Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. distanserande:


Schwedisch

Detailübersetzungen für distanserande (Schwedisch) ins Englisch

distanserande:

distanserande Adjektiv

  1. distanserande (kyligt; överlägset)
    distant; aloof; in an unresponsive way; chilly; cool; chilli
    cold
    – extended meanings; especially of psychological coldness; without human warmth or emotion 1
    • cold Adjektiv
      • a cold unfriendly nod1
      • a cold and unaffectionate person1
      • a cold impersonal manner1
      • cold logic1
      • the concert left me cold1

Übersetzung Matrix für distanserande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cold avståndstagande attityd; distans; kyla; kylighet
cool avståndstagande attityd; avsvalkning; distans; förfriskande; kyla; kylighet; själv behärskning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cool avkyla; bli kallare; kyla av; kylas av; lugna ner sig; lungna ner sig; svalna
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chilli distanserande; kyligt; överlägset frisk; friskt; frostig; frostigt; kall; kallt; kallt och fuktigt; kyligt; råkall; råkallt
chilly distanserande; kyligt; överlägset frisk; friskt; frostig; frostigt; kall; kallt; kallt och fuktigt; kyligt; råkall; råkallt
cold distanserande; kyligt; överlägset frostig; frostigt; kall; kallt; kallt och fuktigt; kyligt; råkall; råkallt
cool distanserande; kyligt; överlägset affärsmässigt; allvarlig; allvarligt; frisk; friskt; fräsch; fräscht; häftig; häftigt; kallt; luftigt; lugnt; nedkyld; orubblig lugnt; samlad; samlat; självbehärskad; självbehärskat; stoisk; stoiskt; superbt; sval; svalt; systematisk; systematiskt; tuff; tufft
distant distanserande; kyligt; överlägset avlägsen; borttagen; borttaget; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chilli småfrusen; småfruset
chilly småfrusen; småfruset
cold förkylning
cool trankil; trankilt
distant fjär
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aloof distanserande; kyligt; överlägset otillgänglig; otillgängligt; reserverad; reserverat
in an unresponsive way distanserande; kyligt; överlägset