Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. stärka:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für stärka (Schwedisch) ins Deutsch

stärka:

stärka Verb (stärker, stärkte, stärkt)

  1. stärka (intensifiera; förstärka; fördjupa)
    verstärken; intensivieren; stärken; verschärfen
    • verstärken Verb (verstärke, verstärkst, verstärkt, verstärkte, verstärktet, verstärkt)
    • intensivieren Verb (intensiviere, intensivierst, intensiviert, intensivierte, intensiviertet, intensiviert)
    • stärken Verb (stärke, stärkst, stärkt, stärkte, stärktet, gestärkt)
    • verschärfen Verb (verschärfe, verschärfst, verschärft, verschärfte, verschärftet, verschärft)
  2. stärka (konsolidera)
    verstärken; konsolidieren; bestärken
    • verstärken Verb (verstärke, verstärkst, verstärkt, verstärkte, verstärktet, verstärkt)
    • konsolidieren Verb (konsolidiere, konsolidierst, konsolidiert, konsolidierte, konsolidiertet, konsolidiert)
    • bestärken Verb
  3. stärka (förstärka)
    verstärken
    • verstärken Verb (verstärke, verstärkst, verstärkt, verstärkte, verstärktet, verstärkt)
  4. stärka (stärka tyg)
    versteifen; eindicken; stärken
    • versteifen Verb (versteife, versteifst, versteift, versteifte, versteiftet, versteift)
    • eindicken Verb (dicke ein, dickst ein, dickt ein, dickte ein, dicktet ein, eingedickt)
    • stärken Verb (stärke, stärkst, stärkt, stärkte, stärktet, gestärkt)

Konjugationen für stärka:

presens
  1. stärker
  2. stärker
  3. stärker
  4. stärker
  5. stärker
  6. stärker
imperfekt
  1. stärkte
  2. stärkte
  3. stärkte
  4. stärkte
  5. stärkte
  6. stärkte
framtid 1
  1. kommer att stärka
  2. kommer att stärka
  3. kommer att stärka
  4. kommer att stärka
  5. kommer att stärka
  6. kommer att stärka
framtid 2
  1. skall stärka
  2. skall stärka
  3. skall stärka
  4. skall stärka
  5. skall stärka
  6. skall stärka
conditional
  1. skulle stärka
  2. skulle stärka
  3. skulle stärka
  4. skulle stärka
  5. skulle stärka
  6. skulle stärka
perfekt particip
  1. har stärkt
  2. har stärkt
  3. har stärkt
  4. har stärkt
  5. har stärkt
  6. har stärkt
imperfekt particip
  1. hade stärkt
  2. hade stärkt
  3. hade stärkt
  4. hade stärkt
  5. hade stärkt
  6. hade stärkt
blandad
  1. stärk!
  2. stärk!
  3. stärkt
  4. stärkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für stärka:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bestärken konsolidera; stärka
eindicken stärka; stärka tyg förtjocka; koka in; koncentrera; mätta; stelna; stelna till; styvna; tjockna
intensivieren fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka
konsolidieren konsolidera; stärka
stärken fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka; stärka tyg bli starkare
verschärfen fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka skärpa
versteifen stärka; stärka tyg bli snävare; stelna; stelna till; strama; styvna
verstärken fördjupa; förstärka; intensifiera; konsolidera; stärka bli starkare; förstärkas; göra tyngre; intensifieras; stärkas

Synonyms for "stärka":


Wiktionary Übersetzungen für stärka:

stärka
verb
  1. etwas fester, sicherer machen
  2. -
  3. (transitiv) jemanden in einer Haltung, einem Vorhaben stützen, ermutigen
  4. (transitiv) die Wirksamkeit erhöhen; etwas wirkungsvoller machen
  5. transitiv; von Wäschestücken: mit Wäschestärke behandeln, steif machen

Cross Translation:
FromToVia
stärka beruhigen rassurerredonner l’assurance, rendre la confiance, la tranquillité.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für stärka