Übersicht
Schwedisch
Detailübersetzungen für gång (Schwedisch) ins Englisch
gång:
Übersetzung Matrix für gång:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
aisle | gång; passage | korridor; mittgång |
alley | gång; passage | allierad; allé; förbunden; gränd; liten gata; prång |
gangway | fallrep; gång; landgång; passage; spång | gåbrygga; korridor |
passage | gång; passage | genomfart; korridor; passage; sjöresa; utflykt; överfart |
tread | gång; steg | steg |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
aisle | sidoskepp | |
passage | farled; genomfärd; stråk; textställe; överfärd; överresa |
Synonyms for "gång":
Wiktionary Übersetzungen für gång:
gång
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• gång | → time | ↔ keer — telkens terugkerend tijdstip waarop iets gebeurt |
• gång | → gait | ↔ Gang — die Art und Weise eines Menschen oder Tieres zu gehen |
• gång | → aisle | ↔ Gang — Raum zwischen Sitzreihen (Kirche, Kino, Theater, Zug) |
• gång | → hallway | ↔ Gang — ein lang gezogener Verbindungsraum in Gebäuden oder im Bergbau und in Tierbehausungen |
• gång | → race walking | ↔ Gehen — Sport: ein Wettkampf, bei der die Sportler lange Strecken zu Fuß gehend zurücklegen |
• gång | → run; race | ↔ Lauf — zeitliche Abfolge von Ereignissen |
• gång | → barrel | ↔ Lauf — Technik: kontinuierliche Bewegung einer Maschine |
• gång | → time | ↔ Mal — bestimmter Zeitpunkt; Moment; die Anzeige eines Wiederholungsfaktors oder einer Reihenfolge |
• gång | → time; occasion | ↔ fois — Reprise |
• gång | → time | ↔ fois — Ratio |
• gång | → movement; move; motion; shift; stroke | ↔ mouvement — Transport |
• gång | → highway; road; roadway; high road; route; way; course; passage; path; pathway; track | ↔ route — Traductions à trier suivant le sens. |
• gång | → path; pathway; track; trail | ↔ sentier — Chemin étroit au travers des champs, des bois, etc. |
gäng:
Übersetzung Matrix für gäng:
Synonyms for "gäng":
Wiktionary Übersetzungen für gäng:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• gäng | → gang; band | ↔ Bande — kleine bis mittelgroße, kriminelle Gruppe von Menschen |
• gäng | → bunch | ↔ Bande — Gruppe von jung Leuten, die gerne mal Schabernack treiben |
• gäng | → gang | ↔ bende — een informeel georganiseerde groep mensen, meestal met kwade of misdadige motieven |
Verwandte Übersetzungen für gång
Englisch
Detailübersetzungen für gång (Englisch) ins Schwedisch
gang:
-
the gang (band)
-
the gang (team; party; panel; group)
-
the gang (assembling; crowd; accumulation; bunch; set; gathering; collection; clutter; party)
ihop sättning-
ihop sättning Nomen
-
-
the gang (crowd; herd; clutter; bunch; troop; wattle; lot; heap; troupe; load; party; pack)
-
the gang (horde; crowd)
-
the gang (crew; team)