Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. voluminös:


Deutsch

Detailübersetzungen für voluminös (Deutsch) ins Spanisch

voluminös:

voluminös Adjektiv

  1. voluminös (dick; fett; stark; korpulent; beleibt)
    gordo; voluminoso; abultado; grueso; espeso; corpulento
  2. voluminös (beleibt; dick; fett; korpulent; kräftig gebaut sein)

Übersetzung Matrix für voluminös:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abultado Buckelige; Bucklige; Quetschung; Quetschwunde
gordo Bausch; Dickerchen; Dicksack; Dickwanst; Dreckskerl; Fettkloß; Fettklöße; Fettsack; Fettsäcke; Freßsack; Hauptgewinn; Haupttreffer; Kugel; Pfropf; kleine und dicke Person
grueso Majorität; Mehrheit; Mehrzahl; Souveränität; Superiorität; Vorherrschaft; größten Teils; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abultado beleibt; dick; fett; korpulent; stark; voluminös aufgebauscht; aufgedunsen; ausgestopft; bucklig; erstarrt; gespannt; gewölbt; prall; rund; starr; starrköpfig; steif; unbeugsam; wulstig
corpulento beleibt; dick; fett; korpulent; stark; voluminös abgeschlossen; aufrecht; beherzt; beleibt; brav; dick; dickleibig; energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; fett; forsch; geschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; korpulent; kühn; mannhaft; mutig; resolut; schneidig; selbstsicher; sicher; stark; stattlich; stolz; tapfer; umfangreich; unerschrocken; wagemutig; wohlbeleibt
espeso beleibt; dick; fett; korpulent; stark; voluminös abgeschlossen; beleibt; dick; dickflüssig; fett; fettig; geschlossen; korpulent; seimig; sirupartig; umfangreich; wohlbeleibt; zähflüssig
gordo beleibt; dick; fett; korpulent; stark; voluminös abgeschlossen; beleibt; dick; dickig; dickleibig; fett; fettig; geschlossen; korpulent; umfangreich; wohlbeleibt
grueso beleibt; dick; fett; korpulent; stark; voluminös abgeschlossen; beleibt; derb; dick; dickig; fett; fettig; garstig; geschlossen; grob; grobkörnig; korpulent; rüde; schroff; schuftig; schwer; umfangreich; ungeschliffen; wohlbeleibt
voluminoso beleibt; dick; fett; korpulent; kräftig gebaut sein; stark; voluminös beleibt; dick; dickleibig; fett; grob; korpulent; maßlos; umfangreich; weitgehend; wohlbeleibt

Synonyms for "voluminös":


Computerübersetzung von Drittern: