Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. einsegnen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für einsegnen (Deutsch) ins Spanisch

einsegnen:

einsegnen Verb (segne ein, segnest ein, segnet ein, segnete ein, segnetet ein, eingesegnet)

  1. einsegnen (weihen; einweihen; inaugurieren; initiieren)
  2. einsegnen (einsetzen; inaugurieren)

Konjugationen für einsegnen:

Präsens
  1. segne ein
  2. segnest ein
  3. segnet ein
  4. segnen ein
  5. segnet ein
  6. segnen ein
Imperfekt
  1. segnete ein
  2. segnetest ein
  3. segnete ein
  4. segneten ein
  5. segnetet ein
  6. segneten ein
Perfekt
  1. habe eingesegnet
  2. hast eingesegnet
  3. hat eingesegnet
  4. haben eingesegnet
  5. habt eingesegnet
  6. haben eingesegnet
1. Konjunktiv [1]
  1. segne ein
  2. segnest ein
  3. segne ein
  4. segnen ein
  5. segnet ein
  6. segnen ein
2. Konjunktiv
  1. segnete ein
  2. segnetest ein
  3. segnete ein
  4. segneten ein
  5. segnetet ein
  6. segneten ein
Futur 1
  1. werde einsegnen
  2. wirst einsegnen
  3. wird einsegnen
  4. werden einsegnen
  5. werdet einsegnen
  6. werden einsegnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einsegnen
  2. würdest einsegnen
  3. würde einsegnen
  4. würden einsegnen
  5. würdet einsegnen
  6. würden einsegnen
Diverses
  1. segn ein!
  2. segnet ein!
  3. segnen Sie ein!
  4. eingesegnet
  5. einsegnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für einsegnen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consagrar einsegnen; einweihen; inaugurieren; initiieren; weihen
estrenar einsegnen; einsetzen; inaugurieren
inaugurar einsegnen; einsetzen; einweihen; inaugurieren; initiieren; weihen Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anschneiden; aufwerfen; einführen; einleiten; einläuten; hereinführen; hinführen; vorstellen
instalar einsegnen; einsetzen; inaugurieren anfangen; aufbauen; aufstellen; bauen; beginnen; deponieren; einbauen; einführen; eingeben; einrichten; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; erbauen; errichten; festlegen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; plazieren; postieren; starten; stellen
santificar einsegnen; einweihen; inaugurieren; initiieren; weihen

Wiktionary Übersetzungen für einsegnen:


Cross Translation:
FromToVia
einsegnen bendecir bénir — (religion) consacrer au culte, au service divin avec certaines cérémonies.

Computerübersetzung von Drittern: