Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bagatellisieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für bagatellisieren (Deutsch) ins Französisch

bagatellisieren:

bagatellisieren Verb (bagatellisiere, bagatellisierst, bagatellisiert, bagatellisierte, bagatellisiertet, bagatellisiert)

  1. bagatellisieren (verschleiern; beschönigen)
    pallier; minimiser; excuser
    • pallier Verb (pallie, pallies, pallions, palliez, )
    • minimiser Verb (minimise, minimises, minimisons, minimisez, )
    • excuser Verb (excuse, excuses, excusons, excusez, )
  2. bagatellisieren
    minimiser; minorer
    • minimiser Verb (minimise, minimises, minimisons, minimisez, )
    • minorer Verb

Konjugationen für bagatellisieren:

Präsens
  1. bagatellisiere
  2. bagatellisierst
  3. bagatellisiert
  4. bagatellisieren
  5. bagatellisiert
  6. bagatellisieren
Imperfekt
  1. bagatellisierte
  2. bagatellisiertest
  3. bagatellisierte
  4. bagatellisierten
  5. bagatellisiertet
  6. bagatellisierten
Perfekt
  1. habe bagatellisiert
  2. hast bagatellisiert
  3. hat bagatellisiert
  4. haben bagatellisiert
  5. habt bagatellisiert
  6. haben bagatellisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. bagatellisiere
  2. bagatellisierest
  3. bagatellisiere
  4. bagatellisieren
  5. bagatellisieret
  6. bagatellisieren
2. Konjunktiv
  1. bagatellisierte
  2. bagatellisiertest
  3. bagatellisierte
  4. bagatellisierten
  5. bagatellisiertet
  6. bagatellisierten
Futur 1
  1. werde bagatellisieren
  2. wirst bagatellisieren
  3. wird bagatellisieren
  4. werden bagatellisieren
  5. werdet bagatellisieren
  6. werden bagatellisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bagatellisieren
  2. würdest bagatellisieren
  3. würde bagatellisieren
  4. würden bagatellisieren
  5. würdet bagatellisieren
  6. würden bagatellisieren
Diverses
  1. bagatellisier!
  2. bagatellisiert!
  3. bagatellisieren Sie!
  4. bagatellisiert
  5. bagatellisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bagatellisieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
excuser bagatellisieren; beschönigen; verschleiern Verzeihung gewären; beschönigen; entschuldigen; rechtfertigen; verantworten; vergeben; verzeihen
minimiser bagatellisieren; beschönigen; verschleiern mindern; minimalisieren; reduzieren; verkleinern; vermindern; verringern
minorer bagatellisieren
pallier bagatellisieren; beschönigen; verschleiern verhehlen; verschleiern; vertuschen

Synonyms for "bagatellisieren":

  • als unbedeutend hinstellen; verniedlichen

Wiktionary Übersetzungen für bagatellisieren:

bagatellisieren
verb
  1. (transitiv) etwas verniedlichen, als geringfügig und unbedeutend hinstellen

Computerübersetzung von Drittern: