Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. verlängern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verlängern (Deutsch) ins Spanisch

verlängern:

verlängern Verb (verlängere, verlängerst, verlängert, verlängerte, verlängertet, verlängert)

  1. verlängern
  2. verlängern (recken; ausdehnen)
  3. verlängern (verdünnen; strecken)

Konjugationen für verlängern:

Präsens
  1. verlängere
  2. verlängerst
  3. verlängert
  4. verlängeren
  5. verlängert
  6. verlängeren
Imperfekt
  1. verlängerte
  2. verlängertest
  3. verlängerte
  4. verlängerten
  5. verlängertet
  6. verlängerten
Perfekt
  1. habe verlängert
  2. hast verlängert
  3. hat verlängert
  4. haben verlängert
  5. habt verlängert
  6. haben verlängert
1. Konjunktiv [1]
  1. verlängere
  2. verlängerest
  3. verlängere
  4. verlängeren
  5. verlängeret
  6. verlängeren
2. Konjunktiv
  1. verlängerte
  2. verlängertest
  3. verlängerte
  4. verlängerten
  5. verlängertet
  6. verlängerten
Futur 1
  1. werde verlängern
  2. wirst verlängern
  3. wird verlängern
  4. werden verlängern
  5. werdet verlängern
  6. werden verlängern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verlängern
  2. würdest verlängern
  3. würde verlängern
  4. würden verlängern
  5. würdet verlängern
  6. würden verlängern
Diverses
  1. verlänger!
  2. verlängert!
  3. verlängeren Sie!
  4. verlängert
  5. verlängernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verlängern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aflojar strecken; verdünnen; verlängern abflauen; abschwächen; aushusten; auspumpen; ausspucken; beschwichtigen; dämpfen; einschränken; entbinden; entkräften; entlassen; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; erschöpfen; fertigmachen; freigeben; freilassen; mäßigen; nachlassen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; sich beruhigen; sich fassen; sich mäßigen; temperieren; verblassen; verflauen; verringern; verschießen; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden
alargar ausdehnen; recken; verlängern anspannen; aufziehen; beziehen; dehnen; fortführen; fortsetzen; kontinuieren; spannen; strecken; verfolgen; weitermachen
debilitar strecken; verdünnen; verlängern abschwächen; beeinträchtigen; beschädigen; entzweireißen; erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; schaden; schwach werden; schwächer werden; seine Kräfte lassen nach; untergraben; unterminieren; verletzen; weggleiten; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern
diluir strecken; verdünnen; verlängern
hacer más largo verlängern
prolongar verlängern fortführen; fortsetzen; kontinuieren; verfolgen; weitermachen; überdauern
prorrogar verlängern vertagen

Synonyms for "verlängern":


Wiktionary Übersetzungen für verlängern:


Cross Translation:
FromToVia
verlängern prolongar verlengen — langer laten duren
verlängern alargar verlengen — langer maken
verlängern prolongar prolong — to lengthen in time; to extend the duration of; to draw out; to continue
verlängern prorrogar prorogue — to prolong or extend

Computerübersetzung von Drittern: