Deutsch

Detailübersetzungen für Jugend (Deutsch) ins Französisch

Jugend:

Jugend [die ~] Nomen

  1. die Jugend (Jugendlichkeit)
    la jeunesse; la fraîcheur; la vigueur
  2. die Jugend (jungenLeute)
    le jeunes; la jeunesse; le jeunes gens

Übersetzung Matrix für Jugend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fraîcheur Jugend; Jugendlichkeit Abkühlung; Erkaltung; Frische; Frischheit; Kälte; Kühle; Kühlheit; Neuheit; Ursprünglichkeit
jeunes Jugend; jungenLeute
jeunes gens Jugend; jungenLeute
jeunesse Jugend; Jugendlichkeit; jungenLeute Kinderjahre; Kinderzeit; Kindheit
vigueur Jugend; Jugendlichkeit Abgehärtetheit; Dynamik; Geltung; Geschwindigkeit; Gültigkeit; Heldentat; Herzhaftigkeit; Kraft; Körperkraft; Kühnheit; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Schnellheit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tatkraft; Tatkräftigkeit; Tüchtigkeit; Vermögen; Verwegenheit; Wach sein

Synonyms for "Jugend":

  • junge Jahre; Sturm-und-Drang Zeit; wilde Jahre; Lebensabschnitt

Wiktionary Übersetzungen für Jugend:

Jugend
noun
  1. die Gesamtheit der jung Leute
Jugend
noun
  1. Partie de la vie entre l’enfance et l’âge adulte
  2. État de celui, celle ou ce qui est jeune
  3. Ensemble des jeunes gens

Cross Translation:
FromToVia
Jugend jeunesse jeugd — het jong zijn
Jugend jeune young — people who are young
Jugend jeunesse youth — quality or state of being young
Jugend jeunesse youth — part of life following childhood
Jugend jeunesse; les <a class="defDestWord" href="https://www.interglot.ch/W%C3%B6rterbuch/fr/de/search?q=jeune" title="Übersetze 'jeune' von Französische ins Deutsch"><span lang="fr">jeune</span></a>s youth — young persons, collectively