Schwedisch

Detailübersetzungen für skärpa (Schwedisch) ins Niederländisch

skärpa:

skärpa Verb (skärper, skärpte, skärpt)

  1. skärpa
    aanpunten
    • aanpunten Verb (punt aan, puntte aan, puntten aan, aangepunt)
  2. skärpa
    verscherpen; aanhalen
    • verscherpen Verb (verscherp, verscherpt, verscherpte, verscherpten, verscherpt)
    • aanhalen Verb (haal aan, haalt aan, haalde aan, haalden aan, aangehaald)
  3. skärpa (vässa; slipa)
    slijpen; scherp maken

Konjugationen für skärpa:

presens
  1. skärper
  2. skärper
  3. skärper
  4. skärper
  5. skärper
  6. skärper
imperfekt
  1. skärpte
  2. skärpte
  3. skärpte
  4. skärpte
  5. skärpte
  6. skärpte
framtid 1
  1. kommer att skärpa
  2. kommer att skärpa
  3. kommer att skärpa
  4. kommer att skärpa
  5. kommer att skärpa
  6. kommer att skärpa
framtid 2
  1. skall skärpa
  2. skall skärpa
  3. skall skärpa
  4. skall skärpa
  5. skall skärpa
  6. skall skärpa
conditional
  1. skulle skärpa
  2. skulle skärpa
  3. skulle skärpa
  4. skulle skärpa
  5. skulle skärpa
  6. skulle skärpa
perfekt particip
  1. har skärpt
  2. har skärpt
  3. har skärpt
  4. har skärpt
  5. har skärpt
  6. har skärpt
imperfekt particip
  1. hade skärpt
  2. hade skärpt
  3. hade skärpt
  4. hade skärpt
  5. hade skärpt
  6. hade skärpt
blandad
  1. skärp!
  2. skärp!
  3. skärpt
  4. skärpande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

skärpa [-en] Nomen

  1. skärpa (smarthet)
  2. skärpa (list; beräkning; smarthet)
    de geslepenheid; de gewiekstheid
  3. skärpa
    het nare; het bijtende
  4. skärpa
    in vorm zijn; de scherpte
  5. skärpa (klarhet)
    de verstaanbaarheid
  6. skärpa (stränghet; eftertryck; stramhet)
    nauwheid; smalheid

Übersetzung Matrix für skärpa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanhalen kram; omfamning; smekning
bij de pinken zijn skärpa; smarthet
geslepenheid beräkning; list; skärpa; smarthet list; listighet; slughet
gewiekstheid beräkning; list; skärpa; smarthet fiffighet; klipsk; list; listig; slughet
het bijtende skärpa
het nare skärpa
in vorm zijn skärpa form; vara i bra form
nauwheid eftertryck; skärpa; stramhet; stränghet
scherpte skärpa egg; klokhet; skarphet; skarpsinne; skarpsinnighet; skär; slughet; spetsighet; vasshet
slijpen malning; slipande
smalheid eftertryck; skärpa; stramhet; stränghet smalhet; trångt
verstaanbaarheid klarhet; skärpa
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanhalen skärpa anföra; citera; åberopa
aanpunten skärpa
scherp maken skärpa; slipa; vässa
slijpen skärpa; slipa; vässa bryna; slipa; vässa
verscherpen skärpa

Synonyms for "skärpa":


Wiktionary Übersetzungen für skärpa:


Cross Translation:
FromToVia
skärpa verslechteren; exacerberen exacerbate — to make worse
skärpa brandpunt focus — fact of the convergence of light on the photographic medium
skärpa brandpunt focus — quality of the convergence of light on the photographic medium
skärpa scherp maken; slijpen; aanzetten hone — to sharpen with a hone
skärpa wetten; slijpen; scherpen whet — hone or rub on with some substance for the purpose of sharpening
skärpa felheid; guurheid; schelheid; scherpheid; schrilheid; scherpte acrimonieagressivité verbale due à une mauvaise humeur.
skärpa acuutheid; helderheid; scherpte; felheid; guurheid; schelheid; scherpheid; schrilheid acuitéqualité de ce qui est aigu.
skärpa aanzetten; slijpen; scherpen; wetten affileraiguiser le tranchant émousser ou ébrécher d’un instrument, lui donner le fil.
skärpa aanzetten; slijpen; scherpen; wetten aiguiserrendre aigu.
skärpa felheid; guurheid; schelheid; scherpheid; schrilheid; scherpte finessequalité de ce qui est fin, délié ou menu.
skärpa felheid; guurheid; schelheid; scherpheid; schrilheid; scherpte; bitterheid; verbittering âcretéqualité de ce qui est âcre.
skärpa felheid; guurheid; schelheid; scherpheid; schrilheid; scherpte âpretéqualité de ce qui est âpre.