Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: yttrande

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: yttrande

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. yttrande:
  2. yttra:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für yttrande (Schwedisch) ins Spanisch

yttrande:

yttrande [-ett] Nomen

  1. yttrande (åsiktsförklaring; kommentar; uttryck; uttalande)
    la opinión; la expresiones; la expresión de opinión; la observación; la declaración; la palabra
  2. yttrande
    el dictamen

Übersetzung Matrix für yttrande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
declaración kommentar; uttalande; uttryck; yttrande; åsiktsförklaring anmälan; annonsera; deklaration; ellips; expression; formulering; förklaring; inskrivning; kungörande; offentliggörande; ordalydelse; ordnat; proklamering; publicering; publikation; registrering; skatteformulär; tillkännagivande; uttal; uttryck
dictamen yttrande mening; syn; uppskatning; värdering; åsikt
expresiones kommentar; uttalande; uttryck; yttrande; åsiktsförklaring idiom; uttalanden; uttryck
expresión de opinión kommentar; uttalande; uttryck; yttrande; åsiktsförklaring
observación kommentar; uttalande; uttryck; yttrande; åsiktsförklaring beaktning; ellips; iakttagelse; kommentera; noterande; observation; uppmärka; upptäckande; upptäckning; urskiljande; uttal
opinión kommentar; uttalande; uttryck; yttrande; åsiktsförklaring artikulation; artikulering; citat; dom; ellips; föreställning; förstånd; hjärnan; idé; inblick; insikt; intelligens; intryck; mening; omdöme; rådgivande församling; sinnelag; själ; ståndpunkt; syn; synförmåga; tal; tanke; tankesätt; uppfattning; urskiljningsförmåga; utlåtande; uttal; vision; åsikt; övertygelse
palabra kommentar; uttalande; uttryck; yttrande; åsiktsförklaring guldklimp; prolog; språk; tal; word

Synonyms for "yttrande":


Wiktionary Übersetzungen für yttrande:

Cross Translation:
FromToVia
• yttrande → dicho ↔ Ausspruch — eine kurze, wichtige Aussage, oft von berühmten Menschen
• yttrande → declaración; observación; injuria ↔ Äußerung — das, was man ausgesprochen oder bemerkt hat (Bemerkung)

yttra:

yttra Verb (yttrar, yttrade, yttrat)

  1. yttra
    juzgar; sentenciar; administrar justicia; formarse un juicio
  2. yttra (trycka ut)
    expresar; dar voz a

Konjugationen für yttra:

presens
  1. yttrar
  2. yttrar
  3. yttrar
  4. yttrar
  5. yttrar
  6. yttrar
imperfekt
  1. yttrade
  2. yttrade
  3. yttrade
  4. yttrade
  5. yttrade
  6. yttrade
framtid 1
  1. kommer att yttra
  2. kommer att yttra
  3. kommer att yttra
  4. kommer att yttra
  5. kommer att yttra
  6. kommer att yttra
framtid 2
  1. skall yttra
  2. skall yttra
  3. skall yttra
  4. skall yttra
  5. skall yttra
  6. skall yttra
conditional
  1. skulle yttra
  2. skulle yttra
  3. skulle yttra
  4. skulle yttra
  5. skulle yttra
  6. skulle yttra
perfekt particip
  1. har yttrat
  2. har yttrat
  3. har yttrat
  4. har yttrat
  5. har yttrat
  6. har yttrat
imperfekt particip
  1. hade yttrat
  2. hade yttrat
  3. hade yttrat
  4. hade yttrat
  5. hade yttrat
  6. hade yttrat
blandad
  1. yttra!
  3. yttra!
  5. yttrad
  6. yttrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für yttra:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administrar justicia yttra
dar voz a trycka ut; yttra
expresar trycka ut; yttra beskriva; betyga; formulera; formulera i ord; frasa; förevisa; förklara; förkroppsliga; ge röst åt; ge uttryck åt; personifiera; porträttera; presentera; representera; tillkännagiva; tolka; utställa; uttrycka; verbalisera; visa; översätta
formarse un juicio yttra
juzgar yttra kritisera
sentenciar yttra döma; fälla dom över; rannsaka; sitta till doms

Synonyms for "yttra":


Wiktionary Übersetzungen für yttra:

Cross Translation:
FromToVia
• yttra → pronunciar ↔ utter — say
• yttra → expresar; pronunciarse; opinar; mostrarse; manifestarse ↔ äußern — etwas äußern: mitteilen
• yttra → manifestar ↔ manifester — rendre manifeste.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0360 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden