Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für knappt (Schwedisch) ins Spanisch

knappt:

knappt Adjektiv

  1. knappt (trångt; smal)
    estrechamente; apenas; ajustado; rozando; apretadamente; cerca; por poco
  2. knappt (trång; knapp; smalt; trångt)
    estrecho; angosto; apretado; ajustado
  3. knappt (knappt tilltagen; ringa; knapphändig; knapphändigt; snålt tilltaget)

Übersetzung Matrix für knappt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cerca avspärrning; barrikad; barriär; bom; inhägnande; skrank; spärr; stängsel; tullbom
estrecho landnacke; smalhet; smalt; sund; trångt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ajustado knapp; knappt; smal; smalt; trång; trångt allvarlig; allvarligt; duktig; duktigt; eget; knapp; kvick; kvickt; lämplig; lämpligt; nödvändig; nödvändigt; ordentligt; passande; passandet; precis; precist; propert; punktligt; riktig; riktigt; skarpsinnigt; slipat; spänd; spänt; styvt; säskild; säskilt; tight; trängande; åtsmitande
angosto knapp; knappt; smalt; trång; trångt brackig; brackigt; kälkborgerligt; småborgerlig; småborgerligt
apenas knappt; smal; trångt enstaka; ; knappast; nära; rättvis; rättvist
apretadamente knappt; smal; trångt
apretado knapp; knappt; smalt; trång; trångt brackig; brackigt; brutalt; duktig; duktigt; fångad i en fälla; fångat i en fälla; hänsynslös; hänsynslöst; klamrande; knapp; kvick; kvickt; kälkborgerligt; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; rakbladsvass; rakbladsvasst; ; rått; skarpsinnigt; slipat; småborgerlig; småborgerligt; tight; åtsmitande
cerca knappt; smal; trångt i närheten; närheten
estrechamente knappt; smal; trångt halvpank; skral i kassan
estrecho knapp; knappt; smalt; trång; trångt allvarlig; allvarligt; brackig; brackigt; halvpank; kyffig; kyffigt; kälkborgerligt; nypande; nypandet; nödvändig; nödvändigt; skral i kassan; småborgerlig; småborgerligt; småsint; trängande; trångt
minúsculo knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; fattig; fattigt; knapert; liten; litet; lätt; mager; magert; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt; pytteliten; skinntorrt; tunt; utmärglad; utmärglat
por poco knappt; smal; trångt knappast; nära; rättvis; rättvist
rozando knappt; smal; trångt nära

Synonyms for "knappt":

  • i ringa mån; föga

Wiktionary Übersetzungen für knappt:


Cross Translation:
FromToVia
knappt apenas hardly — barely, only just
knappt apenas kaum — nur zu einem sehr geringen Grad; so gut wie gar nicht
knappt escaso knappgerade noch ausreichend, wenig; weniger werdend oder geworden

knäppt:

knäppt Adjektiv

  1. knäppt (tokig; spritt språngande galen; knasigt; )
  2. knäppt (knäpp; galet)
    idiota
  3. knäppt (helgalen; knäpp; galen; )
    loco; chiflado; loquillo

Übersetzung Matrix für knäppt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chalado fiasko; galenpanna; odugling; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
chiflado clown; fiasko; fjant; fågelhjärna; fån; galning; idiot; imbecill; odugling; tok; tönt
estúpido dumhuvud; dumskalle; dåre; fårskalle; idiot; knäppis; knäppskalle; tok
idiota clown; dumbom; dumhuvud; dumskalle; dåre; fjant; fån; fåne; idiot; mentalt handikappad; narr; tönt; utvecklingsstörd
loco dumbom; dåre; freak; fågelhjärna; fåne; galning; idiot; imbecill; knöl; mentalt handikappad; mentalt störd person; narr; sinnessjuk; störd person; tok; utvecklingsstörd
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chalado föryckt; knasigt; knäppt; spritt språngande galen; tokig; vrickad; vrickat besynnerlig; besynnerligt; idiotisk; idiotiskt; konstigt; stollig; stolligt; tokig; tokigt; underlig; underligt
chiflado föryckt; galen; galet; helgalen; helgalet; knasigt; knäpp; knäppt; snurrigt; spritt språngande galen; tokig; tokigt; vrickad; vrickat besynnerlig; besynnerligt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; fnoskig; fnoskigt; idiotisk; idiotiskt; konstigt; korkat; oklokt; tjockskallig; tjockskalligt; tokig; tokigt; underlig; underligt; vrickat
estúpido föryckt; knasigt; knäppt; spritt språngande galen; tokig; vrickad; vrickat absurd; absurt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; dödstrist; fånig; fånigt; idélös; idélöst; korkat; långsam; långsamt; löjlig; löjligt; lönlös; lönlöst; oduglig; odugligt; oförståndig; oförståndigt; oklokt; onyttig; onyttigt; onödigt; stollig; stolligt; stumt; tjockskallig; tjockskalligt; tokigt; tom i huvudet; tråkigt; trög; trögt; tyst
idiota galet; knäpp; knäppt begåvningshandikappad; begåvningshandikappat; efterbliven; efterblivet; mentalsjuka; stollig; stolligt; tokigt; utvecklingsstört
loco galen; galet; helgalen; helgalet; knäpp; knäppt; snurrigt; tokigt begåvningshandikappad; begåvningshandikappat; besynnerlig; besynnerligt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; efterbliven; efterblivet; konstigt; korkat; mentalsjuka; oklokt; stollig; stolligt; tjockskallig; tjockskalligt; tokigt; underlig; underligt; utvecklingsstört
loco de remate föryckt; knasigt; knäppt; spritt språngande galen; tokig; vrickad; vrickat besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt
loquillo föryckt; galen; galet; helgalen; helgalet; knasigt; knäpp; knäppt; snurrigt; spritt språngande galen; tokig; tokigt; vrickad; vrickat besynnerlig; besynnerligt; konstigt; stollig; stolligt; tokigt; underlig; underligt

Synonyms for "knäppt":


knäppa:

knäppa Verb (knäpper, knäppte, knäppt)

  1. knäppa (fästa med spänne; spänna)
  2. knäppa (knyta; binda; fästa; fixera; sätta fast)
    ligar; atar; anudar

Konjugationen für knäppa:

presens
  1. knäpper
  2. knäpper
  3. knäpper
  4. knäpper
  5. knäpper
  6. knäpper
imperfekt
  1. knäppte
  2. knäppte
  3. knäppte
  4. knäppte
  5. knäppte
  6. knäppte
framtid 1
  1. kommer att knäppa
  2. kommer att knäppa
  3. kommer att knäppa
  4. kommer att knäppa
  5. kommer att knäppa
  6. kommer att knäppa
framtid 2
  1. skall knäppa
  2. skall knäppa
  3. skall knäppa
  4. skall knäppa
  5. skall knäppa
  6. skall knäppa
conditional
  1. skulle knäppa
  2. skulle knäppa
  3. skulle knäppa
  4. skulle knäppa
  5. skulle knäppa
  6. skulle knäppa
perfekt particip
  1. har knäppt
  2. har knäppt
  3. har knäppt
  4. har knäppt
  5. har knäppt
  6. har knäppt
imperfekt particip
  1. hade knäppt
  2. hade knäppt
  3. hade knäppt
  4. hade knäppt
  5. hade knäppt
  6. hade knäppt
blandad
  1. knäpp !
  2. knäpp !
  3. knäppt
  4. knäppande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für knäppa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anudar binda fast vid; slips
atar binda fast vid; häftande
cerrar con hebilla spänna fast
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anudar binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast binda fast; förleda; locka; lura; narra
atar binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast ankra; bakbinda; besanna; binda; binda fast; binda högt; binda ihop; binda om; binda på; binda upp; bunta ihop; fastsurra; fjättra; fästa; förankra; häfta ihop; intyga; knyta; knyta igen; knyta ihop; knyta till; koppla på; kvarhålla; piska; prygla; sammanbinda; snöra in; stränga; surra; svänga runt; sätta fast
cerrar con hebilla fästa med spänne; knäppa; spänna spänna
ligar binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast anknyta; binda av; binda fast; binda ihop; binda upp; knyta igen; koppla

Synonyms for "knäppa":

  • plåta

Wiktionary Übersetzungen für knäppa:


Cross Translation:
FromToVia
knäppa chasquear snap — to snap one's fingers

Verwandte Übersetzungen für knappt