Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. nachzahlen:


Deutsch

Detailübersetzungen für nachzahlen (Deutsch) ins Französisch

nachzahlen:

nachzahlen Verb (zahle nach, zahlst nach, zahlt nach, zahlte nach, zahltet nach, nachgezahlt)

  1. nachzahlen (ausgleichen; zahlen; abrechnen)
    acquitter; régler; solder; payer; s'acquitter de
    • acquitter Verb (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, )
    • régler Verb (règle, règles, réglons, réglez, )
    • solder Verb (solde, soldes, soldons, soldez, )
    • payer Verb (paye, payes, payons, payez, )
  2. nachzahlen (zuzahlen)
    ajouter; payer de sa poche
    • ajouter Verb (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, )

Konjugationen für nachzahlen:

Präsens
  1. zahle nach
  2. zahlst nach
  3. zahlt nach
  4. zahlen nach
  5. zahlt nach
  6. zahlen nach
Imperfekt
  1. zahlte nach
  2. zahltest nach
  3. zahlte nach
  4. zahlten nach
  5. zahltet nach
  6. zahlten nach
Perfekt
  1. habe nachgezahlt
  2. hast nachgezahlt
  3. hat nachgezahlt
  4. haben nachgezahlt
  5. habt nachgezahlt
  6. haben nachgezahlt
1. Konjunktiv [1]
  1. zahle nach
  2. zahlest nach
  3. zahle nach
  4. zahlen nach
  5. zahlet nach
  6. zahlen nach
2. Konjunktiv
  1. zahlte nach
  2. zahltest nach
  3. zahlte nach
  4. zahlten nach
  5. zahltet nach
  6. zahlten nach
Futur 1
  1. werde nachzahlen
  2. wirst nachzahlen
  3. wird nachzahlen
  4. werden nachzahlen
  5. werdet nachzahlen
  6. werden nachzahlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde nachzahlen
  2. würdest nachzahlen
  3. würde nachzahlen
  4. würden nachzahlen
  5. würdet nachzahlen
  6. würden nachzahlen
Diverses
  1. zahl nach!
  2. zahlt nach!
  3. zahlen Sie nach!
  4. nachgezahlt
  5. nachzahlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für nachzahlen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acquitter abrechnen; ausgleichen; nachzahlen; zahlen abrechnen; abtragen; abzahlen; aufheben; auflösen; ausstreichen; befriedigen; begleichen; ebnen; egalisieren; freikaufen; freiplädieren; freisprechen; glätten; liquidieren; schließen; tilgen; zahlen
ajouter nachzahlen; zuzahlen addieren; anfügen; anfüllen; anschließen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; beschränken; bestreichen; blockieren; einblenden; eindeichen; eindämmen; einfuhren; einfügen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschalten; einschließen; einschränken; einsperren; einstechen; einsäumen; enthalten; erfassen; fugen; füllen; hineinstecken; hineintun; hinzufügen; hinzukommen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hinzuzählen; in die Kosten teilen; komplettieren; mitrechnen; mitzählen; schlichten; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln; vervollständigen; zufügen; zugeben; zulegen; zurechnen; zusammenzählen
payer abrechnen; ausgleichen; nachzahlen; zahlen Die Kosten für etwas tragen; abrechnen; abtragen; abzahlen; aufheben; auflösen; ausbezahlen; auszahlen; befriedigen; begleichen; belohnen; besolden; bezahlen; büßen; eine Rechnung bezahlen; entgelten; fortzahlen; freikaufen; honorieren; liquidieren; lohnen; schließen; tilgen; vergüten; weiterzahlen; zahlen
payer de sa poche nachzahlen; zuzahlen
régler abrechnen; ausgleichen; nachzahlen; zahlen Freiden schließen; Streit beilegen; abfertigen; abhandeln; ablehnen; abrechnen; abstimmen; abtragen; abzahlen; anpassen; anprobieren; aufheben; auflösen; ausbessern; ausgleichen; ausreden; ausstreichen; befriedigen; begleichen; beilegen; deichseln; ebnen; egalisieren; einbauen; einführen; eingeben; einklarieren; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; erneuern; fixen; flicken; freikaufen; führen; gleichrichten; gleichschalten; glätten; gutmachen; hineinstecken; hinkriegen; importieren; in Ordnung bringen; inaugurieren; initiieren; innovieren; installieren; klären; liquidieren; montieren; reparieren; restaurieren; schließen; starten; tilgen; verrechnen; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; zahlen
s'acquitter de abrechnen; ausgleichen; nachzahlen; zahlen abmachen; abrechnen; abtragen; ausrichten; ausüben; befriedigen; beilegen; betreiben; bezahlen; erfüllen; erledigen; erreichen; fertig bringen; handeln; leisten; schaffen; schütten; tilgen; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen; zahlen
solder abrechnen; ausgleichen; nachzahlen; zahlen abdecken; abrechnen; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausgleichen; ausräumen; ausstreichen; ausverkaufen; befriedigen; bergen; bewahren; ebnen; egalisieren; glätten; herabsetzen; lagern; niedriger machen; reduzieren; senken; speichern; tilgen; verrechnen; weglegen; wegräumen; zahlen

Computerübersetzung von Drittern: