Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Souveränität

übersetze Souveränität von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Souveränität:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Souveränität (Deutsch) ins Spanisch

Souveränität:

Souveränität [die ~] Nomen

  1. die Souveränität
    la soberanía
  2. die Souveränität (höhere Gewalt; Übermacht; Majorität; )
    la fuerzas superiores; la preponderancia; el grueso; la fuerza mayor; la mayoría; la autoridad; la superioridad; la supremacía; la preeminencia; la mayor parte; el exceso de peso; la superioridad de fuerzas

Übersetzung Matrix für Souveränität:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autoridad Majorität; Mehrheit; Souveränität; Superiorität; Vorherrschaft; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl Ansehen; Arbeitskraft; Autorität; Beeinflussung; Befehlshaber; Befugnis; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Galerie; Herrschaft; Kapazität; Kompetenz; Kraft; Kunstgalerie; Macht; Obrigkeit; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht; Stärke; Zuständigkeit
exceso de peso Majorität; Mehrheit; Souveränität; Superiorität; Vorherrschaft; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl Übergewicht
fuerza mayor Majorität; Mehrheit; Souveränität; Superiorität; Vorherrschaft; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl
fuerzas superiores Majorität; Mehrheit; Souveränität; Superiorität; Vorherrschaft; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl
grueso Majorität; Mehrheit; Souveränität; Superiorität; Vorherrschaft; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl Mehrheit; Mehrzahl; größten Teils
mayor parte Majorität; Mehrheit; Souveränität; Superiorität; Vorherrschaft; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl Mehrheit; Mehrzahl; größten Teils
mayoría Majorität; Mehrheit; Souveränität; Superiorität; Vorherrschaft; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl Klosteroberin; Klostervorsteherin; Mehrheit; Mehrzahl; größten Teils
preeminencia Majorität; Mehrheit; Souveränität; Superiorität; Vorherrschaft; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl
preponderancia Majorität; Mehrheit; Souveränität; Superiorität; Vorherrschaft; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl
soberanía Souveränität
superioridad Majorität; Mehrheit; Souveränität; Superiorität; Vorherrschaft; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl Majorität; Mehrheit; Superiorität; Übermacht; Überzahl
superioridad de fuerzas Majorität; Mehrheit; Souveränität; Superiorität; Vorherrschaft; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl
supremacía Majorität; Mehrheit; Souveränität; Superiorität; Vorherrschaft; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl Autorität; Hegemonie; Herrschaft; Macht; Obergewalt; Oberherrschaft; Obrigkeit; Vorherrschaft
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grueso abgeschlossen; beleibt; derb; dick; dickig; fett; fettig; garstig; geschlossen; grob; grobkörnig; korpulent; rüde; schroff; schuftig; schwer; stark; umfangreich; ungeschliffen; voluminös; wohlbeleibt

Synonyms for "Souveränität":

  • Landeshoheit
  • Autonomie; Eigenverantwortlichkeit; Ich-Stärke; Selbstkontrolle; Triebkontrolle

Wiktionary Übersetzungen für Souveränität:

Souveränität
noun
  1. von anderen Staaten unabhängige Selbstständigkeit eines Staates in seinem eigenen Gebiet
Cross Translation:
FromToVia
• Souveränität → aplomo ↔ aplomb — self-confidence
• Souveränität → soberanía ↔ sovereignty — of a nation: the state of making laws and controlling resources without the coercion of other nations.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0323 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden