Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. streuen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für streuen (Deutsch) ins Spanisch

streuen:

streuen Verb (streue, streust, streut, streute, streutet, gestreut)

  1. streuen (ausstreuen; verteilen; ausstreichen; ausreiben; aussäen)
  2. streuen (einsäen; saën; bestreuen; )

Konjugationen für streuen:

Präsens
  1. streue
  2. streust
  3. streut
  4. streuen
  5. streut
  6. streuen
Imperfekt
  1. streute
  2. streutest
  3. streute
  4. streuten
  5. streutet
  6. streuten
Perfekt
  1. habe gestreut
  2. hast gestreut
  3. hat gestreut
  4. haben gestreut
  5. habt gestreut
  6. haben gestreut
1. Konjunktiv [1]
  1. streue
  2. streuest
  3. streue
  4. streuen
  5. streuet
  6. streuen
2. Konjunktiv
  1. streute
  2. streutest
  3. streute
  4. streuten
  5. streutet
  6. streuten
Futur 1
  1. werde streuen
  2. wirst streuen
  3. wird streuen
  4. werden streuen
  5. werdet streuen
  6. werden streuen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde streuen
  2. würdest streuen
  3. würde streuen
  4. würden streuen
  5. würdet streuen
  6. würden streuen
Diverses
  1. streu!
  2. streut!
  3. streuen Sie!
  4. gestreut
  5. streuend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für streuen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
esparcir ausreiben; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; streuen; verteilen aus einander spreiten; ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; bestreuen; besäen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen
pregonar ausreiben; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; streuen; verteilen
salpicar ausstreuen; aussäen; bestreuen; besäen; einsäen; saën; streuen aufspritzen; reichlich versehen von; spritzen
sembrar ausstreuen; aussäen; bestreuen; besäen; einsäen; saën; streuen
sembrar a voleo ausreiben; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; streuen; verteilen

Synonyms for "streuen":


Wiktionary Übersetzungen für streuen:


Cross Translation:
FromToVia
streuen esparcir scatter — to distribute loosely
streuen esparcir strew — to distribute objects or pieces of something
streuen propagar; desparramar; difundir; esparcir répandreépancher ; verser ; laisser tomber un liquide.
streuen esparcir éparpiller — Disperser ça et là

Computerübersetzung von Drittern: