Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->übersetze framträdande

übersetze framträdande von Schwedische ins Niederländisch

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. framträdande:
  2. framträda:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für framträdande (Schwedisch) ins Niederländisch

framträdande:

framträdande [-ett] Nomen

  1. framträdande
    de verschijning; het uiterlijk; het voorkomen; de gedaante; het type; de buitenkant; de vorm; het vertoon; het aanzien; het aangezicht; het gelaat
  2. framträdande
    de aanblik
  3. framträdande
    de verschijning; het uiterlijk; het voorkomen; de gedaante; iemand zijn uiterlijk; de vorm; het vertoon; de buitenkant; het aangezicht
  4. framträdande (uppträdande; ankomst; inträde)
    de verschijning; de verschijningsvorm
  5. framträdande (uppträdande; inträde; anblick; ankomst)
    comparatie
  6. framträdande (påflugenhet)
    indringerigheid

framträdande Adjektiv

  1. framträdande (viktig)
    invloedrijk; vooraanstaand

Übersetzung Matrix für framträdande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanblik framträdande anblick; syn; åsyn
aangezicht framträdande anlete; anseende; ansikte; framsida; utseende
aanzien framträdande anseende; berömmelse; elegans; högt anseende; klass; prestige; reputation; rykte; status; stil; storhet; upphöjdhet; utanför
buitenkant framträdande emballage; förpackning; hölje; omslag; utanför; yttersta
comparatie anblick; ankomst; framträdande; inträde; uppträdande
gedaante framträdande figur; form; gestalt; hållning; kroppsbyggnad; pose; skapnad; skugga; spöke; statyr
gelaat framträdande anlete; anseende; ansikte; utseende
iemand zijn uiterlijk framträdande
indringerigheid framträdande; påflugenhet
type framträdande genre; individ; person; stil; typ
uiterlijk framträdande hållning; kroppsbyggnad; pose
verschijning ankomst; framträdande; inträde; uppträdande figur; form; gestalt; skapnad; spöke; spöklik uppenbarelse
verschijningsvorm ankomst; framträdande; inträde; uppträdande
vertoon framträdande demonstration; förevisning; manifestation
voorkomen framträdande fasad; förklädnad; täckmantel
vorm framträdande form; gips; gjutform; kondition; kontur; matrix; statyr; stöpform; vara i bra form
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanzien stirra på; titta på
voorkomen förebrygga; hända; inträffa; möta med invändningar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
invloedrijk framträdande; viktig kraftfull
uiterlijk från utsidan; på sista; senast; yttre
vooraanstaand framträdande; viktig framstående; högt stående
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
voorkomen förebygga; förhindra; hindra

Synonyms for "framträdande":


Wiktionary Übersetzungen für framträdande:

Cross Translation:
FromToVia
• framträdande → optreden; schnabbel; concert ↔ gig — performing engagement by a musical group

framträdande form of framträda:

framträda Verb (framträder, framträdde, framträtt)

  1. framträda (komma fram)
    tevoorschijnkomen
    • tevoorschijnkomen Verb (kom tevoorschijn, komt tevoorschijn, kwam tevoorschijn, kwamen tevoorschijn, tevoorschijngekomen)
  2. framträda (uppstå; stiga upp; uppkomma; härröra)
    oprijzen; rijzen
    • oprijzen Verb (rijs op, rijst op, rees op, rezen op, opgerezen)
    • rijzen Verb (rijs, rijst, rees, rezen, gerezen)
  3. framträda (bli synlig; synas; visa sig)
    zichtbaar worden
  4. framträda (uppstå; uppkomma)
    ontspinnen
    • ontspinnen Verb (ontspin, ontspint, ontspon, ontsponnen, ontsponnen)

Konjugationen für framträda:

presens
  1. framträder
  2. framträder
  3. framträder
  4. framträder
  5. framträder
  6. framträder
imperfekt
  1. framträdde
  2. framträdde
  3. framträdde
  4. framträdde
  5. framträdde
  6. framträdde
framtid 1
  1. kommer att framträda
  2. kommer att framträda
  3. kommer att framträda
  4. kommer att framträda
  5. kommer att framträda
  6. kommer att framträda
framtid 2
  1. skall framträda
  2. skall framträda
  3. skall framträda
  4. skall framträda
  5. skall framträda
  6. skall framträda
conditional
  1. skulle framträda
  2. skulle framträda
  3. skulle framträda
  4. skulle framträda
  5. skulle framträda
  6. skulle framträda
perfekt particip
  1. har framträtt
  2. har framträtt
  3. har framträtt
  4. har framträtt
  5. har framträtt
  6. har framträtt
imperfekt particip
  1. hade framträtt
  2. hade framträtt
  3. hade framträtt
  4. hade framträtt
  5. hade framträtt
  6. hade framträtt
blandad
  1. framträd!
  3. framträd!
  5. framträdd
  6. framträdande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

framträda Nomen

  1. framträda
    verschijnen

Übersetzung Matrix für framträda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verschijnen framträda
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ontspinnen framträda; uppkomma; uppstå
oprijzen framträda; härröra; stiga upp; uppkomma; uppstå uppkomma
rijzen framträda; härröra; stiga upp; uppkomma; uppstå gå upp; komma upp; resa sig; stiga upp; stå upp; uppkomma; uppstiga
tevoorschijnkomen framträda; komma fram
verschijnen komma fram; lysa upp; synas
zichtbaar worden bli synlig; framträda; synas; visa sig

Synonyms for "framträda":


Wiktionary Übersetzungen für framträda:

Cross Translation:
FromToVia
• framträda → verschijnen ↔ appear — To come or be in sight; to be in view; to become visible

Verwandte Übersetzungen für framträdande







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0438 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden