Schwedisch

Detailübersetzungen für anfall (Schwedisch) ins Englisch

anfall:

anfall [-ett] Nomen

  1. anfall (övertagande)
    the seizures
  2. anfall (offensiver; angrepp)
    the offensives
  3. anfall
    the assaults
  4. anfall (knuff; utfall; stöt; angrepp)
    the thrust

Übersetzung Matrix für anfall:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assaults anfall angrepp; anstormning; anstormningar; attacker; påhopp; rusning; tillströmning; överfall
offensives anfall; angrepp; offensiver
seizures anfall; övertagande slaganfall
thrust anfall; angrepp; knuff; stöt; utfall bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt

Synonyms for "anfall":


Wiktionary Übersetzungen für anfall:

anfall
noun
  1. sudden outburst of emotion
  2. sudden and vigorous appearance of a symptom
  3. seizure
  4. offense of a battle
  5. attempt to cause damage or injury
  6. outburst of an emotion
  7. onset, attack or fit of disease
  8. state of being transported by emotion

Cross Translation:
FromToVia
anfall attack Angriff — das Vorgehen gegen einen Gegner oder Feind
anfall attack AnfallMedizin: plötzliches, heftiges Auftreten einer Krankheit
anfall access; attack; hit; admission; admittance; accession; entrance; entry; assault; strike; fit; approach; coming accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
anfall assault; storming; charge; access; attack; aggression; strike; offensive; fit assautattaque pour emporter de vif force une ville, une place de guerre, une position, etc.
anfall attack; assault; strike; aggression; offensive; fit attaque — propre|nocat=1 Action d'attaquer

anfalla:

anfalla Verb (anfaller, anföll, anfallit)

  1. anfalla (attackera; angripa; storma)
    to attack; to assault; to raid; to lay violent hands upon; to violate; to storm
    • attack Verb (attacks, attacked, attacking)
    • assault Verb (assaults, assaulted, assaulting)
    • raid Verb (raids, raided, raiding)
    • lay violent hands upon Verb (lays violent hands upon, laid violent hands upon, laying violent hands upon)
    • violate Verb (violates, violated, violating)
    • storm Verb (storms, stormed, storming)
  2. anfalla (attackera någon)

Konjugationen für anfalla:

presens
  1. anfaller
  2. anfaller
  3. anfaller
  4. anfaller
  5. anfaller
  6. anfaller
imperfekt
  1. anföll
  2. anföll
  3. anföll
  4. anföll
  5. anföll
  6. anföll
framtid 1
  1. kommer att anfalla
  2. kommer att anfalla
  3. kommer att anfalla
  4. kommer att anfalla
  5. kommer att anfalla
  6. kommer att anfalla
framtid 2
  1. skall anfalla
  2. skall anfalla
  3. skall anfalla
  4. skall anfalla
  5. skall anfalla
  6. skall anfalla
conditional
  1. skulle anfalla
  2. skulle anfalla
  3. skulle anfalla
  4. skulle anfalla
  5. skulle anfalla
  6. skulle anfalla
perfekt particip
  1. har anfallit
  2. har anfallit
  3. har anfallit
  4. har anfallit
  5. har anfallit
  6. har anfallit
imperfekt particip
  1. hade anfallit
  2. hade anfallit
  3. hade anfallit
  4. hade anfallit
  5. hade anfallit
  6. hade anfallit
blandad
  1. anfall!
  2. anfall!
  3. anfallen
  4. anfallande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für anfalla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assault attakera; beväpnat rån; rån; rånöverfall; stormning; överfall; överfalla; överträdande
attack attakera; stormning; överfalla
raid intåg; invasion; nedslag; razzia; räd; rån; rånöverfall; stormning; överfall
storm dåligt väder; havsstorm; stormvind; tungt väder
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assault anfalla; angripa; attackera; storma angripa; antasta; använda styrka; attackera; belägra; misshandla; ofreda; överfalla
assault someone anfalla; attackera någon
attack anfalla; angripa; attackera; storma angripa; belägra; erodera; förstöra; gröpa ur; skada; äta sig in i
lay violent hands upon anfalla; angripa; attackera; storma
raid anfalla; angripa; attackera; storma belägra; plundra
storm anfalla; angripa; attackera; storma belägra; bryta ut i raseri; dundra; förbanna; gå an; hasta; härja; ila; rasa; rusa; skrika; skräna; storma; störta; svära
violate anfalla; angripa; attackera; storma bära sig illa åt; missbruka; misshandla; skada; uppföra sig illa; vanhelga
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assault anstorma; bestorma; framstormning
attack attack; bestorma; framstöt
raid plundringståg; raid; stöldkupp
storm oväder; storm
violate förgripa; våldtaga

Synonyms for "anfalla":


Wiktionary Übersetzungen für anfalla:

anfalla
verb
  1. to apply violent force

Cross Translation:
FromToVia
anfalla attack; affect angreifen — verbal oder physisch jemanden oder etwas attackieren
anfalla assault; attack; assail; rip; strafe assaillir — propre|fr (figuré) attaquer vivement par surprise.
anfalla attack; impugn; assault; assail; rip; strafe; commit aggression; aggress attaquerassaillir par agression.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für anfall