Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. forma:
  2. förmå:
  3. Wiktionary:
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. forma:


Schwedisch

Detailübersetzungen für forma (Schwedisch) ins Niederländisch

forma:

forma Verb (formar, formade, format)

  1. forma (modellera; knåda)
    vormen; vorm geven; modelleren; boetseren
    • vormen Verb (vorm, vormt, vormde, vormden, gevormd)
    • vorm geven Verb
    • modelleren Verb (modelleer, modelleert, modelleerde, modelleerden, gemodelleerd)
    • boetseren Verb (boetseer, boetseert, boetseerde, boetseerden, geboetseerd)
  2. forma (skapa)
    vormgeven
    • vormgeven Verb (geef vorm, geeft vorm, gaf vorm, gaven vorm, vormgegeven)
  3. forma (skapa)
    vervaardigen; kneden; vormen; modelleren; maken
    • kneden Verb (kneed, kneedt, kneedde, kneedden, gekneed)
    • vormen Verb (vorm, vormt, vormde, vormden, gevormd)
    • modelleren Verb (modelleer, modelleert, modelleerde, modelleerden, gemodelleerd)
    • maken Verb (maak, maakt, maakte, maakten, gemaakt)
  4. forma (skulptera; karva)
    beeldhouwen
    • beeldhouwen Verb (houw beeld, houwt beeld, houwde beeld, houwden beeld, beeldgehouwen)
  5. forma (skapa; modellera)
    fatsoeneren
    • fatsoeneren Verb (fatsoeneer, fatsoeneert, fatsoeneerde, fatsoeneerden, gefatsoeneerd)
  6. forma (utforma; redigera; designa; )
    stileren
    • stileren Verb (stileer, stileert, stileerde, stileerden, gestileerd)

Konjugationen für forma:

presens
  1. formar
  2. formar
  3. formar
  4. formar
  5. formar
  6. formar
imperfekt
  1. formade
  2. formade
  3. formade
  4. formade
  5. formade
  6. formade
framtid 1
  1. kommer att forma
  2. kommer att forma
  3. kommer att forma
  4. kommer att forma
  5. kommer att forma
  6. kommer att forma
framtid 2
  1. skall forma
  2. skall forma
  3. skall forma
  4. skall forma
  5. skall forma
  6. skall forma
conditional
  1. skulle forma
  2. skulle forma
  3. skulle forma
  4. skulle forma
  5. skulle forma
  6. skulle forma
perfekt particip
  1. har format
  2. har format
  3. har format
  4. har format
  5. har format
  6. har format
imperfekt particip
  1. hade format
  2. hade format
  3. hade format
  4. hade format
  5. hade format
  6. hade format
blandad
  1. forma!
  2. forma!
  3. formad
  4. formande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für forma:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
maken fabricera; hopmontering; hopsättning; skapande
vervaardigen hopmontering; hopsättning
vormen civilserad
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beeldhouwen forma; karva; skulptera
boetseren forma; knåda; modellera
fatsoeneren forma; modellera; skapa
kneden forma; skapa
maken forma; skapa designa; fabricera; godgöra; göra; iståndsätta; konstruera; laga; producera; reparera; skapa; uppfinna; återställa
modelleren forma; knåda; modellera; skapa
stileren designa; forma; formge; kreera; redigera; styla; utforma
vervaardigen forma; skapa fabricera; göra; producera
vorm geven forma; knåda; modellera
vormen forma; knåda; modellera; skapa formge; föda
vormgeven forma; skapa

Synonyms for "forma":


Wiktionary Übersetzungen für forma:


Cross Translation:
FromToVia
forma afschilderen; schilderen; uitbeelden; uitschilderen zeichnen(transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen

förmå:

förmå Verb (förmår, förmådde, förmått)

  1. förmå (beveka; locka; föranleda)
    induceren
    • induceren Verb (induceer, induceert, induceerde, induceerden, geïnduceerd)
  2. förmå (förpliktiga; driva; tvinga)
    noodzaken tot
    • noodzaken tot Verb (noodzaak tot, noodzaakt tot, noodzaakte tot, noodzaakten tot, genoodzaakt tot)

Konjugationen für förmå:

presens
  1. förmår
  2. förmår
  3. förmår
  4. förmår
  5. förmår
  6. förmår
imperfekt
  1. förmådde
  2. förmådde
  3. förmådde
  4. förmådde
  5. förmådde
  6. förmådde
framtid 1
  1. kommer att förmå
  2. kommer att förmå
  3. kommer att förmå
  4. kommer att förmå
  5. kommer att förmå
  6. kommer att förmå
framtid 2
  1. skall förmå
  2. skall förmå
  3. skall förmå
  4. skall förmå
  5. skall förmå
  6. skall förmå
conditional
  1. skulle förmå
  2. skulle förmå
  3. skulle förmå
  4. skulle förmå
  5. skulle förmå
  6. skulle förmå
perfekt particip
  1. har förmått
  2. har förmått
  3. har förmått
  4. har förmått
  5. har förmått
  6. har förmått
imperfekt particip
  1. hade förmått
  2. hade förmått
  3. hade förmått
  4. hade förmått
  5. hade förmått
  6. hade förmått
blandad
  1. förmå!
  2. förmå!
  3. förmådd
  4. förmåande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für förmå:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
induceren beveka; föranleda; förmå; locka
noodzaken tot driva; förmå; förpliktiga; tvinga

Synonyms for "förmå":


Wiktionary Übersetzungen für förmå:


Cross Translation:
FromToVia
förmå aantrekken entice — To lure; to attract by arousing desire or hope.
förmå kunnen können — etwas zu tun vermögen

Verwandte Übersetzungen für forma



Niederländisch

Detailübersetzungen für forma (Niederländisch) ins Schwedisch

forma:

forma Adjektiv

  1. forma (pro forma)

Übersetzung Matrix für forma:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
för formens skull forma; pro forma

Verwandte Übersetzungen für forma