Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Lärmmacher:


Deutsch

Detailübersetzungen für Lärmmacher (Deutsch) ins Spanisch

Lärmmacher:

Lärmmacher [der ~] Nomen

  1. der Lärmmacher (Wichtigtuer)
    el alborotador
  2. der Lärmmacher (Aufschneider)
    la persona ruidosa
  3. der Lärmmacher (Anstifter; Rädelsführer; Krachmacher; )
    el instigador; el gamberro; el causante; el agitador; el alborotador; la agitadora
  4. der Lärmmacher (Rüpel; Krachmacher)
    el gamberro; el golfo

Übersetzung Matrix für Lärmmacher:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agitador Anführer; Anführerin; Anstifter; Krachmacher; Lärmmacher; Rädelsführer; Rüpel Aufhetzer; Aufhetzerin; Aufständische; Aufwiegler; Hetzer; Meuterer; Provokateur; Rabatzmacher; Rabauke; Rebell; Sprücheklopfer; Stänker; Störenfried; Unruhestifter; Wichtigtuer
agitadora Anführer; Anführerin; Anstifter; Krachmacher; Lärmmacher; Rädelsführer; Rüpel
alborotador Anführer; Anführerin; Anstifter; Krachmacher; Lärmmacher; Rädelsführer; Rüpel; Wichtigtuer Angeber; Aufhetzer; Aufhetzerin; Aufschneider; Aufständische; Aufwiegler; Dicktuer; Großmaul; Großsprecher; Großtuer; Meuterer; Prahler; Provokateur; Rabatzmacher; Rabauke; Rebell; Schwätzer; Sprücheklopfer; Stänker; Störenfried; Unruhestifter; Wichtigtuer
causante Anführer; Anführerin; Anstifter; Krachmacher; Lärmmacher; Rädelsführer; Rüpel Anführer; Anreger
gamberro Anführer; Anführerin; Anstifter; Krachmacher; Lärmmacher; Rädelsführer; Rüpel Aufhetzer; Aufhetzerin; Aufständische; Aufständischer; Aufwiegler; Bandit; Bauer; Bengel; Bösewicht; Dreckskerl; Ekel; Fittich; Flegel; Frechdachs; Frevler; Gauner; Grobian; Halbstarke; Halunke; Lausbube; Lausejunge; Lump; Lümmel; Meuterer; Prolet; Rabatzmacher; Rabauke; Racker; Rebell; Rülpser; Rüpel; Schelm; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Sprücheklopfer; Stiesel; Straßenjunge; Strolch; Störenfried; Taugenichts; Tölpel; Unhold; Wandale; Wichtigtuer; elender Kerl; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl; Übeltäter
golfo Krachmacher; Lärmmacher; Rüpel Bucht; Flutwelle; Gassenjunge; Golf; Kanal; Meerbusen; Rinne; Springflut; Straßenjunge; Straßenkind
instigador Anführer; Anführerin; Anstifter; Krachmacher; Lärmmacher; Rädelsführer; Rüpel Anführer; Anreger; Anstifter; Gründer; Initiator; Provokateur; Stifter; Urheber; Verursacher
persona ruidosa Aufschneider; Lärmmacher
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
golfo lumpig