Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: försvara

Schwedische und englische Suchergebnisse für: försvara

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. försvara:
  2. försvåra:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für försvara (Schwedisch) ins Englisch

försvara:

försvara Verb (försvarar, försvarade, försvarat)

  1. försvara
    to defend; to resist; to keep away; to keep off; to hold off; to keep out
    • defend Verb (defends, defended, defending)
    • resist Verb (resists, resisted, resisting)
    • keep away Verb (keeps away, kept away, keeping away)
    • keep off Verb (keeps off, kept off, keeping off)
    • hold off Verb (holds off, held off, holding off)
    • keep out Verb (keeps out, kept out, keeping out)

Konjugationen für försvara:

presens
  1. försvarar
  2. försvarar
  3. försvarar
  4. försvarar
  5. försvarar
  6. försvarar
imperfekt
  1. försvarade
  2. försvarade
  3. försvarade
  4. försvarade
  5. försvarade
  6. försvarade
framtid 1
  1. kommer att försvara
  2. kommer att försvara
  3. kommer att försvara
  4. kommer att försvara
  5. kommer att försvara
  6. kommer att försvara
framtid 2
  1. skall försvara
  2. skall försvara
  3. skall försvara
  4. skall försvara
  5. skall försvara
  6. skall försvara
conditional
  1. skulle försvara
  2. skulle försvara
  3. skulle försvara
  4. skulle försvara
  5. skulle försvara
  6. skulle försvara
perfekt particip
  1. har försvarat
  2. har försvarat
  3. har försvarat
  4. har försvarat
  5. har försvarat
  6. har försvarat
imperfekt particip
  1. hade försvarat
  2. hade försvarat
  3. hade försvarat
  4. hade försvarat
  5. hade försvarat
  6. hade försvarat
blandad
  1. försvara!
  3. försvara!
  5. försvarad
  6. försvarande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für försvara:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
defend försvara
hold off försvara hålla på avstånd
keep away försvara hålla på avstånd
keep off försvara avvärja; hålla på avstånd; hålla undan; parera; vända bort
keep out försvara förhindra; hålla på avstånd
resist försvara emotstå; göra motstånd; motarbeta; motstå; motsätta sig; opponera sig; stå emot
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
defend förfäkta; värja; värna
keep out utestänga
resist spjärna

Synonyms for "försvara":


Wiktionary Übersetzungen für försvara:

Cross Translation:
FromToVia
• försvara → conserve; keep; preserve; protect ↔ gaumen — (transitiv), Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen
• försvara → protect ↔ schützen — verteidigen; vor negativen Veränderungen bewahren
• försvara → defend; protect ↔ verteidigen — einen Angriff abwehren
• försvara → defend ↔ défendre — protéger une personne contre une attaque.
• försvara → support ↔ soutenir — Défendre, appuyer une opinion, une doctrine, etc.

försvåra:

försvåra Verb (försvårar, försvårade, försvårat)

  1. försvåra (göra svårt)
    to bother; to make difficult; to trouble; make things difficult
  2. försvåra (komplicera; krångla till)
    to entangle; to complicate; to make difficult; to make hard
    • entangle Verb (entangles, entangled, entangling)
    • complicate Verb (complicates, complicated, complicating)
    • make difficult Verb (makes difficult, made difficult, making difficult)
    • make hard Verb (makes hard, made hard, making hard)

Konjugationen für försvåra:

presens
  1. försvårar
  2. försvårar
  3. försvårar
  4. försvårar
  5. försvårar
  6. försvårar
imperfekt
  1. försvårade
  2. försvårade
  3. försvårade
  4. försvårade
  5. försvårade
  6. försvårade
framtid 1
  1. kommer att försvåra
  2. kommer att försvåra
  3. kommer att försvåra
  4. kommer att försvåra
  5. kommer att försvåra
  6. kommer att försvåra
framtid 2
  1. skall försvåra
  2. skall försvåra
  3. skall försvåra
  4. skall försvåra
  5. skall försvåra
  6. skall försvåra
conditional
  1. skulle försvåra
  2. skulle försvåra
  3. skulle försvåra
  4. skulle försvåra
  5. skulle försvåra
  6. skulle försvåra
perfekt particip
  1. har försvårat
  2. har försvårat
  3. har försvårat
  4. har försvårat
  5. har försvårat
  6. har försvårat
imperfekt particip
  1. hade försvårat
  2. hade försvårat
  3. hade försvårat
  4. hade försvårat
  5. hade försvårat
  6. hade försvårat
blandad
  1. försvåra!
  3. försvåra!
  5. försvårad
  6. försvårande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für försvåra:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bother besvär; dun; fjun; hinder; ludd; möda; olägenhet; omständighet
trouble besvär; djuriskhet; elakt; elände; fara; fumlig; förvirring; gnat; gnäll; hinder; kaos; katastrof; klagan; klumpig; klåpig; krämpa; motgång; motighet; olycka; olägenhet; oreda; problem; sjukdom; skadlig; skadligt; störning; svår olycka; svårigheter; tjat; upprörande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bother försvåra; göra svårt fräta; jäkta; motarbeta; oroa; störa
complicate försvåra; komplicera; krångla till förknippa; hopfläta; inveckla; komplicera
entangle försvåra; komplicera; krångla till förknippa; hopfläta; inveckla; komplicera
make difficult försvåra; göra svårt; komplicera; krångla till
make hard försvåra; komplicera; krångla till
make things difficult försvåra; göra svårt
trouble försvåra; göra svårt jäkta; oroa
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bother krångel
entangle snärja
trouble huvudbry; krångel; trubbel

Synonyms for "försvåra":


Wiktionary Übersetzungen für försvåra:

försvåra
verb
  1. -
  2. to make a task difficult
  3. to add to
Cross Translation:
FromToVia
• försvåra → impede; complicate ↔ erschweren — etwas schwieriger machen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0310 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden