möta; träffa
entgegenkommen avancera; ge efter för; gå till mötes; närma sig; tillåta
finden hitta; möta; upptäcka anse; efterforska; finna; lära; mena; tycka; uppspåra; upptäcka; yppa
gegenüber einander stellen konfronteras av; möta
konfrontieren konfrontera; konfronteras av; möta jämföra; jämföra med
rammen möta; stöta ihop bulta; dunka; hammra; hamra; påla; slå; slå hårt; smälla
vorfinden hitta; möta; upptäcka
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entgegen anti; kontra; mot
entgegenkommen möta behjälplig

Synonyms for "möta":


Wiktionary Übersetzungen für möta:

möta
verb
  1. jemanden (zufällig) treffen
  2. transitiv: von einem Ort nehmen, um es (mit sich) an einen anderen zu bringen
Cross Translation:
FromToVia
• möta → treffen; begegnen ↔ encounter — meet (someone) or find (something) unexpectedly
• möta → zusammenkommen ↔ join — to come together; to meet
• möta → treffen ↔ meet — see through arrangement
• möta → treffen ↔ meet — converge and touch
• möta → antreffen; begegnen ↔ rencontrer — trouver en chemin une personne ou une chose.

Verwandte Übersetzungen für mot







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0872 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden