Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. einbeulen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für einbeulen (Deutsch) ins Englisch

einbeulen:

einbeulen Verb (beule ein, beulst ein, beult ein, beulte ein, beultet ein, eingebeult)

  1. einbeulen (eindrücken; quetschen)
    to dent; to indent
    • dent Verb (dents, dented, denting)
    • indent Verb (indents, indented, indenting)
  2. einbeulen (eindrücken)
    to impress; to dent; to push in; to press
    • impress Verb (impresses, impressed, impressing)
    • dent Verb (dents, dented, denting)
    • push in Verb (pushes in, pushed in, pushing in)
    • press Verb (presses, pressed, pressing)
  3. einbeulen (aufprallen; quetschen; eindrücken)
    to bounce; to rebound
    • bounce Verb (bounces, bounced, bouncing)
    • rebound Verb (rebounds, rebounded, rebounding)

Konjugationen für einbeulen:

Präsens
  1. beule ein
  2. beulst ein
  3. beult ein
  4. beulen ein
  5. beult ein
  6. beulen ein
Imperfekt
  1. beulte ein
  2. beultest ein
  3. beulte ein
  4. beulten ein
  5. beultet ein
  6. beulten ein
Perfekt
  1. habe eingebeult
  2. hast eingebeult
  3. hat eingebeult
  4. haben eingebeult
  5. habt eingebeult
  6. haben eingebeult
1. Konjunktiv [1]
  1. beule ein
  2. beulest ein
  3. beule ein
  4. beulen ein
  5. beulet ein
  6. beulen ein
2. Konjunktiv
  1. beulte ein
  2. beultest ein
  3. beulte ein
  4. beulten ein
  5. beultet ein
  6. beulten ein
Futur 1
  1. werde einbeulen
  2. wirst einbeulen
  3. wird einbeulen
  4. werden einbeulen
  5. werdet einbeulen
  6. werden einbeulen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einbeulen
  2. würdest einbeulen
  3. würde einbeulen
  4. würden einbeulen
  5. würdet einbeulen
  6. würden einbeulen
Diverses
  1. beul ein!
  2. beult ein!
  3. beulen Sie ein!
  4. eingebeult
  5. einbeulend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für einbeulen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dent Beule; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Kniff; Verbeulung
impress Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln
indent Einzug
press Druckpresse; Herausgeber; Presse; Verlagshäuser
rebound Rückschlag; Rückstoß
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bounce aufprallen; einbeulen; eindrücken; quetschen federn
dent einbeulen; eindrücken; quetschen
impress einbeulen; eindrücken abdrucken; anrühren; ansprechen; ausdrucken; bedrücken; beeinflußen; drucken; einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen; rühren; treffen
indent einbeulen; eindrücken; quetschen einziehen; tiefer stufen
press einbeulen; eindrücken abdrucken; andringen; andrücken; aufbügeln; ausdrucken; drucken; drücken; durchsetzen; festdrücken; hinaufdrücken; kneifen; schnüren; spannen; zwicken
push in einbeulen; eindrücken einfügen; einschieben; hineinführen; hineinjagen; hineinstecken; hineinstopfen; hineintreiben; zudecken
rebound aufprallen; einbeulen; eindrücken; quetschen abprallen; zurückprallen; zurückschlagen; zurückspringen

Wiktionary Übersetzungen für einbeulen:

einbeulen
verb
  1. create a dimple in
  2. produce a dent

Cross Translation:
FromToVia
einbeulen dent cabosser — (familier, fr) Faire des bosses à un objet, de façon à le déformer.

Computerübersetzung von Drittern: