Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->Suche: frakta

Schwedische und niederländische Suchergebnisse für: frakta

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. frakta:
  2. förakta:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für frakta (Schwedisch) ins Niederländisch

frakta:

frakta Verb (fraktar, fraktade, fraktat)

  1. frakta (transportera; bära; befordra)
    vervoeren; iets transporteren
  2. frakta (transportera; köra; föra; befordra)
    vervoeren; transporteren
    • vervoeren Verb (vervoer, vervoert, vervoerde, vervoerden, vervoerd)
    • transporteren Verb (transporteer, transporteert, transporteerde, transporteerden, getransporteerd)
  3. frakta (skeppa)
    verladen
    • verladen Verb (verlaad, verlaadt, verlaadde, verlaadden, verladen)

Konjugationen für frakta:

presens
  1. fraktar
  2. fraktar
  3. fraktar
  4. fraktar
  5. fraktar
  6. fraktar
imperfekt
  1. fraktade
  2. fraktade
  3. fraktade
  4. fraktade
  5. fraktade
  6. fraktade
framtid 1
  1. kommer att frakta
  2. kommer att frakta
  3. kommer att frakta
  4. kommer att frakta
  5. kommer att frakta
  6. kommer att frakta
framtid 2
  1. skall frakta
  2. skall frakta
  3. skall frakta
  4. skall frakta
  5. skall frakta
  6. skall frakta
conditional
  1. skulle frakta
  2. skulle frakta
  3. skulle frakta
  4. skulle frakta
  5. skulle frakta
  6. skulle frakta
perfekt particip
  1. har fraktat
  2. har fraktat
  3. har fraktat
  4. har fraktat
  5. har fraktat
  6. har fraktat
imperfekt particip
  1. hade fraktat
  2. hade fraktat
  3. hade fraktat
  4. hade fraktat
  5. hade fraktat
  6. hade fraktat
blandad
  1. frakta!
  3. frakta!
  5. fraktad
  6. fraktande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für frakta:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
iets transporteren befordra; bära; frakta; transportera
transporteren befordra; frakta; föra; köra; transportera
verladen frakta; skeppa
vervoeren befordra; bära; frakta; föra; köra; transportera berusa; flytta; flytta bort

Synonyms for "frakta":


Wiktionary Übersetzungen für frakta:

frakta
verb
  1. personen of objecten naar een andere plek brengen
Cross Translation:
FromToVia
• frakta → verschepen; verzenden; opsturen; uitleveren ↔ ship — to send a parcel or container
• frakta → overbrengen; voeren; vervoeren; transporteren ↔ transport — carry or bear from one place to another
• frakta → overbrengen; transporteren; voeren; vervoeren; terugbrengen; uitstellen ↔ reporter — Traductions à trier suivant le sens
• frakta → overbrengen; transporteren; voeren; vervoeren ↔ transporter — porter d’un lieu dans un autre.

förakta:

förakta Verb (föraktar, föraktade, föraktat)

  1. förakta (hata; avsky)
    haten
    • haten Verb (haat, haatte, haatten, gehaat)
  2. förakta (hånle)
    uitsliepen
  3. förakta (vara avundsjuk på; avundas)
    benijden
    • benijden Verb (benijd, benijdt, benijdde, benijdden, benijd)
  4. förakta (vara avundsjuk på; avundas)
    misgunnen; niet gunnen
  5. förakta (försmå; håna)
    versmaden; laten passeren

Konjugationen für förakta:

presens
  1. föraktar
  2. föraktar
  3. föraktar
  4. föraktar
  5. föraktar
  6. föraktar
imperfekt
  1. föraktade
  2. föraktade
  3. föraktade
  4. föraktade
  5. föraktade
  6. föraktade
framtid 1
  1. kommer att förakta
  2. kommer att förakta
  3. kommer att förakta
  4. kommer att förakta
  5. kommer att förakta
  6. kommer att förakta
framtid 2
  1. skall förakta
  2. skall förakta
  3. skall förakta
  4. skall förakta
  5. skall förakta
  6. skall förakta
conditional
  1. skulle förakta
  2. skulle förakta
  3. skulle förakta
  4. skulle förakta
  5. skulle förakta
  6. skulle förakta
perfekt particip
  1. har föraktat
  2. har föraktat
  3. har föraktat
  4. har föraktat
  5. har föraktat
  6. har föraktat
imperfekt particip
  1. hade föraktat
  2. hade föraktat
  3. hade föraktat
  4. hade föraktat
  5. hade föraktat
  6. hade föraktat
blandad
  1. förakta!
  3. förakta!
  5. föraktad
  6. föraktande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für förakta:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
benijden avundas; förakta; vara avundsjuk på
haten avsky; förakta; hata
laten passeren förakta; försmå; håna
misgunnen avundas; förakta; vara avundsjuk på
niet gunnen avundas; förakta; vara avundsjuk på
uitsliepen förakta; hånle
versmaden förakta; försmå; håna

Synonyms for "förakta":

  • se ner på; missakta

Wiktionary Übersetzungen für förakta:

Cross Translation:
FromToVia
• förakta → verachten ↔ despise — to regard with contempt or scorn
• förakta → minachten; versmaden ↔ disdain — to regard someone with strong contempt
• förakta → achteloos voorbijgaan aan; geen aandacht schenken aan; achterstellen; verwaarlozen; verzaken; een hekel hebben aan; minachten; versmaden; inbreuk maken op; verachten ↔ dédaigner — considérer avec dédain.
• förakta → minachten; verachten ↔ mépriser — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0351 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden