Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. darbieten:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für darbieten (Deutsch) ins Französisch

darbieten:

darbieten Verb (biete dar, bietest dar, bietet dar, bot dar, botet dar, dargeboten)

  1. darbieten (reichen; anbieten; bieten; präsentieren)
    donner; offrir; remettre aux mains
    • donner Verb (donne, donnes, donnons, donnez, )
    • offrir Verb (offre, offres, offrons, offrez, )
  2. darbieten (sehen lassen; präsentieren; zeigen; )
    présenter; montrer; faire voir; exposer; offrir
    • présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, )
    • montrer Verb (montre, montres, montrons, montrez, )
    • faire voir Verb
    • exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, )
    • offrir Verb (offre, offres, offrons, offrez, )
  3. darbieten (ausstellen; zur Schau stellen; vorzeigen; )
    exposer; étaler; exhiber
    • exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, )
    • étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, )
    • exhiber Verb (exhibe, exhibes, exhibons, exhibez, )
  4. darbieten (präsentieren; vorzeigen; zeigen; )
    présenter; montrer; exposer; faire voir; proposer
    • présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, )
    • montrer Verb (montre, montres, montrons, montrez, )
    • exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, )
    • faire voir Verb
    • proposer Verb (propose, proposes, proposons, proposez, )
  5. darbieten (darstellen; figurieren; auftreten; aufführen)
    figurer; faire de la figuration
    • figurer Verb (figure, figures, figurons, figurez, )

Konjugationen für darbieten:

Präsens
  1. biete dar
  2. bietest dar
  3. bietet dar
  4. bieten dar
  5. biett dar
  6. bieten dar
Imperfekt
  1. bot dar
  2. botest dar
  3. bot dar
  4. boten dar
  5. botet dar
  6. boten dar
Perfekt
  1. habe dargeboten
  2. hast dargeboten
  3. hat dargeboten
  4. haben dargeboten
  5. habt dargeboten
  6. haben dargeboten
1. Konjunktiv [1]
  1. biete dar
  2. bietest dar
  3. biete dar
  4. bieten dar
  5. bietet dar
  6. bieten dar
2. Konjunktiv
  1. böte dar
  2. bötest dar
  3. böte dar
  4. böten dar
  5. bötet dar
  6. böten dar
Futur 1
  1. werde darbieten
  2. wirst darbieten
  3. wird darbieten
  4. werden darbieten
  5. werdet darbieten
  6. werden darbieten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde darbieten
  2. würdest darbieten
  3. würde darbieten
  4. würden darbieten
  5. würdet darbieten
  6. würden darbieten
Diverses
  1. biet dar!
  2. biett dar!
  3. bieten Sie dar!
  4. dargeboten
  5. darbietend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für darbieten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
donner Weggeben
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
donner anbieten; bieten; darbieten; präsentieren; reichen anbieten; angeben; anmelden; anzeigen; ausgeben; auspacken; ausplaudern; ausstellen; austeilen; austragen; begünstigen; besorgen; bevorrechten; bevorzugen; bewilligen; darreichen; deklarieren; einreichen; einschenken; entgegenbringen; erlauben; erweisen; geben; genehmigen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; hergeben; herreichen; herumgeben; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; immatrikulieren; ins Haus liefern; liefern; melden; offerieren; präsentieren; reichen; schenken; senden; spenden; stiften; verehren; vergeben; vergönnen; verheiraten mit; vermählen; verschenken; weggeben; zubringen; zuerkennen; zufügen; zuführen; zustellen; überreichen
exhiber aushängen; ausstellen; darbieten; darstellen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zur Schau stellen ausstellen; präsentieren; vorführen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen
exposer anbieten; aufweisen; aushängen; ausstellen; belegen; beweisen; darbieten; darstellen; erweisen; feilbieten; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorführen; vorstellen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen aufdecken; aufklären; aufmachen; aufschlagen; aufschließen; auseinandersetzen; ausgraben; auslegen; ausstellen; bloßlegen; entriegeln; enttarnen; erklären; freilegen; interpretieren; klären; präsentieren; verdeutlichen; verfügbar machen; vorführen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; öffnen
faire de la figuration aufführen; auftreten; darbieten; darstellen; figurieren
faire voir anbieten; aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; feilbieten; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorführen; vorstellen; vorweisen; vorzeigen; zeigen aufzeigen; ausstellen; belegen; beweisen; erweisen; nachweisen; präsentieren; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen
figurer aufführen; auftreten; darbieten; darstellen; figurieren aktieren; auftreten; darstellen; eine Rolle spielen; einfühlen; einleben; fühlen; mitleben; schauspielen; spielen
montrer anbieten; aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; feilbieten; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorführen; vorstellen; vorweisen; vorzeigen; zeigen ans licht kommen; anschaulich machen; anweisen; anzeigen; aufklären; aufmerksam machen; aufzeigen; aushusten; ausspucken; ausstellen; bekanntgeben; bekanntmachen; belegen; benachrichtigen; beweisen; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; eintreten; erscheinen; erweisen; etwas andeuten; etwas zeigen; heraufkommen; hervor holen; hervor ziehen; hervorbringen; hinweisen; informieren; nachweisen; präsentieren; signalisieren; veranschaulichen; veröffentlichen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zeugen von; zum Vorschein bringen; zur Schau stellen
offrir anbieten; aufweisen; belegen; beweisen; bieten; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; reichen; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen anbieten; anrichten; auftischen; auftragen; ausschreiben; bedienen; bieten; darreichen; dienen; donieren; einen ausgeben; einreichen; geben; gießen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; offerieren; präsentieren; reichen; schenken; servieren; stiften; verschenken; vorlegen; vorsetzen; weggeben
proposer anbieten; darbieten; feilbieten; präsentieren; vorführen; vorstellen; vorzeigen; zeigen Geld einbringen; Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anbieten; annehmen; anschneiden; aufs Tapet bringen; aufwerfen; ausschreiben; einbringen; einen Vorschlag machen; einreichen; empfehlen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; mutmaßen; offerieren; postulieren; präsentieren; raten; schätzen; suggerieren; unterbreiten; vermuten; vorbringen; vorlegen; vorschlagen; vorsetzen; vortragen; vorweisen; zur Rede bringen; zur Sprache bringen
présenter anbieten; aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; feilbieten; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorführen; vorstellen; vorweisen; vorzeigen; zeigen anbieten; anmelden; anrichten; aufs Tapet bringen; auftischen; auftragen; ausdrücken; ausstellen; bedienen; bieten; darreichen; dienen; einbringen; einfühlen; einkleiden; einleben; einreichen; einschreiben; eintragen; empfehlen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; formulieren; fühlen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; in Worte fassen; mitleben; offerieren; präsentieren; raten; reichen; servieren; unterbreiten; vorbringen; vorführen; vorlegen; vorschlagen; vorsetzen; vorstellen; vortragen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; zur Sprache bringen
remettre aux mains anbieten; bieten; darbieten; präsentieren; reichen
étaler aushängen; ausstellen; darbieten; darstellen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zur Schau stellen auffallen; ausdehnen; auslegen; ausreiben; ausstechen; ausstellen; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; bereitlegen; bereitstellen; entfalten; falten; glänzen; hinausragen; offenfalten; prahlen; prunken; präsentieren; schwellen; streuen; verteilen; vorführen; vorspringen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; zurechtlegen; überragen

Synonyms for "darbieten":


Wiktionary Übersetzungen für darbieten:

darbieten
verb
  1. Représenter une pièce de théâtre
  2. Présenter à la vue ou à l’esprit.