Schwedisch

Detailübersetzungen für bedra (Schwedisch) ins Niederländisch

bedra:

bedra Verb (bedrar, bedragade, bedragat)

  1. bedra (svindla; lura)
    afzetten; misleiden; bedriegen; besodemieteren; zwendelen; oplichten; beduvelen; belazeren; bedonderen
    • afzetten Verb (zet af, zette af, zetten af, afgezet)
    • misleiden Verb (misleid, misleidt, misleidde, misleidden, misleid)
    • bedriegen Verb (bedrieg, bedriegt, bedroog, bedrogen, bedrogen)
    • besodemieteren Verb (besodemieter, besodemietert, besodemieterde, besodemieterden, besodemieterd)
    • zwendelen Verb (zwendel, zwendelt, zwendelde, zwendelden, gezwendeld)
    • oplichten Verb (licht op, lichtte op, lichtten op, opgelicht)
    • beduvelen Verb (beduvel, beduvelt, beduvelde, beduvelden, beduveld)
    • belazeren Verb (belazer, belazert, belazerde, belazerden, belazerd)
    • bedonderen Verb (bedonder, bedondert, bedonderde, bedonderden, bedonderd)
  2. bedra
    wijsmaken
    • wijsmaken Verb (maak wijs, maakt wijs, maakte wijs, maakten wijs, wijs gemaakt)
  3. bedra (lura; fuska)
    afzetten
    • afzetten Verb (zet af, zette af, zetten af, afgezet)
  4. bedra (vilseleda; lura; svindla; göra besviken)
    bedonderen; bezwendelen
    • bedonderen Verb (bedonder, bedondert, bedonderde, bedonderden, bedonderd)
    • bezwendelen Verb (bezwendel, bezwendelt, bezwendelde, bezwendelden, bezwendeld)
  5. bedra (lura; fuska; fiffla; narra; spela falskt)
    afzetten; bedotten; tillen
    • afzetten Verb (zet af, zette af, zetten af, afgezet)
    • bedotten Verb (bedot, bedotte, bedotten, bedot)
    • tillen Verb (til, tilt, tilde, tilden, getild)
  6. bedra (lura)
    frauderen
    • frauderen Verb (fraudeer, fraudeert, fraudeerde, fraudeerden, gefraudeerd)
  7. bedra (lura; svindla; narra)
    neppen
    • neppen Verb (nep, nept, nepte, nepten, genept)
  8. bedra (föra bakom ljuset; vilseleda)
    sjoemelen
    • sjoemelen Verb (sjoemel, sjoemelt, sjoemelde, sjoemelden, gesjoemeld)
  9. bedra (förleda; lura; vilseleda; narra; göra illusioner)
    voorspiegelen
    • voorspiegelen Verb (spiegel voor, spiegelt voor, spiegelde voor, spiegelden voor, voorgespiegeld)

Konjugationen für bedra:

presens
  1. bedrar
  2. bedrar
  3. bedrar
  4. bedrar
  5. bedrar
  6. bedrar
imperfekt
  1. bedragade
  2. bedragade
  3. bedragade
  4. bedragade
  5. bedragade
  6. bedragade
framtid 1
  1. kommer att bedra
  2. kommer att bedra
  3. kommer att bedra
  4. kommer att bedra
  5. kommer att bedra
  6. kommer att bedra
framtid 2
  1. skall bedra
  2. skall bedra
  3. skall bedra
  4. skall bedra
  5. skall bedra
  6. skall bedra
conditional
  1. skulle bedra
  2. skulle bedra
  3. skulle bedra
  4. skulle bedra
  5. skulle bedra
  6. skulle bedra
perfekt particip
  1. har bedragat
  2. har bedragat
  3. har bedragat
  4. har bedragat
  5. har bedragat
  6. har bedragat
imperfekt particip
  1. hade bedragat
  2. hade bedragat
  3. hade bedragat
  4. hade bedragat
  5. hade bedragat
  6. hade bedragat
blandad
  1. bedra!
  2. bedra!
  3. bedragad
  4. bedragande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für bedra:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afzetten amputera
oplichten lysa upp
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afzetten bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt; svindla amputera; avgränsa; avskära; avspisa någon; begränsa; bestämma; bli bedragen; bli duperad; bli lurad; bringa till stillastående; definiera; gränsa till; markera; rama in; släcka; släppa av någonstans; stänga av; utstaka
bedonderen bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda
bedotten bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt
bedriegen bedra; lura; svindla
beduvelen bedra; lura; svindla
belazeren bedra; lura; svindla
besodemieteren bedra; lura; svindla
bezwendelen bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda
frauderen bedra; lura
misleiden bedra; lura; svindla föra bakom ljuset; förleda; lura; sätta på fel spår
neppen bedra; lura; narra; svindla
oplichten bedra; lura; svindla bli bedragen; bli duperad; bli lurad; blixtra; få en ljusare nyans; göra ljusare; ljusa upp
sjoemelen bedra; föra bakom ljuset; vilseleda
tillen bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt hissa upp; lyfta upp
voorspiegelen bedra; förleda; göra illusioner; lura; narra; vilseleda
wijsmaken bedra
zwendelen bedra; lura; svindla

Synonyms for "bedra":


Wiktionary Übersetzungen für bedra:


Cross Translation:
FromToVia
bedra bedriegen betray — to lead astray, as a maiden
bedra vals spelen cheat — violate rules to gain advantage
bedra vreemdgaan cheat — being unfaithful
bedra misleiden; bedriegen deceive — trick or mislead
bedra oplichten betrügen — jemandem falsche Tatsachen vorspiegeln und daraus persönliche (geschäftliche) Vorteile ziehen
bedra oplichten betrügen — jemandem absichtlich und böswillig die Unwahrheit sagen
bedra bedriegen; misleiden; op een dwaalspoor zetten; ontgoochelen; tegenvallen; teleurstellen tromperabuser de la confiance de quelqu’un.