Übersicht
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
-
einfügen:
- insérer; introduire; ajouter; intercaler; faire entrer; essayer; mettre dans; interposer; intégrer; se rabattre; se résigner à; s'accommoder à; s'adapter à; approcher; se glisser dans; rapprocher; remettre en place; pousser dans; rapprocher ou remettre en faisant couler; faire couler dans; emboîter; encastrer; s'insérer; coller
-
Wiktionary:
- einfügen → inclure, comprendre, insérer, coller
Deutsch
Detailübersetzungen für einfügen (Deutsch) ins Französisch
einfügen:
-
einfügen (einblenden; einstechen; hineinstecken; fugen; einschalten)
insérer; introduire; ajouter; intercaler; faire entrer-
insérer Verb (insère, insères, insérons, insérez, insèrent, insérais, insérait, insérions, insériez, inséraient, insérai, inséras, inséra, insérâmes, insérâtes, insérèrent, insérerai, inséreras, insérera, insérerons, insérerez, inséreront)
-
introduire Verb (introduis, introduit, introduisons, introduisez, introduisent, introduisais, introduisait, introduisions, introduisiez, introduisaient, introduisis, introduisit, introduisîmes, introduisîtes, introduisirent, introduirai, introduiras, introduira, introduirons, introduirez, introduiront)
-
ajouter Verb (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, ajoutent, ajoutais, ajoutait, ajoutions, ajoutiez, ajoutaient, ajoutai, ajoutas, ajouta, ajoutâmes, ajoutâtes, ajoutèrent, ajouterai, ajouteras, ajoutera, ajouterons, ajouterez, ajouteront)
-
intercaler Verb (intercale, intercales, intercalons, intercalez, intercalent, intercalais, intercalait, intercalions, intercaliez, intercalaient, intercalai, intercalas, intercala, intercalâmes, intercalâtes, intercalèrent, intercalerai, intercaleras, intercalera, intercalerons, intercalerez, intercaleront)
-
faire entrer Verb
-
-
einfügen (anpassen)
-
einfügen (einschieben; einpassen)
insérer; intercaler-
insérer Verb (insère, insères, insérons, insérez, insèrent, insérais, insérait, insérions, insériez, inséraient, insérai, inséras, inséra, insérâmes, insérâtes, insérèrent, insérerai, inséreras, insérera, insérerons, insérerez, inséreront)
-
intercaler Verb (intercale, intercales, intercalons, intercalez, intercalent, intercalais, intercalait, intercalions, intercaliez, intercalaient, intercalai, intercalas, intercala, intercalâmes, intercalâtes, intercalèrent, intercalerai, intercaleras, intercalera, intercalerons, intercalerez, intercaleront)
-
-
einfügen (einschließen; fügen; einlegen)
insérer; intercaler; mettre dans-
insérer Verb (insère, insères, insérons, insérez, insèrent, insérais, insérait, insérions, insériez, inséraient, insérai, inséras, inséra, insérâmes, insérâtes, insérèrent, insérerai, inséreras, insérera, insérerons, insérerez, inséreront)
-
intercaler Verb (intercale, intercales, intercalons, intercalez, intercalent, intercalais, intercalait, intercalions, intercaliez, intercalaient, intercalai, intercalas, intercala, intercalâmes, intercalâtes, intercalèrent, intercalerai, intercaleras, intercalera, intercalerons, intercalerez, intercaleront)
-
mettre dans Verb
-
-
einfügen (dazwischen setzen; einsetzen)
insérer; intercaler; interposer-
insérer Verb (insère, insères, insérons, insérez, insèrent, insérais, insérait, insérions, insériez, inséraient, insérai, inséras, inséra, insérâmes, insérâtes, insérèrent, insérerai, inséreras, insérera, insérerons, insérerez, inséreront)
-
intercaler Verb (intercale, intercales, intercalons, intercalez, intercalent, intercalais, intercalait, intercalions, intercaliez, intercalaient, intercalai, intercalas, intercala, intercalâmes, intercalâtes, intercalèrent, intercalerai, intercaleras, intercalera, intercalerons, intercalerez, intercaleront)
-
interposer Verb (interpose, interposes, interposons, interposez, interposent, interposais, interposait, interposions, interposiez, interposaient, interposai, interposas, interposa, interposâmes, interposâtes, interposèrent, interposerai, interposeras, interposera, interposerons, interposerez, interposeront)
-
-
einfügen (einbetten; einpassen; hineinpassen)
intégrer; insérer-
intégrer Verb (intègre, intègres, intégrons, intégrez, intègrent, intégrais, intégrait, intégrions, intégriez, intégraient, intégrai, intégras, intégra, intégrâmes, intégrâtes, intégrèrent, intégrerai, intégreras, intégrera, intégrerons, intégrerez, intégreront)
-
insérer Verb (insère, insères, insérons, insérez, insèrent, insérais, insérait, insérions, insériez, inséraient, insérai, inséras, inséra, insérâmes, insérâtes, insérèrent, insérerai, inséreras, insérera, insérerons, insérerez, inséreront)
-
-
einfügen (auf eine neue Fahrbar wechseln; einsetzen; einschalten; einordnen; schalten; einschieben)
se rabattre-
se rabattre Verb
-
-
einfügen (anpassen an; einpassen)
-
einfügen (einschieben)
approcher; se glisser dans; rapprocher; remettre en place; pousser dans; rapprocher ou remettre en faisant couler; faire couler dans-
approcher Verb (approche, approches, approchons, approchez, approchent, approchais, approchait, approchions, approchiez, approchaient, approchai, approchas, approcha, approchâmes, approchâtes, approchèrent, approcherai, approcheras, approchera, approcherons, approcherez, approcheront)
-
se glisser dans Verb
-
rapprocher Verb (rapproche, rapproches, rapprochons, rapprochez, rapprochent, rapprochais, rapprochait, rapprochions, rapprochiez, rapprochaient, rapprochai, rapprochas, rapprocha, rapprochâmes, rapprochâtes, rapprochèrent, rapprocherai, rapprocheras, rapprochera, rapprocherons, rapprocherez, rapprocheront)
-
remettre en place Verb
-
pousser dans Verb
-
faire couler dans Verb
-
-
einfügen (hineinpassen; einschließen; schalten; einbauen; einschalten; einlegen; einführen; einordnen; einbetten; eingliedern; einfädeln; einpassen; einflechten; einweben)
emboîter; insérer; intégrer; intercaler; pousser dans; encastrer; s'insérer-
emboîter Verb (emboîte, emboîtes, emboîtons, emboîtez, emboîtent, emboîtais, emboîtait, emboîtions, emboîtiez, emboîtaient, emboîtai, emboîtas, emboîta, emboîtâmes, emboîtâtes, emboîtèrent, emboîterai, emboîteras, emboîtera, emboîterons, emboîterez, emboîteront)
-
insérer Verb (insère, insères, insérons, insérez, insèrent, insérais, insérait, insérions, insériez, inséraient, insérai, inséras, inséra, insérâmes, insérâtes, insérèrent, insérerai, inséreras, insérera, insérerons, insérerez, inséreront)
-
intégrer Verb (intègre, intègres, intégrons, intégrez, intègrent, intégrais, intégrait, intégrions, intégriez, intégraient, intégrai, intégras, intégra, intégrâmes, intégrâtes, intégrèrent, intégrerai, intégreras, intégrera, intégrerons, intégrerez, intégreront)
-
intercaler Verb (intercale, intercales, intercalons, intercalez, intercalent, intercalais, intercalait, intercalions, intercaliez, intercalaient, intercalai, intercalas, intercala, intercalâmes, intercalâtes, intercalèrent, intercalerai, intercaleras, intercalera, intercalerons, intercalerez, intercaleront)
-
pousser dans Verb
-
encastrer Verb (encastre, encastres, encastrons, encastrez, encastrent, encastrais, encastrait, encastrions, encastriez, encastraient, encastrai, encastras, encastra, encastrâmes, encastrâtes, encastrèrent, encastrerai, encastreras, encastrera, encastrerons, encastrerez, encastreront)
-
s'insérer Verb
-
-
einfügen
-
einfügen
Konjugationen für einfügen:
Präsens
- füge ein
- fügst ein
- fügt ein
- fügen ein
- fügt ein
- fügen ein
Imperfekt
- fügte ein
- fügtest ein
- fügte ein
- fügten ein
- fügtet ein
- fügten ein
Perfekt
- habe eingefügt
- hast eingefügt
- hat eingefügt
- haben eingefügt
- habt eingefügt
- haben eingefügt
1. Konjunktiv [1]
- füge ein
- fügest ein
- füge ein
- fügen ein
- füget ein
- fügen ein
2. Konjunktiv
- fügte ein
- fügtest ein
- fügte ein
- fügten ein
- fügtet ein
- fügten ein
Futur 1
- werde einfügen
- wirst einfügen
- wird einfügen
- werden einfügen
- werdet einfügen
- werden einfügen
1. Konjunktiv [2]
- würde einfügen
- würdest einfügen
- würde einfügen
- würden einfügen
- würdet einfügen
- würden einfügen
Diverses
- füg ein!
- fügt ein!
- fügen Sie ein!
- eingefügt
- einfügend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für einfügen:
Synonyms for "einfügen":
Wiktionary Übersetzungen für einfügen:
Computerübersetzung von Drittern: