Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für forttreiben (Deutsch) ins Französisch

forttreiben:

forttreiben Verb (treibe fort, treibst fort, treibt fort, trieb fort, triebt fort, fortgetrieben)

  1. forttreiben (einflüstern; raten; vorschlagen; )
    prédire; souffler; couler à l'oreille
    • prédire Verb (prédis, prédit, prédisons, prédites, )
    • souffler Verb (souffle, souffles, soufflons, soufflez, )
  2. forttreiben (vertreiben; verjagen; abtreiben; wegjagen; fortjagen)
  3. forttreiben (antreiben; vorwärtstreiben; drängen; vor sich hertreiben)
    pousser en avant; faire avancer; avancer; propulser
    • avancer Verb (avance, avances, avançons, avancez, )
    • propulser Verb (propulse, propulses, propulsons, propulsez, )

Konjugationen für forttreiben:

Präsens
  1. treibe fort
  2. treibst fort
  3. treibt fort
  4. treiben fort
  5. treibt fort
  6. treiben fort
Imperfekt
  1. trieb fort
  2. triebst fort
  3. trieb fort
  4. trieben fort
  5. triebt fort
  6. trieben fort
Perfekt
  1. habe fortgetrieben
  2. hast fortgetrieben
  3. hat fortgetrieben
  4. haben fortgetrieben
  5. habt fortgetrieben
  6. haben fortgetrieben
1. Konjunktiv [1]
  1. forttreibe
  2. forttreibest
  3. forttreibe
  4. forttreiben
  5. forttreibet
  6. forttreiben
2. Konjunktiv
  1. forttriebe
  2. forttriebest
  3. forttriebe
  4. forttrieben
  5. forttriebet
  6. forttrieben
Futur 1
  1. werde forttreiben
  2. wirst forttreiben
  3. wird forttreiben
  4. werden forttreiben
  5. werdet forttreiben
  6. werden forttreiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde forttreiben
  2. würdest forttreiben
  3. würde forttreiben
  4. würden forttreiben
  5. würdet forttreiben
  6. würden forttreiben
Diverses
  1. treibe fort!
  2. treibt fort!
  3. treiben Sie fort!
  4. fortgetrieben
  5. forttreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für forttreiben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avancer Aufrücken; Vorgehen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avancer antreiben; drängen; forttreiben; vor sich hertreiben; vorwärtstreiben Fortschritte machen; Geld einbringen; Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anführen; annehmen; anschneiden; aufmarschieren; aufrücken; aufstellen; aufwerfen; ausdrücken; auslegen; ausrücken; befördert werden; behaupten; besser werden; bummeln; demonstrieren; durchgehen; durchlaufen; durchmachen; einbringen; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; einen Vorschlag machen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; erfolgen; feststellen; fortbewegen; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortziehen; früher ausführen als geplant; gehen; im Schritt gehen; in Worte fassen; konstatieren; kontinuieren; laufen; mitteilen; nachsetzen; postulieren; prätendieren; schreiten; sich aus drücken; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; suggerieren; verbessern; verfolgen; verfrühen; vor sich her schieben; vorbringen; vorschieben; vorschlagen; vorstrecken; vorverlegen; vorwärts treten; vorwärtskommen; vorwärtsstreben; vorziehen; wandern; weitergehen; weiterkommen; weiterlaufen; zur Rede bringen
chasser de abtreiben; fortjagen; forttreiben; verjagen; vertreiben; wegjagen
couler à l'oreille anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten
faire avancer antreiben; drängen; forttreiben; vor sich hertreiben; vorwärtstreiben fortbewegen; vorausbringen
pousser en avant antreiben; drängen; forttreiben; vor sich hertreiben; vorwärtstreiben antreiben; aufjagen; aufpeitschen; aufreizen; aufstauen; auftreiben; drücken; fortdrücken; fortschieben; hetzen; schieben; stauen; stoßen; vor sich her schieben; vor sich hertreiben; vorschieben; vorwärts treiben; wegtreiben; weiterschieben
propulser antreiben; drängen; forttreiben; vor sich hertreiben; vorwärtstreiben antreiben; aufjagen; aufpeitschen; aufreizen; aufstauen; auftreiben; fortbewegen; hetzen; stauen; vorschnellen; wegtreiben
prédire anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen
souffler anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten atmen; ausatmen; ausblasen; blasen; einatmen; flöten; flüstern; grapschen; hecheln; inhalieren; keuchen; klemmen; krallen; lispeln; munkeln; pfeifen; raten; schnaufen; säuseln; tuscheln; vorsagen; wegkappern; zischeln; zuflüstern

Computerübersetzung von Drittern: