Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zusammenstimmen:


Deutsch

Detailübersetzungen für zusammenstimmen (Deutsch) ins Englisch

zusammenstimmen:

zusammenstimmen Verb (stimme zusammen, stimmst zusammen, stimmt zusammen, stimmte zusammen, stimmtet zusammen, zusammengestimmt)

  1. zusammenstimmen (übereinstimmen mit; vereinbaren; stimmen; gleichen; gleichkommen)
    correspond to; to match; to fit

Konjugationen für zusammenstimmen:

Präsens
  1. stimme zusammen
  2. stimmst zusammen
  3. stimmt zusammen
  4. stimmen zusammen
  5. stimmt zusammen
  6. stimmen zusammen
Imperfekt
  1. stimmte zusammen
  2. stimmtest zusammen
  3. stimmte zusammen
  4. stimmten zusammen
  5. stimmtet zusammen
  6. stimmten zusammen
Perfekt
  1. habe zusammengestimmt
  2. hast zusammengestimmt
  3. hat zusammengestimmt
  4. haben zusammengestimmt
  5. habt zusammengestimmt
  6. haben zusammengestimmt
1. Konjunktiv [1]
  1. stimme zusammen
  2. stimmest zusammen
  3. stimme zusammen
  4. stimmen zusammen
  5. stimmet zusammen
  6. stimmen zusammen
2. Konjunktiv
  1. stimmte zusammen
  2. stimmtest zusammen
  3. stimmte zusammen
  4. stimmten zusammen
  5. stimmtet zusammen
  6. stimmten zusammen
Futur 1
  1. werde zusammenstimmen
  2. wirst zusammenstimmen
  3. wird zusammenstimmen
  4. werden zusammenstimmen
  5. werdet zusammenstimmen
  6. werden zusammenstimmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zusammenstimmen
  2. würdest zusammenstimmen
  3. würde zusammenstimmen
  4. würden zusammenstimmen
  5. würdet zusammenstimmen
  6. würden zusammenstimmen
Diverses
  1. stimm zusammen!
  2. stimmt zusammen!
  3. stimmen Sie zusammen!
  4. zusammengestimmt
  5. zusammenstimmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zusammenstimmen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fit Anpassung; Gliederzucken; Paßform; Schnitt; Sitz; Wutanfall; Zuckung; Zusammenziehung
match Gegenstück; Gleiche; Kampf; Match; Partie; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streichholz; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit; Zündholz
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
correspond to gleichen; gleichkommen; stimmen; vereinbaren; zusammenstimmen; übereinstimmen mit decken; gleichen; stimmen; übereinstimmen
fit gleichen; gleichkommen; stimmen; vereinbaren; zusammenstimmen; übereinstimmen mit anlegen; anprobieren; ausprobieren; bauen; einrichten; installieren; passen; probieren
match gleichen; gleichkommen; stimmen; vereinbaren; zusammenstimmen; übereinstimmen mit anprobieren; decken; entsprechen; gleichen; passen; stimmen; übereinstimmen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fit adäquat; angemessen; arbeitstauglich; befähig; behäbig; blühend; entsprechend; erwerbsfähig; finanzstark; fit; fähig; geeignet; gemessen; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; inbesterForm; kapabel; kompetent; passend; springlebendig; wohlauf; wohlhabend

Computerübersetzung von Drittern: