Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bestreichen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für bestreichen (Deutsch) ins Französisch

bestreichen:

bestreichen Verb (bestreiche, bestreichst, bestreicht, bestrich, bestricht, bestrichen)

  1. bestreichen (hinzufügen; einschließen; beifügen; )
    inclure; ajouter; envelopper
    • inclure Verb (inclus, inclut, incluons, incluez, )
    • ajouter Verb (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, )
    • envelopper Verb (enveloppe, enveloppes, enveloppons, enveloppez, )

Konjugationen für bestreichen:

Präsens
  1. bestreiche
  2. bestreichst
  3. bestreicht
  4. bestreichen
  5. bestreicht
  6. bestreichen
Imperfekt
  1. bestrich
  2. bestrichst
  3. bestrich
  4. bestrichen
  5. bestricht
  6. bestrichen
Perfekt
  1. habe bestrichen
  2. hast bestrichen
  3. hat bestrichen
  4. haben bestrichen
  5. habt bestrichen
  6. haben bestrichen
1. Konjunktiv [1]
  1. bestreiche
  2. bestreichest
  3. bestreiche
  4. bestreichen
  5. bestreichet
  6. bestreichen
2. Konjunktiv
  1. bestriche
  2. bestrichest
  3. bestriche
  4. bestrichen
  5. bestrichet
  6. bestrichen
Futur 1
  1. werde bestreichen
  2. wirst bestreichen
  3. wird bestreichen
  4. werden bestreichen
  5. werdet bestreichen
  6. werden bestreichen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bestreichen
  2. würdest bestreichen
  3. würde bestreichen
  4. würden bestreichen
  5. würdet bestreichen
  6. würden bestreichen
Diverses
  1. bestreich!
  2. bestreicht!
  3. bestreichen Sie!
  4. bestrichen
  5. bestreichend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bestreichen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ajouter anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln addieren; anfügen; anfüllen; anschließen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; einblenden; einfuhren; einfügen; einschalten; einstechen; fugen; füllen; hineinstecken; hineintun; hinzufügen; hinzukommen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hinzuzählen; in die Kosten teilen; komplettieren; mitrechnen; mitzählen; nachzahlen; schlichten; vervollständigen; zufügen; zugeben; zulegen; zurechnen; zusammenzählen; zuzahlen
envelopper anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln charmieren; einhüllen; einkleiden; einkreisen; einpacken; einschlagen; einschränken; einwickeln; hüllen; kamouflieren; luftdicht abdecken; umbinden; umwickeln; umwinden; verhüllen; verpacken; verschleiern; wickeln
inclure anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; dazurechnen; einkalkulieren; einschließen; hineintun; hinzu rechnen; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen; zufügen; zugeben; zulegen

Wiktionary Übersetzungen für bestreichen:


Cross Translation:
FromToVia
bestreichen étaler spread — to smear, distribute in a thin layer

Computerübersetzung von Drittern: