Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. titta på:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für titta på (Schwedisch) ins Englisch

titta på:

titta på Verb (tittar på, tittade på, tittat på)

  1. titta på (se; åskåda; observera; betrakta)
    to see; to watch; to look at; to view; to spectate
    • see Verb (sees, saw, seeing)
    • watch Verb (watches, watched, watching)
    • look at Verb (looks at, looked at, looking at)
    • view Verb (views, viewed, viewing)
    • spectate Verb (spectates, spectated, spectating)
    to observe
    – observe with care or pay close attention to 1
    • observe Verb (observes, observed, observing)
  2. titta på (stirra på)
    to look at; to glance at; to watch; to view
    • look at Verb (looks at, looked at, looking at)
    • glance at Verb (glances at, glanced at, glancing at)
    • watch Verb (watches, watched, watching)
    • view Verb (views, viewed, viewing)
  3. titta på (se på; kika på)
    to look at
    • look at Verb (looks at, looked at, looking at)
  4. titta på (besiktiga; kontrolera)
    to examine; to view; to look at; scrutinize; to inspect; to verify; to watch; to check; to control; scrutinise
    • examine Verb (examines, examined, examining)
    • view Verb (views, viewed, viewing)
    • look at Verb (looks at, looked at, looking at)
    • scrutinize Verb, amerikanisch
    • inspect Verb (inspects, inspected, inspecting)
    • verify Verb (verifies, verified, verifying)
    • watch Verb (watches, watched, watching)
    • check Verb (checks, checked, checking)
    • control Verb (controls, controlled, controlling)
    • scrutinise Verb, britisch

Konjugationen für titta på:

presens
  1. tittar på
  2. tittar på
  3. tittar på
  4. tittar på
  5. tittar på
  6. tittar på
imperfekt
  1. tittade på
  2. tittade på
  3. tittade på
  4. tittade på
  5. tittade på
  6. tittade på
framtid 1
  1. kommer att titta på
  2. kommer att titta på
  3. kommer att titta på
  4. kommer att titta på
  5. kommer att titta på
  6. kommer att titta på
framtid 2
  1. skall titta på
  2. skall titta på
  3. skall titta på
  4. skall titta på
  5. skall titta på
  6. skall titta på
conditional
  1. skulle titta på
  2. skulle titta på
  3. skulle titta på
  4. skulle titta på
  5. skulle titta på
  6. skulle titta på
perfekt particip
  1. har tittat på
  2. har tittat på
  3. har tittat på
  4. har tittat på
  5. har tittat på
  6. har tittat på
imperfekt particip
  1. hade tittat på
  2. hade tittat på
  3. hade tittat på
  4. hade tittat på
  5. hade tittat på
  6. hade tittat på
blandad
  1. titta på!
  2. titta på!
  3. tittad på
  4. tittande på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

titta på Nomen

  1. titta på (ta sig en titt)
    the having a look

Übersetzung Matrix für titta på:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
check check; kontrollera
control administration; bestämmanderätt; bevakning; förmunderskap; herravälde; inställningsratt; kontroll; makt; myndighet; observation; själv behärskning; tillsyn; uppsikt; vaktande; vård; överinseende; övervakning
having a look ta sig en titt; titta på
observe observation
view anblick; besöka; föreställning; inspektera; intryck; kikhål; mening; panorama; ståndpunkt; syn; synpunkt; synvinkel; tanke; tankesätt; titthål; uppfattning; utblick; utsikt; vy; åsikt; åsyn; övertygelse
watch armbandsur; bevakning; hålla vakten; observation; tillsyn; uppsikt; vaktande; överinseende; övervakning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
check besiktiga; kontrolera; titta på bromsa; förhöra; försöka; hålla i schack; höra; inspektera; kolla; kontrollera; lägga band på; markera; pricka av; pröva; pröva ut; räkna om; slå upp; spåra; testa; tygla; undersöka
control besiktiga; kontrolera; titta på behärska; bestämma över; dressera; hålla sig själv; hålla tillbaka; inspektera; kolla; kontrollera; manipulera; pröva; tama; testa; tämja; underkasta sig; undersöka; utvärdera
examine besiktiga; kontrolera; titta på anhålla om; examinera; förhöra; försöka; höra; inspektera; kolla; kontrollera; pröva; pröva ut; testa; undersöka; utvärdera; visitera
glance at stirra på; titta på
inspect besiktiga; kontrolera; titta på betrakta; förhöra; höra; inspektera; kolla; kontrollera; pröva; se på; se över; ta prov; testa; titta; undersöka; utvärdera; visitera
look at besiktiga; betrakta; kika på; kontrolera; observera; se; se på; stirra på; titta på; åskåda inspektera; undersöka; visitera
observe betrakta; observera; se; titta på; åskåda ana; betrakta; bevaka; bevittna; förstå; hålla ett öga på; iaktta; kolla; komma fram; känna; lägga märke till; märka; närvara; observera; synas; uppfatta; uppmärksamma; åse; övervara
scrutinise besiktiga; kontrolera; titta på
scrutinize besiktiga; kontrolera; titta på
see betrakta; observera; se; titta på; åskåda ana; bli medveten om; förstå; hitta; hålla isär; inspektera; känna; märka; notera; se; skåda; undersöka; uppfatta; uppmärksamma; visitera
spectate betrakta; observera; se; titta på; åskåda bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera
verify besiktiga; kontrolera; titta på belägga; bestyrka; bevisa; demonstrera; förhöra; höra; inspektera; kolla; kontrollera; pröva; slå upp; testa; undersöka; verifiera
view besiktiga; betrakta; kontrolera; observera; se; stirra på; titta på; åskåda inspektera; kontrollera; undersöka; utvärdera; visa; visitera
watch besiktiga; betrakta; kontrolera; observera; se; stirra på; titta på; åskåda akta; akta sig; betrakta; bevaka; ge akt på; ha uppsikt över; hålla ett öga på; hålla vakt; iaktta; inspektera; kasta en blick på; kika på; kolla; observera; passa på; patrullera; se på; se sig för; smygtitta på; snegla; stanna vaken; tillse; titta; vaka; vara försiktig; vara noga; vara uppmärksam; åse; övervaka
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
check checka; koll; kontramärke; kontrollmärke; mota; stävja
control kontrollanordning; kontrollåtgärd; reglage; regleringsanordning
examine syna; tenta; vittja
glance at ögna
inspect besikta; syna
look at bese
observe anmärka; beakta; efterleva; varsebli; varsna
scrutinise fingranska; skärskåda
scrutinize fingranska; skärskåda
see bese; biskopsstift; biskopsämbete
verify besannas
view förtoning; insyn; sikt; skärskåda
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
check rutig; rutigt

Synonyms for "titta på":


Wiktionary Übersetzungen für titta på:

titta på
  1. to watch; to observe

Cross Translation:
FromToVia
titta på watch; look at anschauen — den Blick bewusst auf etwas oder jemanden richten
titta på look at; gaze at betrachten — etwas anschauen
titta på watch gucken — (umgangssprachlich) sich eine Fernsehsendung ansehen
titta på watch zusehen — etwas (passiv) anschauen

Verwandte Übersetzungen für titta på