Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Geheimnisvolle:


Deutsch

Detailübersetzungen für Geheimnisvolle (Deutsch) ins Französisch

Geheimnisvolle:

Geheimnisvolle [das ~] Nomen

  1. Geheimnisvolle (Geheimnis; Rätselhafte; Mysterium)
    le mystère; le secret
  2. Geheimnisvolle (Heimlichkeit)
    le mystère; le secret; le caractère secret
  3. Geheimnisvolle (Verhehlung; Geheime; Verbergen)
    la réticence; la dissimulation
  4. Geheimnisvolle (Verhüllung; Geheime; Verhehlung)
    le déguisement; la dissimulation; le camouflage

Übersetzung Matrix für Geheimnisvolle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
camouflage Geheime; Geheimnisvolle; Verhehlung; Verhüllung Camouflage; Deckmantel; Tarnung; Täuschung; Verschleierung
caractère secret Geheimnisvolle; Heimlichkeit
dissimulation Geheime; Geheimnisvolle; Verbergen; Verhehlung; Verhüllung Abweichung; Heuchelei; Hinterziehung; Hypokrisie; Marge; Scheinheiligkeit; Umgehung; Unaufrichtigkeit; Verschleierung
déguisement Geheime; Geheimnisvolle; Verhehlung; Verhüllung Camouflage; Deckmantel; Maske; Tarnung; Täuschung; Verkleidung; Vermummung; Verschleierung
mystère Geheimnis; Geheimnisvolle; Heimlichkeit; Mysterium; Rätselhafte Denksportaufgabe; Geheimnis; Mirakel; Mysterium; Problem; Rätsel; Rätselhaftigkeit; Schwierige Rätsel; Wunder
réticence Geheime; Geheimnisvolle; Verbergen; Verhehlung Beherrschung; Reserviertheit; Verschlossenheit; Zurückhaltung
secret Geheimnis; Geheimnisvolle; Heimlichkeit; Mysterium; Rätselhafte Geheimhaltung; Geheimhaltungspflicht; Geheimnis; Mysterium; Verborgenheit; Verhohlenheit; Verschwiegenheit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
secret doppelzüngig; geheim; geheimnisvoll; geräuschlos; gesetzwidrig; heimlich; heimtückisch; hinterlistig; illegal; im geheimen; kryptisch; mysteriös; nicht erlaubt; rätselhaft; schweigsam; sonderbar; stillschweigend; subkutan; tückisch; unbeachtet; unbemerkt; unerlaubt; ungesehen; unterbewußt; unterirdisch; unterschwellig; unzulässig; verblümt; verborgen; verboten; verschleiert; versteckt; verstohlen; wenig sprechend