Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zugespitzt:
  2. zuspitzen:


Deutsch

Detailübersetzungen für zugespitzt (Deutsch) ins Englisch

zugespitzt:

zugespitzt Adjektiv

  1. zugespitzt (gerichtet; adressiert)
    directed; aimed; addressed
  2. zugespitzt
    keen; sharp-edged; sharp; pointed
  3. zugespitzt (spitz)
    pointed; sharp
  4. zugespitzt (gierig; eifrig; lüstern; )
    eager; desirous; keen; avid; eagre

Übersetzung Matrix für zugespitzt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
addressed adressiert; gerichtet; zugespitzt
avid begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt begierig; gierig
desirous begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt begierig; gierig; lüstern; verlangend
directed adressiert; gerichtet; zugespitzt
eager begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt ausgelassen; begeistert; begierig; beseelt; enthusiastisch; fröhlich; gierig; heiter; lustig; munter; stürmisch
eagre begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt ausgelassen; begeistert; begierig; beseelt; enthusiastisch; fröhlich; gierig; heiter; lustig; munter; stürmisch
keen begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt aufgeweckt; ausgelernt; ausgeschlafen; begierig; begierig auf; behende; clever; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; gewitzt; geübt; gierig; glühend; handlich; klug; kundig; leidenschaftlich; pfiffig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig; tüchtig; versessen auf
pointed spitz; zugespitzt mit Nachdruck; nachdrücklich; spitz
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aimed adressiert; gerichtet; zugespitzt
sharp spitz; zugespitzt aufgebracht; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; brillant; bösartig; böse; clever; doppelzüngig; dreist; durchtrieben; eckig; erzürnt; falsch; flink; flott; gehässig; geladen; gelehrt; gemein; genial; gerieben; gerissen; gescheit; geschickt; geschliffen; gewandt; gewichst; gewitzt; gezahnt; geübt; glatt; heimtückisch; helle; hinterhältig; hinterlistig; hochgelehrt; intelligent; kantig; klug; listig; mit schneidender Stimme; niederträchtig; pfiffig; raffiniert; sauer; scharf; scharfschneidig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidend; schneidig; schuftig; schurkisch; sehr böse; spitz; spitzfindig; tückisch; vernünftig; verräterisch; verschlagen; verschmitzt; verstohlen; weise; wütend; ärgerlich
sharp-edged zugespitzt eckig; kantig; scharf; schneidend; winklig

Synonyms for "zugespitzt":


zuspitzen:

zuspitzen Verb (spitze zu, spitzt zu, spitzte zu, spitztet zu, zugespitzt)

  1. zuspitzen (spitzen; anspitzen)
    to point
    • point Verb (points, pointed, pointing)

Konjugationen für zuspitzen:

Präsens
  1. spitze zu
  2. spitzt zu
  3. spitzt zu
  4. spitzen zu
  5. spitzt zu
  6. spitzen zu
Imperfekt
  1. spitzte zu
  2. spitztest zu
  3. spitzte zu
  4. spitzten zu
  5. spitztet zu
  6. spitzten zu
Perfekt
  1. habe zugespitzt
  2. hast zugespitzt
  3. hat zugespitzt
  4. haben zugespitzt
  5. habt zugespitzt
  6. haben zugespitzt
1. Konjunktiv [1]
  1. spitze zu
  2. spitzest zu
  3. spitze zu
  4. spitzen zu
  5. spitzet zu
  6. spitzen zu
2. Konjunktiv
  1. spitzete zu
  2. spitzetest zu
  3. spitzete zu
  4. spitzeten zu
  5. spitzetet zu
  6. spitzeten zu
Futur 1
  1. werde zuspitzen
  2. wirst zuspitzen
  3. wird zuspitzen
  4. werden zuspitzen
  5. werdet zuspitzen
  6. werden zuspitzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zuspitzen
  2. würdest zuspitzen
  3. würde zuspitzen
  4. würden zuspitzen
  5. würdet zuspitzen
  6. würden zuspitzen
Diverses
  1. spitz zu!
  2. spitzt zu!
  3. spitzen Sie zu!
  4. zugespitzt
  5. zuspitzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zuspitzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
point Grad; Point; Pointe; Punkt; Spitze
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
point anspitzen; spitzen; zuspitzen anweisen; anzeigen; aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; etwas andeuten; etwas zeigen; hinweisen; informieren; signalisieren; zeigen

Synonyms for "zuspitzen":