Deutsch

Detailübersetzungen für Kreuz (Deutsch) ins Französisch

Kreuz:

Kreuz [das ~] Nomen

  1. Kreuz (Last; Kreuzform; Bürde)
    la croix; la forme de croix
  2. Kreuz (Heimsuchung)
    la croix; le signe de la croix
  3. Kreuz
    le trèfle
  4. Kreuz
    la croix
  5. Kreuz (Kreuz Anatomie)
    le croupion; la croix
  6. Kreuz (Kreuzchen)
    la petite croix
  7. Kreuz (Bürde; Last; Schwere; Gewicht)
    la charge; le fardeau

Übersetzung Matrix für Kreuz:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charge Bürde; Gewicht; Kreuz; Last; Schwere Angriff; Ansturm; Auslastung; Befrachtung; Beladung; Bestürmung; Bürde; Erstürmung; Finanzielle Last; Fiskus; Fracht; Frachtgut; Frachttransport; Frachtverkehr; Gut; Güterbeförderung; Ladung; Last; Steuer; Steueramt; Steuern; Sturmangriff; Sturmlauf; Transport; elektrische Ladung
croix Bürde; Heimsuchung; Kreuz; Kreuz Anatomie; Kreuzform; Last Kruppe; Schritte; Schwanzriemen
croupion Kreuz; Kreuz Anatomie Arsch; Hintern
fardeau Bürde; Gewicht; Kreuz; Last; Schwere Befrachtung; Beladung; Finanzielle Last; Fracht; Frachtgut; Gut; Ladung; Last; Mühlstein
forme de croix Bürde; Kreuz; Kreuzform; Last
petite croix Kreuz; Kreuzchen
signe de la croix Heimsuchung; Kreuz Kreuzeszeichen
trèfle Kreuz Klee; Treff

Synonyms for "Kreuz":


Wiktionary Übersetzungen für Kreuz:

Kreuz
noun
  1. Farbe in mehreren Kartenspielen, die mit französischem Blatt gespielt werden können wie Skat, Doppelkopf, Schafkopf
  2. Kurzbezeichnung für: Autobahnkreuz, Eisenbahnkreuz, Drehkreuz im Luftverkehr
  3. umgangssprachlich: Bereich des Rückens
  4. Orden
  5. Gebilde, aus zwei oder mehr sich überschneidenden Gegenständen
  6. Symbol
  7. aus zwei sich schneidenden Linien bestehendes Zeichen
  8. Marterpfahl mit einem Querbalken in der Antike
Kreuz
noun
  1. antiq|fr sorte de gibet où l’on attachait, dans l’antiquité, certains criminels.
  2. Lombes, bas de l’épine

Cross Translation:
FromToVia
Kreuz affres de la mort; calvaire; angoisse de la mort; croix anguish — extreme pain
Kreuz trèfle club — playing card symbol, ♣
Kreuz trèfle clubs — one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♣
Kreuz croix cross — wooden post with a perpendicular beam, used for crucifixion
Kreuz croix cross — geometrical figure
Kreuz croix cross — in heraldry
Kreuz croix crossdefinite: the cross on which Christ was crucified
Kreuz croix dagger — a text character
Kreuz fardeau; boulet; croix; tyran; sangsue; vampire incubus — oppressive thing or person; a burden
Kreuz croix; calvaire; affres de la mort; angoisse de la mort doodsangst — dodelijke angst, hevig lijden

Verwandte Übersetzungen für Kreuz